İndir uygulaması
educalingo
Ara

Japonca sözlükte "サンバ" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

JAPONCA DİLİNDE サンバ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

さんば
サンバ
sanba
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

サンバ SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte «サンバ» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

samba

サンバ

Samba ▪ Sahne Sanatları ▪ Samba - Brezilya popüler müzik ve halk dansları. ▪ Samba - Arjantin halk dansları. ▪ Samba - Balo dansı. · Rekabetçi dans türleri. ▪ Kart oyunları türleri. Canasta'ya bakın. ▪ Samba - Windows dosya paylaşımı, yazıcı paylaşımı, etki alanı denetimi yazılımı. ▪ Tayvan'ın Asya ismi. 2012'den itibaren Chang Chi yerine kullanılacaktır. ▪ 2012'de 16 numaralı Tayfun ▪ Üç kurul - Okinawa'daki vurmalı çalgılar. ... サンバ ▪ 芸能 ▪ サンバ - ブラジルの民衆音楽、また民俗舞踏。 ▪ サンバ - アルゼンチンの民俗舞踏。 ▪ サンバ - 社交ダンス・競技ダンスの種類。 ▪ トランプゲームの種類。カナスタを参照。 ▪ Samba - Windowsのファイル共有、プリンタ共有、ドメインコントロールのためのソフトウェア。 ▪ 台風のアジア名の一つ 。チャンチー に代わり2012年から用いられる。 ▪ 2012年台風16号 ▪ 三板 - 沖縄の打楽器。...

Japonca sözlükte サンバ sözcüğünün tanımı

Samba 【(Portekiz) samba】 Brezilya halk dansları ve dans şarkıları. Ayrıca onun ritmi. Bir ritimin iki çeyreğinin hafif ve hızlı temposuna sahip. Samba 【Samba】 UNIX ve UNIX işletim sistemine sahip bilgisayarları Microsoft Windows ile uyumlu dosya sunucusu ve yazıcı sunucusu olarak kullanan yazılımlardan biri. サンバ【(ポルトガル)samba】 ブラジルの民族舞曲およびダンス曲。また、そのリズム。4分の2拍子の軽快で速いテンポを特色とする。
サンバ【Samba】 UNIXおよびUNIX系OSを搭載するコンピューターを、マイクロソフト社のWindowsと互換性をもつファイルサーバー、プリンターサーバーとして利用するためのソフトウエアの一つ。
Japonca sözlükte «サンバ» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

サンバ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN JAPONCA SÖZCÜKLER


サンバ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN JAPONCA SÖZCÜKLER

サンドバーグ
サンドバッグ
サンドブラスト
サンドペーパー
サンドボックス‐モデル
サンドボックスセキュリティー‐モデル
サンドメニコ‐きょうかい
サンドリヨン
サンドレス
サンニコラ‐きょうかい
サンバ
サンバーン
サンバラ‐みさき
サンバルテルミー‐の‐ぎゃくさつ
サンパウ‐びょういん
サンパウロ‐デ‐ルアンダ
サンパオロ‐フォーリ‐レ‐ムーラ‐だいせいどう
サンパトリツィオ‐の‐いど
サンパブロ‐きょうかい
サンパン

サンバ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN JAPONCA SÖZCÜKLER

うち‐ゲ
せきり‐アメー
にら‐レ
アウストラロピテクス‐セディ
アカ
アカントアメー
アジス‐アベ
アディス‐アベ
アミー
アメー
アリバ
アルス‐ノ
アルディピテクス‐カダッ
アル
アレ
アンナ
ウェー
ウダイヤ‐の‐カス

Japonca eşanlamlılar sözlüğünde サンバ sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«サンバ» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

サンバ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile サンバ sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen サンバ sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «サンバ» sözcüğüdür.

