İndir uygulaması
educalingo
Ara

Japonca sözlükte "ささめ‐ゆき" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

JAPONCA DİLİNDE ささめ‐ゆき SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

さめゆき
sasameyuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ささめ‐ゆき SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte «ささめ‐ゆき» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Japonca sözlükte ささめ‐ゆき sözcüğünün tanımı

Karla kaplı kar. Ayrıca, kar seyrek düşüyor. "Kışın mevsimler" ささめ‐ゆき【細雪】 こまかい雪。また、まばらに降る雪。《季 冬》

Japonca sözlükte «ささめ‐ゆき» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ささめ‐ゆき SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN JAPONCA SÖZCÜKLER


ささめ‐ゆき SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN JAPONCA SÖZCÜKLER

ささのつゆ
ささのは‐がき
ささのは‐がれい
ささのは‐べら
ささば‐も
ささまき‐ずし
ささむた‐じんじゃ
ささめ
ささめ‐ごと
ささめ‐どおり
ささめき‐ごと
ささめごと
ささめゆき
ささもり‐きゅうりょう
ささやき‐ごと
ささやけ‐びと
ささやま
ささやま‐し
ささやま‐ぼんち
ささ

ささめ‐ゆき SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN JAPONCA SÖZCÜKLER

こし‐の‐ゆき
こな‐ゆき
さき‐ゆき
さく‐ゆき
ささ‐の‐ゆき
さと‐ゆき
しずり‐ゆき
しまり‐ゆき
しめり‐ゆき
しら‐ゆき
じんこう‐ゆき
たび‐ゆき
たびら‐ゆき
たわら‐ゆき
とし‐の‐ゆき
とし‐ゆき
どか‐ゆき
なごり‐の‐ゆき
なり‐ゆき
にわか‐ゆき

Japonca eşanlamlılar sözlüğünde ささめ‐ゆき sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ささめ‐ゆき» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ささめ‐ゆき SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile ささめ‐ゆき sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ささめ‐ゆき sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «ささめ‐ゆき» sözcüğüdür.

Japonca - Çince Çevirmen

Sasame雪
1,325 milyon kişi konuşur

Japonca - İspanyolca Çevirmen

Sasame nieve
570 milyon kişi konuşur

Japonca - İngilizce Çevirmen

Sasame snow
510 milyon kişi konuşur

Japonca - Hintçe Çevirmen

Sasame बर्फ
380 milyon kişi konuşur
ar

Japonca - Arapça Çevirmen

Sasame الثلوج
280 milyon kişi konuşur

Japonca - Rusça Çevirmen

Sasame снег
278 milyon kişi konuşur

Japonca - Portekizce Çevirmen

Sasame neve
270 milyon kişi konuşur

Japonca - Bengalce Çevirmen

Sasame তুষার
260 milyon kişi konuşur

Japonca - Fransızca Çevirmen

Sasame neige
220 milyon kişi konuşur

Japonca - Malezya Dili Çevirmen

Sasame salji
190 milyon kişi konuşur

Japonca - Almanca Çevirmen

Sasame Schnee
180 milyon kişi konuşur

Japonca

ささめ‐ゆき
130 milyon kişi konuşur

Japonca - Korece Çevirmen

笹目유키
85 milyon kişi konuşur

Japonca - Cava Dili Çevirmen

Sasame salju
85 milyon kişi konuşur
vi

Japonca - Vietnamca Çevirmen

Sasame tuyết
80 milyon kişi konuşur

Japonca - Tamil Çevirmen

Sasame பனி
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Marathi Çevirmen

Sasame बर्फ
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Türkçe Çevirmen

Sasame kar
70 milyon kişi konuşur

Japonca - İtalyanca Çevirmen

neve Sasame
65 milyon kişi konuşur

Japonca - Lehçe Çevirmen

Sasame śniegu
50 milyon kişi konuşur

Japonca - Ukraynaca Çevirmen

Sasame сніг
40 milyon kişi konuşur

Japonca - Romence Çevirmen

Sasame zăpadă
30 milyon kişi konuşur
el

Japonca - Yunanca Çevirmen

Sasame χιόνι
15 milyon kişi konuşur
af

Japonca - Afrika Dili Çevirmen

Sasame sneeu
14 milyon kişi konuşur
sv

Japonca - İsveççe Çevirmen

Sasame snö
10 milyon kişi konuşur
no

Japonca - Norveççe Çevirmen

sesam snø
5 milyon kişi konuşur

ささめ‐ゆき sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ささめ‐ゆき» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «ささめ‐ゆき» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

