Japonca sözlükte "しゃちら‐ごわい" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE しゃちら‐ごわい SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

しゃち	ら	‐	ご	わい
syati	ra		go	wai

しゃちら‐ごわい SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte しゃちら‐ごわい sözcüğünün tanımı

Perişan korkutucu [Shape] "Ünlü modern üst kelime" Bu sert olmak zor. Ben utangaçım.

しゃちら‐ごわい ［形］《近世上方語》こわばってかたい。しゃちほこばっている。

しゃちら‐ごわい SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile しゃちら‐ごわい sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen しゃちら‐ごわい sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «しゃちら‐ごわい» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: Shachi -RA Gowai
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: Shachi -ra Gowai
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Shachi-ra Gowai
• Japonca - Hintçe Çevirmen: शचि -रा Gowai
• Japonca - Arapça Çevirmen: Shachi را Gowai
• Japonca - Rusça Çevirmen: Shachi -ра Gowai
• Japonca - Portekizce Çevirmen: Shachi -ra Gowai
• Japonca - Bengalce Çevirmen: Shachira Gowai
• Japonca - Fransızca Çevirmen: Shachi -ra Gowai
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: Shachira Gowai
• Japonca - Almanca Çevirmen: Shachi -ra Gowai
• Japonca: しゃちら‐ごわい
• Japonca - Korece Çevirmen: しゃちらごわい
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: Shachira Gowai
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: Shachi -ra Gowai
• Japonca - Tamil Çevirmen: Shachira Gowai
• Japonca - Marathi Çevirmen: Shachira Gowai
• Japonca - Türkçe Çevirmen: Shachira Gowai
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: Shachi -ra Gowai
• Japonca - Lehçe Çevirmen: Shachi -ra Gowai
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: Shachi -ра Gowai
• Japonca - Romence Çevirmen: Shachi - ra Gowai
• Japonca - Yunanca Çevirmen: Shachi - ra Gowai
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: Shachi -ra Gowai
• Japonca - İsveççe Çevirmen: Shachi -ra Gowai
• Japonca - Norveççe Çevirmen: Shachi - ra Gowai

«しゃちら‐ごわい» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

しゃちら‐ごわい sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. しゃちら‐ごわい ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

品詞別日本文法講座: 形容詞, 形容動詞 - 213 ページ

い〔忍難〕しのびない〔忍無〕しぶし,い〔渋〕しぶとし,いしみしたたるし「つ取り 85 せば」(心中宵庚申,上)しみぶかし〔染深〕しめつぼい〔湿〕しゃちらごわいユ^ ^ら「 1 .い皮袴」(反魂香,上)しゃらくさし,い〔洒落臭〕しゅうねし^〔執念〕しゅうねんぶかし-い^はん〔執念深〕 ...

鈴木一彥, ‎林巨樹, 1973

江戶時代語辞典 - 619 ページ

甲誹諧詞友集(寛文一 3 冬「かふり見よくき大根のしゃぐまづけ一墨」しゃくみ【曲見】翻額と顎の突き出ている、中年の女を表す能面。 V 古銀買(延宝 .... マ傾城反魂香しゃちらごわいお【しゃちら強い】し爬撰喰能取」知洗張蛇神、磨立爪合-粋不粋;無; .不. '保佳話( ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 182 ページ

しゃつちらごわい。,浄瑠璃.爾城反魂香|上「三平二满(じまん)の口紅しなだれかかる会釈顔。是がなんの藤袴しやちらごはい皮袴と」,浄瑠璃.日本武尊吾妻鑑-一「袅師とは何んじやの,嫁にこそたけるといふが有げな,さぞ真っ黑なしゃちらごはいはだへ」しキちら.

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

逆引き広辞苑 - 113 ページ

維^ "椎碓" ^睢眯維碓雉^ " 16 磁こうきのいわいうぶぎのいわいおとごのいわいいのこのいわいななくさのいわいすぎこしの ... くわいむぎぐわいはなぐわいまぐわいみとのまぐわいくろぐわいけわいけわいうすけわいこわいこわいさけこわいてごわいしゃちらごわいく ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

新釋日本文学叢書 - 第 11 巻 - 102 ページ

一五うへ^;^ 9 わよ? /わい 1 をこものしなはじめ 51 、チくによ. ... ひれがなんの藤袴、しゃちらごはい皮袴」と、どっと笑のどやくゃ紛、 1 きせぬ妹脊なた 44 か^ 4 ころふはんざ II もんじ; I す 4 5 んこ-、ふも^ 1 - 1 んりょじやうざと成り給ふ。斯る所へ不破忭左衞門 ...

物集高見, 1927

Nihon gikyoku zenshū: Kabuki hen - 387 ページ

あんまりで物が云はれぬわいなァ。佐兵なんの、兄費が女房を ... 此方へ向いて居やしゃんすかえ。佐兵ィャ、^どのは、 ... 那智兵銜、呑み込んでもちら向 40 I へ:ちらき 1 ラ,ひことお前がズッと此方へ来て、わたしが方を見る事はならぬぞぇ。ト、一のせりふにて、 ...

Shunʾyōdō Shoten, 1933

十返舎一九集: 全 - 18 ページ

一、リちら。わ, , ,ま, 'つつ/二,、、。一ト小さな石こるを拾ひて 6 けつくると、かん女ばちに 1 ^コリうしゃ 5 力あるォんま. , ^パ. ... とやうちつけし石かへしたる事ぞをかしきブ北「ハ 1 いつは大笑ひ.た。」お「ァ、いてえくごわいのつ〗 4 「今度は化なせえ。〔ァこれわいな。

十返舎一九, 1926

あなたの「思い」が遺伝子を変える

「こうすればあなたの遺伝子もONになる!」バイオテクノロジーの世界的権威がその秘訣を語る。

村上和雄, 2009

單騎遠征錄 - 41 ページ

首七十五〝せぅゎんだろ量離~2 ひきみづ量要てん〝いか~ . ... 一人の随伴する者ちらされいょっ~3 むす~の c かん、あば一あたのちう 3 みづけいずゐ 2 し中佐例に因て馬を休むる者三時間栗程を與へて後 ... ゃか~きた(わい L ゃふ(ろ奮ど,へいそっかたいはし下豊て山腹に至豊一驛車の蹄ぅ來る會す車車を停て兵卒ど語豊て曰くと、さ軽度と七らんり ...

西村天囚, 1894

歌枕: 翡翠 - 第 13 巻

いま霙では、母が細腕でともかく妹のこともやつてくれてわましたが、さてその母を失なふと、がわいそうにそれこそ本から落ちた猿 ... 査づ濘かんだ考へは、仕合せにも偶然鬢渦宅喀社ちらが長唄の家元でわられるそれで| |睦だ蝓勝手な虫のい襲思ひ付きですが.

吉屋信子, 1948