Japonca sözlükte «せい» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ham Bölüm
生部
Canlı bölüm (gaiku) radikaller tarafından kanji sınıflandıran gruplardan biridir. Kanjinki 214 radikalinde 100'üncü sıraya yerleştirildi (Hwaseong'un 5.6'sında 6.sı). "Çiğ", bitki örtüsünün büyümesini ve topraktaki bitki örtüsünün büyümesiyle simgelendiğini gösterir. Esneme (yaşamak, hayatı herhangi bir organizmanın Te büyümesi anlamına gelir ve kuşak ve doğum, doğum ve üretim gibi ürettiğini ileri, şeyler (hayat), oturma (ham) ölüm ile tezat oluşturmaktadır hayatta olmanın, doğacak ), Bir yaşam süresi (ömür boyu) ve benzeri. Dahası, "cinsiyet" veya "soyad" ın gerçek karakteri olarak doğmuş demektir. Aynı zamanda, haşlanmış veya fırınlanmamış yiyecekleri temsil eder; bu, işlenmemek üzere gerilerek olgunlaşmadığı anlamına gelir. Bu şekilde, "çiğ" çok yönlü bir mektuptur, bunun üzerine birçok Japon dersi bulunmaktadır. Henbo içinde "ham" çoğu zaman nedenle Kanji bileşenler olarak, Koefu olarak kullanılır ve polarizasyon ve kron uygun olarak diğer bölümlerinde kaydedilir, ham kısmı diğer bölümlerinde "ham" kaydedilir Var olmayan kanji'yi doldurun. ... 生部（せいぶ）は、漢字を部首により分類したグループの一つ。康熙字典214部首では100番目に置かれる（5画の6番目、午集の6番目）。 「生」字は草木が生長することを表し、土の上に草木が生え出た様子に象る。引伸してあらゆる生物の成長をいい、さらには発生・出生・誕生・生産など生むこと、生まれること、死と対照される生きていること（生）、生きているもの（生命）、生きること（生活）、生きる期間（一生）などを意味した。また「性」や「姓」の本字として生まれつきのものを意味する。また煮たり焼いたりしていない食物を表し、引伸して未成熟であること、加工していないことなどを意味した。このように「生」字は多義字であり、これに対する和訓もたくさんある。 偏旁の「生」は声符として使われることが多く、このため「生」を構成要素とする漢字はその偏や冠に従って他の部に収録されており、生部は他の部に収録されなかった漢字を収める。...
Bu doğru. Ayrıca şekli. Kitaplar, olumlu hikaye gibi [düzenli] 3 ile savaş. 4 uzun. Baş. Hayat 【ham】 [isim] 2 hayat. Hayat. 3 Hergün yaşamak. Hayat. Birinci kuşak kişi adı. Adamların kendileriyle dalga geçtikleri bir kelime. Watakushi. Saygılarımla. [Sonek] Kişinin adına mizah dikkati ekleyin. Böyle mektup açıklamada, bir kişinin soyadını veya ad ve soyadı uzatarak dibine tutturulmuş kullandık. Tayama Çiçek Çantası tarafından Naturalist roman. 1908'de duyuruldu (Meiji 41). öncesi ve küçük vatandaş ev onun yaşlı annesi Çatışma duygu ve çocuk hayatını tasvir otobiyografik romanı ölümünden sonra ortasında.
Teğmen 【sistemi】 1 kural. Hukuku. Sistem. 2 Tenshi'nin sırası. Cetvelin öğretimi. 3 Onu korumak için. Kısıtlama. Politik [soyadı] 1 soyadı ve thinsp (soyadı) thinsp;. Mr. \u0026 thinsp; (alaycı) \u0026 thinsp; Bir kişinin aslen sağladığı doğa. Born. Bize. Aynı türün üreme yaratıklarının 2 farklılaştırılmış özellikleri. Erkek ve dişi Erkek ve thinsp (erkek) ve thinsp ve kadın ve thinsp; ve thinsp arasında (dişi), erkek ve kadın ayrım. Ayrıca ayırımının neden olduğu içgüdüsel çalışma. Seks. [Son] doğası, şeylerin eğilimi temsil ismin altına eklenmiş. Mavi 【Ao】. Mavi. Çin'in ülke adı. Yıldız 28 biri 28 28 salonlarından biri. Güneydeki 4. han. a ve thinsp yılan koltuğu (alfa) ve thinsp, yıldız merkezli yedi Star ifade eder. Lanet olsun. Takım Yıldızlar.
Politik [geri spinal /] sadece bambu "değil" (geri) "ses değişikliği". Bu kadar. Yükseklik. Siyasi [旌] bayrak direği ve thinsp (bayrak direği) thinsp; önceki 旄 \u0026 thinsp içinde; (Bou) \u0026 thinsp; bayrak buna kuşların kanatları gibi aşağı asılı, bir bayrak dekorasyon giyen. Tenshi tarafından morallere ilham vermek için kullanılır. Ayrıca, bayraklar için genel bir terimdir.
İyi zaman geçiriyorum. Kuvveti. 2 ordu. Silahlanma gücü. Politik [St] [ad-Katachido] Bir kutsaldan taahhüt edilemez. Bu saf ve kıymetlidir. Ayrıca, bu. 2 Yarın mükemmel ve ideal. Ayrıca, o kişi. Aziz 3 (Bilge alkolü yapmak için) Sake. 4 "aziz" Hıristiyanlık, sözcük azizin adını taşımaktadır. Aziz Arkadaş 【İsim】 · Davranış 1 Zihin ve bedenin gücü. Ben iyiyim Enerji. Ruh, ruh iki insan dışındaki gizlenen olduğu söyleniyor. Ruh. 3 Detaylı detaylar. Ayrıca, bu. 4'ten daha iyi olmak. Hiç vurma yok. Ayrıca, o ve kendisi. 5 Semen hakkında. Oluşturma [yapma] 1 yapma. Ayrıca, ne yaptı. İki isim kullanılır. \u0026 # X32d0; birlikte yer adı ile yapıldığı yerde olduğunu gösterir. \u0026 # x32d1; Malzemeleri, araçları vb. temsil eder. Sessiz. Hareketsiz ol ve hareket et. Sonek [dünya] [sonek] asal sayı. Böyle nesil, pozisyon, alınan başarılı oldu başlık olarak, cebir ve düzeni temsil etmek için kullanılır. Üzgünüm İki kişinin toplandığı yer. 3 Doğru şekilde ayrıldılar. 4 Harflerin şekli "İyi". \u003cShow\u003e "iyi" harfinin şekli. [Teklif] Kiyosei [dünya] [ses] De ki (Han) ve [Kun] ait (Wu) dönemi izinden iyi \u003cSay\u003e 1 aile emlak o çocuk tarafından devralınan kadar. Ayrıca, insanlardan biri. 2 Ataları nesiller. 3 Belirli bir ölçekle ayrılacak zaman. Era. 4 dünya. 5 Jeolojik devrin bölümlerinden biri. Yüzyılın bir başka alt bölümü. 1 in 1 ile aynı. 2 Ataları nesiller. Tüm dünyada. 4 Budizm, geçmiş, şimdiki zaman ve gelecek. [Teklif] Aşağıdaki ... ve [pozitif] • Ichii devralır [ses] De ki (Han) Shaw (Shaw) (Wu) [Kun] Doğru Tadashi Masa \u003cSay\u003e 1 doğru hiç şüphe yok ki zaman. Ilişki yok. 2 Bırak gitsin. Sana verecek 3 Bu durumda. Kesinlikle. Dört çizgi yapar. Orijinal olanı. 5 お お さ. Uzun. 6 Matematik, pozitif sayı. \u003cShow\u003e 1 Doğru. Ilişki yok. 2 doğru. Kesinlikle. Üç satır. orijinalin. 4 お お さ. 5 yıl içinde erken. Serin canlı [teklif] Akira kamış-you-Sada, yüksek Say sadece, ancak, acı, Topuz Masashi - Yoshi [çiğ] [ses] De ki (Han) Shaw (Shaw) (Wu) [Kun] Ve devam edebilirim, devam edebilirim. Ben yaşarken. 2 Hayat. Devam edecekler. 3 Şey. Doğacak. 4 şey ortaya çıkıyor. Bu oluşur. 5 bitki büyür. 6 Ben canlıyım. 7 Ben. Bu olgun değil. 8 Hala okuyan bir adam. Diğerleri için 9 Onursal isim. 10 Alçakgönüllülüğüm. 11 ("yaşayan "ın yerine geçen harfler) Hayvanlar acı çekiyor. \u003cGöster\u003e canlı 1. Ben yaşarken. 2 Hayat. Yaşayan şey. 3 Şey. Doğacak. 4 bitki büyür. せい【井】 １ いげた。また、その形。 せい【正】 ３ 書物などの、正編。４ 長。主任。 せい【生】 ［名］２ 生命。いのち。３ 毎日の暮らし。生活。［代］一人称の人代名詞。男性が自分をへりくだっていう語。わたくし。小生。［接尾］人名に付いて、へりくだった意を添える。手紙文などで、差し出し人の姓または姓名の下に付けて用いる。 せい【生】 田山花袋の自然主義的な小説。明治41年（1908）発表。小市民家庭の老母の死の前後を中心に、その子供たちの生活と相克する感情を描いた自伝的小説。
せい【制】 １ きまり。おきて。制度。２ 天子の命令。支配者の命令。３ おしとどめること。制止。 せい【姓】 １ 名字 (みょうじ) 。氏 (うじ) 。 せい【性】 ［名］１ 人が本来そなえている性質。うまれつき。たち。２ 同種の生物の、生殖に関して分化した特徴。雄性と雌性。雄 (おす) と雌 (めす) 、男と女の区別。また、その区別があることによって引き起こされる本能の働き。セックス。［接尾］名詞の下に付いて、物事の性質・傾向を表す。 せい【青】 あお。あおいろ。 せい【斉】 中国の国名。 せい【星】 二十八宿の一。南方の第四宿。海蛇座のα (アルファ) 星を中心とする七星をさす。ほとおりぼし。星宿。
せい【背／脊】 《「せ（背）」の音変化》身のたけ。せたけ。身長。 せい【旌】 旗竿 (はたざお) のさきに旄 (ぼう) という旗飾りをつけ、これに鳥の羽などを垂らした旗。天子が士気を鼓舞するのに用いる。また、旗の総称。
せい【勢】 １ いきおい。力。２ 軍勢。兵力。 せい【聖】 ［名・形動］１ 神聖でおかすことのできないこと。清らかで尊いこと。また、そのさま。２ 知徳がきわめてすぐれ、理想的であること。また、その人。ひじり。３ （濁酒を賢とするのに対して）清酒。４ 《saint》キリスト教で、聖者の名に冠する語。セント。 せい【精】 ［名・形動］１ 心身の力。元気。精力。２ 人間以外のものに潜んでいるといわれる魂・霊魂。精霊。３ 細かく詳しいこと。また、そのさま。４ よりすぐってあること。まじりけがないこと。また、そのさまや、そのもの。５ 精液のこと。 せい【製】 １ つくること。また、つくったもの。２ 名詞に付けて用いる。㋐地名に添えて、そこで作られたことを表す。㋑材料・手段などを表す。 せい【静】 しずかなこと。じっとしていて動かないこと。 せい【世】 ［接尾］助数詞。受けついだ世代・地位・称号などの代数や順序を表すのに用いられる。 せい【井】 〈セイ〉１ いど。２ 人家の集まっている所。３ きちんと区切ったさま。４ 「井」の字の形。〈ショウ〉「井」の字の形。［名のり］きよ せい【世】 ［音］セイ（漢） セ（呉） ［訓］よ〈セイ〉１ 家督を継いでから子に引き継がれるまでの期間。また、人の一代。２ 先祖代々。３ 一定の尺度で区切られる時間。時代。４ 世の中。５ 地質時代の区分の一。紀をさらに細分したもの。〈セ〉１ の1に同じ。２ 先祖代々。３ 世の中。４ 仏教で、過去・現在・未来のこと。［名のり］つぎ・つぐ・とき・とし せい【正】 ［音］セイ（漢） ショウ（シャウ）（呉） ［訓］ただしい ただす まさ〈セイ〉１ 間違いがなくただしい。いつわりがない。２ ただしくする。ただす。３ ちょうどその状態である。まさに。４ 本筋にかなっている。本来のもの。５ おさ。長。６ 数学で、プラスの数。〈ショウ〉１ ただしい。いつわりがない。２ ちょうど。まさに。３ 本筋の。本来の。４ おさ。５ 年の初め。［名のり］あきら・おさ・きみ・さだ・たか・ただ・ただし・つら・なお・のぶ・まさし・よし せい【生】 ［音］セイ（漢） ショウ（シャウ）（呉） ［訓］いきる いかす いける うまれる うむ おう はえる はやす き なま うぶ なる なす〈セイ〉１ いきる。いきている間。２ 命。いきているもの。３ うむ。うまれる。４ 物事が現れる。生ずる。５ 草木がはえる。６ いきいきしている。７ なま。熟していない。８ まだ勉強の途中にある人。９ 他人に対する尊称。10 自分の謙称。11 （「棲」の代用字）動物がすむ。〈ショウ〉１ いきる。いきている間。２ 命。いきもの。３ うむ。うまれる。４ 草木がはえる。５ 加工しない。［名のり］あり・い・いき・いく・う・うまる・お・おき・すすむ・たか・なり・ふ・ふゆ・よ せい【成】 ［音］セイ（漢） ジョウ（ジャウ）（呉） ［訓］なる なす〈セイ〉１ なしとげる。つくりあげる。しあがる。なる。２ 一人前になる、また、する。そだつ。３ できあがっている。〈ジョウ〉なる。なす。［名のり］あき・あきら・おさむ・さだ・さだむ・しげ・しげる・なり・のり・はかる・ひで・ひら・ふさ・まさ・みち・みのる・よし［難読］成吉思汗 (ジンギスかん・チンギスハン) せい【西】 ［音］セイ（漢） サイ（呉） ［訓］にし〈セイ〉１ にし。２ ヨーロッパのこと。西洋。３ スペイン。〈サイ〉にし。［名のり］あき せい【声〔聲〕】 ［音］セイ（漢） ショウ（シャウ）（呉） ［訓］こえ こわ〈セイ〉１ 人や動物が出すこえ。２ 物の発する響き。３ 音曲のふし。調子。音階。４ 言葉。言葉を出す。５ 評判。名誉。６ 漢字の音。また、その調子。〈ショウ〉１ こえ。２ 言葉。３ 漢字の四声。［名のり］おと・かた・ちか・な・もり せい【制】 ［音］セイ（漢）１ 形を作り整える。２ おさえつける。おさえとめる。３ 秩序づける枠。きまり。４ 天子の命令。５ 意のままにする。［名のり］いさむ・おさむ・さだ・すけ・ただ・のり せい【姓】 〈セイ〉１ 同じ血統を表す、一族の名。２ 名字。〈ショウ〉に同じ。［名のり］うじ せい【征】 １ 旅に行く。２ 敵・罪人を討ちに行く。３ 征服する。［名のり］さち・そ・ただし・ただす・まさ・もと・ゆき せい【性】 ［音］セイ（漢） ショウ（シャウ）（呉） ［訓］さが〈セイ〉１ 生まれながらの心のあり方。生まれつき。２ 物事に備わった性質。３ 男女・雌雄の別。４ 異性を求める本能の働き。〈ショウ〉１ 生まれつき。本来の性質。２ 男女・雌雄の別。［名のり］なり・もと せい【青】 ［音］セイ（漢） ショウ（シャウ）（呉） ［訓］あお あおい〈セイ〉１ あお。あおい。２ 若い年ごろ。３ 東。４ 記録。書籍。〈ショウ〉あお。［名のり］きよ・はる せい【斉〔齊〕】 １ 凸凹がなく等しくそろっている。そろえる。ととのえる。２ 中国、春秋時代の国名。［名のり］きよ・ただ・ただし・とき・とし・なお・なり・ひさし・まさ・むね・よし せい【城／情】 〈城〉じょう
〈情〉じょう
せい【政】 ［音］セイ（漢） ショウ（シャウ）（呉） ［訓］まつりごと〈セイ〉１ 国家・社会を正しくおさめること。まつりごと。２ 筋道を立ててやりくりすること。〈ショウ〉まつりごと。［名のり］おさ・かず・きよ・こと・すなお・ただ・ただし・ただす・なり・のぶ・のり・まさ・まさし・ゆき せい【星】 ［音］セイ（漢） ショウ（シャウ）（呉） ［訓］ほし〈セイ〉１ ほし。天体。２ 月日の流れ。３ 重臣や高官。重要な人物。〈ショウ〉ほし。 せい【牲】 祭りで神に供える動物。いけにえ。 せい【省】 ［音］セイ（漢） ショウ（シャウ）（呉） ［訓］かえりみる はぶく〈セイ〉１ 振り返ってよく考えてみる。２ 安否をたずねる。３ はぶく。〈ショウ〉１ 中央官庁。２ 中国の行政区画の一。３ はぶく。［名のり］あきら・かみ・み・みる・よし せい【凄】 １ 肌寒い。２ すさまじい。すごい。 せい【栖】 ［人名用漢字］ ［音］セイ（漢） ［訓］す すむ１ 鳥の巣。２ 生物がすむ。[補説]2は「棲」と通用。 せい【逝】 立ち去って帰らない。死ぬことを婉曲にいう語。 せい【悽】 ［音］セイ（漢）いたましく思う。 せい【清】 ［音］セイ（漢） ショウ（シャウ）（呉） シン（唐） ［訓］きよい きよまる きよめる すむ さやか すがやか〈セイ〉１ 水がきよらかに澄みきる。２ けがれがなくさっぱりしている。すがすがしい。３ 心や行いがきよく正しい。４ 払いきよめる。きれいにかたづける。〈ショウ〉きよらか。〈シン〉中国の王朝名。［名のり］きよ・きよし・すが・すみ せい【済／歳】 〈済〉さい
〈歳〉さい
せい【盛】 ［音］セイ（漢） ジョウ（ジャウ）（呉） ［訓］もる さかる さかん〈セイ〉力や勢いがさかん。さかえる。〈ジョウ〉さかん。さかえる。［名のり］さかり・しげ・しげる・たけ・もり せい【婿】 〈セイ〉むこ。[補説]「壻」は異体字、「聟」は俗字。 せい【掣】 ［音］セイ（漢） ［訓］ひく引き留める。押さえる。押しとどめる。 せい【晴】 ［音］セイ（漢） ［訓］はれる はらす日が出て空が澄みきる。はれ。［名のり］きよし・てる・なり・はる・はれ せい【棲】 ［人名用漢字］ ［音］セイ（漢） ［訓］すむ１ ねぐらに宿る。動物や人がすむ。２ 安らかに暮らす。[補説]「生」を代用字とすることがある。 せい【勢】 ［音］セイ（漢） ゼイ（慣） セ（呉） ［訓］いきおい〈セイ〉１ 他を押さえ取り仕切る力。いきおい。２ その物の力。３ 物事の成り行き・様子。４ 睾丸 (こうがん) 。５ 人数。兵力。６ 伊勢 (いせ) 国。〈ゼイ〉の5に同じ。［名のり］なり せい【睛】 ［音］セイ（漢） ［訓］ひとみひとみ。 せい【靖】 ［人名用漢字］ ［音］セイ（漢） ［訓］やすい やすんずる安らかにする。世の中を安泰にする。［名のり］おさむ・きよし・しず・のぶ・やす・やすし せい【聖】 ［音］セイ（漢） ショウ（シャウ）（呉） シン（唐） ［訓］ひじり 〈セイ〉１ 知恵や人徳がすぐれている。また、そのような理想的人物。２ その道に特に秀でた人。３ 天子。また、天子に関する物事に冠する語。４ おごそかで犯しがたい。けがれがない。５ キリスト教で、神聖な事柄に冠する語。〈ショウ〉仏教で、高徳の僧。ひじり。［名のり］あきら・きよ・さと・さとし・さとる・たから・とし・まさ せい【誠】 ［音］セイ（漢） ［訓］まことうそ偽りのない心。まごころ。まこと。［名のり］あき・あきら・かね・さと・さね・しげ・すみ・たか・たかし・たね・とも・なが・なり・なる・のぶ・のり・まさ・み・もと・よし せい【精】 ［音］セイ（漢） ショウ（シャウ）（呉） ［訓］しらげる くわしい〈セイ〉１ 玄米を白く清らかにする。しらげる。２ 不純物を取り去り良質なものにする。よりすぐる。よりすぐったもの。３ 雑念がなくひたすらはげむ。４ 念入りでこまかい。くわしい。５ 人間の活動のもとをなすもの。６ 自然物に潜むとされる霊。７ 生殖のもとになるもの。〈ショウ〉１ ひたすらはげむ。２ 霊魂。［名のり］あき・あきら・きよ・きよし・くわし・しげ・しら・すぐる・すみ・ただ・ただし・つとむ・ひとし・まこと・まさし・もり・よし せい【製】 ［音］セイ（漢）物をこしらえる。つくる。 せい【誓】 固く約束する。ちかう。ちかい。［名のり］ちか せい【静〔靜〕】 ［音］セイ（漢） ジョウ（ジャウ）（呉） ［訓］しず しずか しずまる しずめる〈セイ〉１ 動きや物音がなくじっとしている。しずか。しずめる。２ 心を乱さないで落ち着いている。〈ジョウ〉じっとしている。［名のり］きよ・ちか・つぐ・ひで・やす・やすし・よし せい【請】 〈セイ〉物事をたのむ。願う。こう。〈シン〉に同じ。〈ショウ〉に同じ。 せい【整】 ［音］セイ（漢） ［訓］ととのえる ととのう乱れたものを正しくそろえる。ととのえる。ととのっている。［名のり］おさむ・なり・のぶ・ひとし・まさ・よし せい【醒】 酔いや眠りからさめる。
Japonca sözlükte «せい» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Bu bölümde verilen せい sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «せい» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «せい» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
せい sözcüğünün Japonca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«せい» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR
せい sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. せい ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
株式会社ライブ・ビューイング・ジャパンでは、2015年11月3日(火・祝)に、TOKYO DOME CITY HALLで上演される「ミュージカル『テニスの王子様』3rdシーズン 青学(せいがく)ｖｓ聖ルドルフ」大千秋楽公演を、全国の映画館でライブビューイングすることが決定 ... «PR TIMES, Eyl 15»
（ＣＮＮ） 「太った乗客の隣に座らされたせいで、体をよじり続けて背中を痛めた」――。オーストラリアの男性がこのほど、アラブ首長国連邦アブダビのエティハド航空を相手取ってブリスベンの地方裁判所にそんな訴訟を起こした。 裁判書面によると、原告の ... «CNN Japan, Tem 15»
8
「きっと、星のせいじゃない。」原作者、FOX2000と映画プロデューサー契約
映画.com ニュース］ 青春映画「きっと、星のせいじゃない。」の原作者であるジョン・グリーンが、映画プロデューサーとしてFOX 2000と契約を結んだと、ハリウッド・レポーター誌が報じた。 FOX 2000が製作した「きっと、星のせいじゃない。」は、世界累計興行収入3 ... «エイガドットコム, Tem 15»
9
ドルトムントDFフンメルス、昨季の不振は太り過ぎのせいだと告白
日本代表MF香川真司とMF丸岡満が所属するドルトムントのドイツ代表DFマッツ・フンメルスは、昨シーズンの不振の理由が調整不足による太り過ぎのせいだったと明かしている。ドイツ紙『キッカー』やイギリスメディア『スカイスポーツ』が27日付で伝えている。 «SOCCER KING, Tem 15»