Japonca - Çince Çevirmen

桑巴
1,325 milyon kişi konuşur

Japonca - İspanyolca Çevirmen

samba
570 milyon kişi konuşur

Japonca - İngilizce Çevirmen

Samba
510 milyon kişi konuşur

Japonca - Hintçe Çevirmen

सांबा
380 milyon kişi konuşur
ar

Japonca - Arapça Çevirmen

السامبا
280 milyon kişi konuşur

Japonca - Rusça Çevirmen

самба
278 milyon kişi konuşur

Japonca - Portekizce Çevirmen

samba
270 milyon kişi konuşur

Japonca - Bengalce Çevirmen

সাম্বা
260 milyon kişi konuşur

Japonca - Fransızca Çevirmen

samba
220 milyon kişi konuşur

Japonca - Malezya Dili Çevirmen

Samba
190 milyon kişi konuşur

Japonca - Almanca Çevirmen

Samba
180 milyon kişi konuşur

Japonca

サンバ
130 milyon kişi konuşur

Japonca - Korece Çevirmen

삼바
85 milyon kişi konuşur

Japonca - Cava Dili Çevirmen

Samba
85 milyon kişi konuşur
vi

Japonca - Vietnamca Çevirmen

Samba
80 milyon kişi konuşur

Japonca - Tamil Çevirmen

சம்பா
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Marathi Çevirmen

साम्बा
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Türkçe Çevirmen

samba
70 milyon kişi konuşur

Japonca - İtalyanca Çevirmen

samba
65 milyon kişi konuşur

Japonca - Lehçe Çevirmen

Samba
50 milyon kişi konuşur

Japonca - Ukraynaca Çevirmen

самба
40 milyon kişi konuşur

Japonca - Romence Çevirmen

Samba
30 milyon kişi konuşur
el

Japonca - Yunanca Çevirmen

σάμπα
15 milyon kişi konuşur
af

Japonca - Afrika Dili Çevirmen

Samba
14 milyon kişi konuşur
sv

Japonca - İsveççe Çevirmen

samba
10 milyon kişi konuşur
no

Japonca - Norveççe Çevirmen

Samba
5 milyon kişi konuşur

サンバ sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«サンバ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «サンバ» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

サンバ sözcüğünün Japonca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«サンバ» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

サンバ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. サンバ ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
レッツ・プレイ・サンバ: みんなでリズム・アンサンブル
小グループでも大勢でも楽しめる「サンバ」の打楽器アンサンブル。楽器の演奏法、リズムの仕組み、演奏の仕方の解説、代替楽器や手づくり楽器のアイディアを満載。学級・学 ...
渡辺亮, ‎飯田茂樹, 1998
2
ミステリー・オブ・サンバ: ブラジルのポピュラー音楽とナショナル・アイデンティテイー
本書は、1888年に奴隷制が廃止となって、わずか数十年しかたっていないというのに、どうやってブラジルは「サンバの王国」を築くまでに至ったのだろうか ...
エルマノヴィアナ, 2000
3
世界は音楽でできている中南米・北米・アフリカ編 - 55 ページ
これが、後のボサ^ノヴアの語源になった。一方、め年代後半から^年代、リオ^ |各地のアフリカ系プラジル人コミュニテイに、サンバを歌い踊り演奏する組織が次々に誕生した。これがエスコーラ.ヂ.サンバ、直訳するとサンバ学校で、お年代半ばにはエスコーラの ...
北中正和, 2007
4
おばあちゃんのサンバ: 『天国の父ちゃんこんにちは』その後
人生の主人公はあなたどう生きるかはあなた次第。夫の長患いからやむなく肌着の行商。名づけて「パンツ屋」!そこから全てが始まった.. ...
日比野都, 1999
5
がまだサンバ!: 中学生へ、そしてあなたへたぬき先生の応援歌
「人としていかに生きるか」を問いかけ、“心を育てること”を教育の原点としてきた中学校教師が、28年間にわたり書き綴ってきた学級通信や部活の通信から約90本のメッセー ...
久米智順, 2007
6
ハゲとビキニとサンバの国: ブラジル邪推紀行
燦燦と降り注ぐ太陽、ビーチに寝転ぶ「イパネマの娘」、カーニバルでサンバを踊り、路上でサッカー。そんなエキゾチックなイメージが無限増殖する国、ブラジル。しかし、は ...
井上章一, 2010
7
シュガーベイビーラヴ 2
塾講師を勤めるモリオは、オカマの父やその仲間(妖怪?)たちと暮らしている。そんなある日、医学部志望で4浪の学生・赤坂と出逢うのだが――?
サンバ前川, 2014
8
パドゥマサンバヴァの生涯: チベット密教の祖
W.Y. エヴァンス‐ヴェンツ, 2000
9
ありたちのサンバ
ありの大家族は毎日行列を作って行進していました。先頭のお父さんは、後ろの子供たちに伝令ゲームでお話をするのが日課でした。ところが、毎日毎日同じお話を聞かされてい ...
リリアナヤコカ, ‎ミシェレヤコカ, 2002
10
なぜなぜばあさまとサンバ
読み聞かせてあげてください。あらゆるものには生命があることを。大切に思えば、心が通じ合えることを。そして、それが全ての始まりであることを。
さくらやよい, 2005