ささめ‐ゆき sözcüğünün Japonca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ささめ‐ゆき» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

ささめ‐ゆき sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ささめ‐ゆき ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
「四季のことば」ポケット辞典
細雪ささめゆき冴えわたる寒気のなか、花びらか雪の精ででもあるかのように、さらさらと優美に舞い降りてくる細かな雪をいいます。船場の老舗の四姉妹の運命を華麗に描いた、谷崎潤一郎の長編小説のタイトルとしても知られます。「細」の字を「ささめ」と読ま ...
幸運社, 2002
2
三十五の言葉に関する七つの章 - 69 ページ
久保忠夫 69 ―第四章 — —下簾隙〔白居易詩〕風飄— —落如米」とある、漢語への顧慮が全くなかったであろてのことであったろう。しかし、「細雪」は『佩文韻府』に「〔呉均詠雪詩〕微風摇庭榭の漢字をあてたのは、「ささなみ細波」、「ささやかに細小」などと同じ ...
久保忠夫, 1992
3
ヘッセの夜カミュの朝
独自の色彩、ちから強さのなかの優しさ。古今東西の文学、映画、演劇をテーマに描いた絵の饗宴。1998年1月号から2005年12月号の「すばる」の表紙を飾った絵の中から「赤と黒」 ...
ささめやゆき, 2008
4
十四分の一の月
鎌倉でめぐりあった三島、太宰、澁澤、中也、小津、黒澤―絵筆とめぐったパリ、ニューヨーク、モスクワ。月の満ち欠けに寄り添った、文字と絵のスケッチ。カラーイラスト満 ...
ささめやゆき, 2009
5
永遠(とわ)の旅人 - 75 ページ
かおくたにざきじ#んいちろうささめゆきこの家屋は文豪.谷崎潤一郎が芦屋を舞台にした名作『細雪』を執筆した場所として知られ、谷崎自身、「こ、も又すむべかりけり住吉の月ほのかなる松の下庵」と短歌にも詠んでいる。この家屋の名の由来は、「松に寄り ...
眞住隆典, 2003
6
椅子: しあわせの分量
画家は立てかけたキャンバスに向かって、ピアニストはステージのピアノの前に、コックはキッチンのニスのはげた腰掛けに、おばあさんは籐椅子に座って一日一日を送ります。 ...
ささめやゆき, 2015
7
杓底の残水 - 37 ページ
【雪】雪は数十種類と聞く。雪の別の言葉には、白雪、素雪、天花、玉花、寒花、瑞花、六出花というのがある。その年の最初に降る雪は初雪。積もった雪は積雪、堆雪と言い、深く積もると深あわうすふんせつささめゆき雪、大雪、瑞雪。少し降る雪を淡雪、薄雪、こ ...
縄田國武, 2003
8
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 98 ページ
ささのみささのゆき- ...ささはしる... -ささはしる... -ささはなさづきささはなさづきささはりささふささふささふささふささへささへぐち... -ささへこどり-ささへこどり-ささみづささみづささめきごと- 'さざめきごと- 'ささめくささめくささめくささめくさざめくさざめく... ...ざざめくざざ ...
Kimio Serifu, 1995
9
現代語から古語を引く辞典 - 784 ページ
芹生公男, 2007
10
三十一文字の日本語: 現代短歌から古代歌謡へ - 第 1 巻 - 63 ページ
が、雪は伝統的に冬の景観の重要な要素で、月や花とならんで長く詩歌の素材とされてきました。降り方な音の響き ... 細雪」という言葉の繊細でしんとしたィメ I ジを意識することにより、間近にいる妻の表情や息づかいまでいきいきと感じられます。結核で長く療養 ...
河路由佳, ‎岩崎良子, 2000

«ささめ‐ゆき» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ささめ‐ゆき teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
谷崎の恐れ映した「細雪」 ドナルド・キーンさんに聞く
谷崎の恐れ映した「細雪」 ドナルド・キーンさんに聞く. 2015年8月12日05時00 ... 日本文学者のドナルド・キーンさんは、「これから日本に行くから日本の小説を読んでみたい」という人がいると谷崎潤一郎の『細雪ささめゆき)』を薦めているという。 「現代の話では ... «朝日新聞, Ağu 15»
2
大谷崎没後50年
太平洋戦争末期、代表作の「細雪ささめゆき)」は軍部の指示で月刊誌「中央公論」への連載が打ち切られた。没落した大阪の商家の4姉妹の生き方を描いただけなのに▽理由は<軟弱かつ個人主義的な女人の生活を書き連ねるのはとうてい許し得ない>▽ ... «北海道新聞, Tem 15»
3
恋に悩める谷崎の書簡、筆は旺盛 苦悩ぶり赤裸々に
谷崎はこのころ、2番目の妻、丁未子(とみこ)と結婚していたが、後に大阪・船場の4姉妹を描いた「細雪ささめゆき)」の次女幸子のモデルとなった松子への恋情が募り、夫婦仲はこじれていた。盲目の三味線の美少女に仕える奉公人の献身的な愛を描く「春琴 ... «朝日新聞, Haz 15»
4
名作の現場:第3回 谷崎潤一郎『痴人の愛』 案内人・島田雅彦(その1)
その姿勢は戦時下にあっても変わらず、国家総動員体制が敷かれても、メディアが大政翼賛一色に染まっても、国家に奉仕する気などさらさらなく、本土空襲のさなかにあっても、女体百科というべき『細雪ささめゆき)』の執筆にいそしんでいた。このような大局に ... «毎日新聞, Haz 15»
5
谷崎潤一郎の初創作ノート発見 「細雪」など構想記す
代表作「春琴抄(しゅんきんしょう)」「細雪ささめゆき)」の構想や現存しない作品のメモもあり、専門家は「超一級の資料」としている。 複写(写真)は、新たな「谷崎潤一郎全集」を編集中の中央公論新社で見つかった。印画紙で255枚あった。 調査した早稲田大 ... «朝日新聞, Nis 15»
6
(文化の扉)はじめての谷崎潤一郎 隠された欲望描く まるで「悪女列伝」
代表作「細雪ささめゆき)」は華やかな絵巻物のよう。でも作品を見渡すと「性」をテーマにした悪女列伝と見まごうばかりだ。 「細雪」は美しい4姉妹の物語。大阪・船場(せんば)の商家が没落していく様を太平洋戦争直前の時代背景とともに… 残り:2065文字/ ... «asahi.com, Mar 15»
7
(私の描くグッとムービー)丸山敬太さん「細雪」=訂正あり
文豪・谷崎潤一郎の代表作「細雪ささめゆき)」が原作。1938(昭和13)年、大阪・船場の旧家を舞台にした4人姉妹の物語です。三女雪子(吉永小百合)の縁談のため、エリートサラリーマンの妻であ… 残り:792文字/本文:942文字. 無料登録して続きを読む ... «朝日新聞, Şub 15»
8
谷崎潤一郎の手紙288通 未来の妻と激しい恋模様
作家の谷崎潤一郎(1886~1965)が、代表作の長編「細雪ささめゆき)」の4姉妹のモデルとなった妻・松子やその妹らと交わした未公開の手紙288通が見つかった。谷崎が、3番目の妻となる松子に送った結婚誓約書など、2人の激しい恋愛模様を伝える ... «朝日新聞, Kas 14»
9
谷崎ゆかりの春琴堂書店、再スタート 規模縮小し存続
一枝さんは小説「細雪ささめゆき)」に登場する「お春」のモデルともされる。細雪のお春は、旧家の4姉妹が「お春どん」と呼んで親しむお手伝いさんだ。 店は終戦の数年後、現在地から少し離れた所で古書店として創業した。谷崎からは、京都市の下鴨神社近くに ... «朝日新聞, Kas 14»
10
「生(なま)で日本舞踊を見たことがありますか?」
谷崎潤一郎の名作「細雪ささめゆき)」には船場の旧家、蒔岡家の四女、妙子が上方舞山村流の「雪」を舞う場面が描写されているほどだ。しかし、戦後、バレエやダンスなど西洋の舞踊に、とって代わられた感がある。 習う人が減ると、舞踊人口のすそ野が ... «産経ニュース, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. ささめ‐ゆき [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ja/sasame-yuki>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ja
Japonca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin