Japonca sözlükte "しょうぶ‐いろ" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE しょうぶ‐いろ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

しょうぶ	‐	いろ
syoubu		iro

しょうぶ‐いろ SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte しょうぶ‐いろ sözcüğünün tanımı

Shoobu rengi [iris rengi] Bir dükkanın çiçeği gibi bir renk. Parlak mavi mor.

しょうぶ‐いろ【菖蒲色】 ショウブの花のような色。鮮やかな青紫色。

しょうぶ‐いろ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile しょうぶ‐いろ sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen しょうぶ‐いろ sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «しょうぶ‐いろ» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 虹膜的颜色
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: colores del iris
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Colors iris
• Japonca - Hintçe Çevirmen: रंग आईरिस
• Japonca - Arapça Çevirmen: الألوان القزحية
• Japonca - Rusça Çevirmen: ирис цвета
• Japonca - Portekizce Çevirmen: cores íris
• Japonca - Bengalce Çevirmen: রং Iris
• Japonca - Fransızca Çevirmen: couleurs iris
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: warna iris
• Japonca - Almanca Çevirmen: Farben iris
• Japonca: しょうぶ‐いろ
• Japonca - Korece Çevirmen: 창포 이로
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: Sho-no-Iro
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: màu sắc iris
• Japonca - Tamil Çevirmen: நிறங்கள் கருவிழிப் படலம்
• Japonca - Marathi Çevirmen: रंग बुबुळ
• Japonca - Türkçe Çevirmen: Renkler iris
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: colori iris
• Japonca - Lehçe Çevirmen: kolory tęczówki
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: Ірис кольору
• Japonca - Romence Çevirmen: culori iris
• Japonca - Yunanca Çevirmen: χρώματα της ίριδας
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: kleure iris
• Japonca - İsveççe Çevirmen: färger iris
• Japonca - Norveççe Çevirmen: farger iris

«しょうぶ‐いろ» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

しょうぶ‐いろ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. しょうぶ‐いろ ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

ハンディクラフトのデザイン学: - 60 ページ

SB 5/8 日群 3B 7/4.5 納戸色 4B 4/6 みずあさぎ 40/0/20/30 しんばしいろ 60/0/20/8 あさぎ 80 / 0 / 30 /ーーぴゃくぐん 50/0/20/0 ... 菖蒲色 3P4 /ーー江戸紫 3P 3.5/7 紫 7.5P S /ー 2 古代紫 7~5P 4/6 はとばいろ 20/30/0/40 しょうぶいろ 70/82/0/0 えどむらさき ...

三井秀樹, 2013

日本の心の色100: お細工物カラーコーディネートレッスン美しいちりめんの小物

紫雲紫^斗紫ズ红^紫膝壶膝娘 65 茄子紺(なすこん) 66 |孥紫(あおむらさき) 67 董色けみれいろ) 68 枯桢色(ききょういろ) 69 紫苑 ... むらさき) 73 江戸紫(えどむらさき) 74 古代紫にだいむらさき) 75 菖蒲色(しょうぶいろ) 丽 11 ^扁紫巾着作り方 116 ページ豊か.

弓岡勝美, 2005

日本の色辞典

紫系の色令あやめいろみ" .しょうぶいろ「あやめ」の語源は「文目」で、葉脈が縦横斜めに走っているからという説と、葉が健やかに伸びて、遠くから見れば交叉し合うように生えているから、また、古代にわが国へ渡来した漢氏が伝えたため、など諸説があって定か ...

吉岡幸雄, 2000

日本の伝統色: 色の小辞典 - 96 ページ

紫色は,そのころから,運ゅかり命的な愛のつながりを象徴する縁の色とされるようになった。 ... しょうぶいろ菖蒲色カキッバタの花は,ハナショウフ' (花菖蒲)やアャメ(漢字では同じく菖蒲と書く)と似ているので,菖蒲色といわれたこともあった表が青,裏が紅梅または紅 ...

福田邦夫, ‎日本色彩研究所, 1987

大辞林: 漢字引き・逆引き - 585 ページ

6 ち^ -かちいくさ聊ち色かちいろ勝ち馬かちうま#ち馬投 2 ; ...かちう ... かついろおどし勝浦 I かつうら勝海舟癧かっかいし#う勝川(姓氏) : . ... しょうせい勝絶しょうせつ&絶しょうぜつ 86 しょうそ勝地しょうち 0 敗しょうはい 131 しょうぶ稱ね檢金投.

三省堂編修所, 1997

色々な色 - 23 ページ

墓蒲色/ヒォウギアャメフィリス—ぎきは菖? 3 ときに鮮やかなさします。直蒲色警もやめいろ. I ?ぶいろ菖蒲と書いて「あやめ」とも「しょうぶ」と, , ^み、古くから間違われがちですが、アヤメとシヨウブは別の霧です。端午の節句に菖 1 にするシヨウブは、黄色い藤を ...

近江源太郎, ‎ネイチャ-・プロ編集室, 1996

国書読み方辞典 - 1104 ページ

こう 4 * 487-1 萬蒱色相屙はなしょうぶいろにあいかた 6 , 650-1 菖蒲図譜しょうぶずふ 4 , 487 - 2 舊蒲花 31 しょうぶかふ 4 , 486 - 3 蕩蒲前現在 0 あやめのまえげんざいぬえ 1,101-2 蓄^ !操弦あやめのまえみさおのゆみはりい 101 -2 薦? 1 ^姿彩...さくすが ...

植月博, 1996

色で魅せる!人生を華やかに変える勝負カラー: - 13 ページ

田岡道子. 第一印象は、視覚からの情報で 9 割方決まってしまうといわれていますが、色は瞬間的に自分の個性をアピールできる有効なツール。印象の薄い地味な人にならないためには、ー色でもいいから丶ベースカラーに色を加えていただきたい。明るい色を ...

田岡道子, 2011

勝負心

弱冠二十歳で棋界最高位「竜王」を獲得、五連覇で初代「永世竜王」、そして竜王戦九連覇を果たした著者が、「ゲンは担がない、将棋に運やツキは関係ない、すべて実力」とい ...

渡辺明, 2013

Kyōto shinrigaku sanpo - 100 ページ

... 生命をうばの濃紺も、かつては尚武(しょうぶ)色とよばれ武家の象徴色でもあった。没落貴族の建礼門院やの労働着にみられないおかしがたい品がそなわっている。今日では労働着の色と解されているそをまとう運命においこまれた点に無限の哀感をさそう。

Jirō Anzai, 1977