«サンバ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve サンバ teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
「コーヒーサンバ」で「国際コーヒーの日」をPR (動画あり)
日本コーヒー協会は、10月1日の「国際コーヒーの日」をPRするため、9月中旬からお笑い芸人の渡辺直美さんが出演するプロモーション動画(PV)「コーヒーサンバ」と、それを基にしたウェブCM「コーヒー顔」「空中ミル」「注ぎ続ける」「空中カップ」「コーヒーカオス」 ... «電通報, Eki 15»
2
渡辺直美、コーヒードレスでサンバ披露
コーヒー豆で作ったドレス」に身を包み、同記念日のWebCMでも披露している「コーヒーサンバ」を歌って踊り、会場を沸かせた。 ... 日本とブラジルのハーフである植野行雄が渡辺へコーヒー豆を送り「コーヒーサンバ」ではサンバガールたちと共に大盛り上がり。 «ORICON STYLE, Eki 15»
3
ビューチフルドリーマーカップ(水沢)、北海道のサンバビーンが逃げ切り
スタートダッシュを決めて逃げる1番人気のサンバビーン。前半は後続を引きつける逃げで、先行集団は一団となった。2周目の3~4コーナーにかけてサンバビーンはペースアップし、徐々にリードを取り始める。最後の直線では突きはなし、3馬身差の快勝だった。 «ラジオNIKKEI, Ağu 15»
4
小雨はじく笑顔とリズム 浅草サンバカーニバル
東京の晩夏を彩る「浅草サンバカーニバル」が29日、浅草の雷門通りなどで行われた。23団体約5千人がサンバのリズムに合わせて踊り歩き、沿道を埋めた見物客を魅了した。 東京都心のこの日の最高気温は20・8度。時折小雨が降る肌寒さの中、華やかな ... «朝日新聞, Ağu 15»
5
『パズドラ』浅草サンバカーニバル参加記念でガンホーコラボ友情ガチャ …
パズドラ』運営サイトにて、2015年8月29日に行われる“第34回浅草サンバカーニバル”参加を記念した各種キャンペーンが開催決定。以下、実施内容を紹介していこう。 ... 一度きりのコラボダンジョン“ガンホーサンバ コラボ”が登場!ダンジョンには、派手なサンバ ... «ファミ通.com, Ağu 15»
6
【動画】浅草サンバカーニバルはエンタメの玉手箱
サンバカーニバルの魅力もダンスだけではない。チームごとにテーマを決め、音楽から衣装、山車(だし)、ダンス、パフォーマンスと細部にいたるまで趣向を凝らす。まさにエンターテインメントの玉手箱。新しいことを楽しむのが大好きな浅草っ子の心意気がしっかり ... «nippon.com, Ağu 15»
7
今年のテーマは海賊! ガンホーが浅草サンバカーニバルに300名で参加
ガンホー・オンライン・エンターテイメントは、2015年8月29日に開催される第34回浅草サンバカーニバルに、企業チーム“ガンホーアミーゴス”として参加すること ... 参加タイトルから厳選された人気BGM全7曲がサンバメドレーにアレンジされ、会場を盛り上げるぞ。 «ファミ通.com, Ağu 15»
8
情熱のサンバ遺志継ぐ 神戸まつり15日開幕
15日に開幕する神戸まつり。第1回(1971年)から出場を続けている神戸サンバチームが、本番に向け、猛練習を重ねている。チームを発足させた西内脩さんは昨秋に病死したが、メンバーは「見ている人が楽しくなる踊りを見せよう」と、亡き代表の情熱を次代に ... «神戸新聞, May 15»
9
激しいサンバ、雨に響く歓声 リオのカーニバル最高潮
華やかな踊りや音楽で世界的に知られるブラジル・リオデジャネイロのカーニバルが15日夜(日本時間16日午前)、最高潮を迎えた。直前に降り出した雨のなか、中心部にある専用会場で、レベルが最も高い名門サンバチームによるパレードがスタート。2日間 ... «朝日新聞, Şub 15»
10
ねぷた、サンバの国へ パレードで震災復興アピール
... 後に作られた「復興祈願・鹿嶋大明神と地震鯰(なまず)」で、復興のシンボルとして五所川原市から地元サンパウロのサンバチームに贈られた。 ダンサー約3500人が日本をテーマにした衣装に身を包み、サンバのリズムに合わせて体を揺らした。(田村剛). «朝日新聞, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. サンバ [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ja/sanha>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ja
Japonca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin