Japonca sözlükte "しかけ‐はなび" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE しかけ‐はなび SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

しかけ	‐	はなび
sikake		hanabi

しかけ‐はなび SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte しかけ‐はなび sözcüğünün tanımı

Çeşitli şekiller ve harfler oluşturan bir havai fişek, yere bir hile yaparak ortaya çıkıyor. "Yaz sezonu"

しかけ‐はなび【仕掛（け）花火】 地上に仕掛けを作って、種々の形や文字が現れるようにした花火。《季 夏》

しかけ‐はなび SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile しかけ‐はなび sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen しかけ‐はなび sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «しかけ‐はなび» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 烟花件
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: Fuegos artificiales pieza
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Fireworks piece
• Japonca - Hintçe Çevirmen: पटाखे टुकड़ा
• Japonca - Arapça Çevirmen: الألعاب النارية قطعة
• Japonca - Rusça Çevirmen: Фейерверк шт
• Japonca - Portekizce Çevirmen: Fogos de artifício peça
• Japonca - Bengalce Çevirmen: বাজি টুকরা
• Japonca - Fransızca Çevirmen: Fireworks pièce
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: bunga api sekeping
• Japonca - Almanca Çevirmen: Feuerwerk- Stück
• Japonca: しかけ‐はなび
• Japonca - Korece Çevirmen: 갖가지 모양의 불꽃
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: Fireworks Piece
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: pháo hoa mảnh
• Japonca - Tamil Çevirmen: பட்டாசு துண்டு
• Japonca - Marathi Çevirmen: फटाके तुकडा
• Japonca - Türkçe Çevirmen: Havai fişek parça
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: Fuochi d´artificio pezzo
• Japonca - Lehçe Çevirmen: Fajerwerki kawałek
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: феєрверк шт
• Japonca - Romence Çevirmen: focuri de artificii bucată
• Japonca - Yunanca Çevirmen: πυροτεχνήματα κομμάτι
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: vuurwerke stuk
• Japonca - İsveççe Çevirmen: fyrverkerier bit
• Japonca - Norveççe Çevirmen: fyrverkeri stykke

«しかけ‐はなび» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

しかけ‐はなび sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. しかけ‐はなび ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

哀愁の物語: 森野夏子作品集 - 178 ページ

森野夏子作品集 森野夏子 178 大輪の花やしかけ花火の模様はズドオーンって心に響くベ—スのここちで一一人の真上に火花が散る, , ,肌寒くなりっっある夜にバリバリバリっと夏の終わりの夜にすこし淋しい花火. . .頑張って、なんて言われても情け無いなあ. , ...

森野夏子, 2001

私だけのカノン - 19 ページ

松田久留美. 黒崎の祇園の夜の華やかさすでに心は奪われており紫川をしかけ花火が流れたりごうごうと滝のなだるるさま 2:空にひらく花火仰げる夏祭りともに仰ぎし君はあらざり 市庁舎の最上階よりながむ街.

松田久留美, 2002

シャローム II: - 第 2 巻 - 6 ページ

こんな大物のあとは音もなくやさしいされる色と光の彩、低く高く入りまじって咲いては散り、散っては咲く花、花。ドンドドドドン、しかけ花火だ、シュルルンルン、やっぎばやに下の方からはじき出息をのんで待っ。るとム「度は何が描かれるかと、枝豆を持ったまま、 ...

三木美津子, 2001

8月のえほん - 40 ページ

だんい-しあ- ^楽の火-繍〟【いろいろな打ち上げ謂果ーしかけ花火】もつが T 【縄、ろに.ーーひを離`く,〟の丸に火にが(は藻』肺腔化にあ...醒のに』に'-「、に縄『ーのー-針」) ' m ' ~ " -ち轟[y)っ蠅い岬ロ-冊讐」- -亀港かま打土壇机~端北にり- ' - ~の-濃のの、っこ~ .

長谷川康男, 2011

全記録分離期・軍政下時代の奄美復帰運動、文化運動 - 73 ページ

大会控える琉球民主党」 12 月 4 日付南海日日「復帰祝賀のしかけ花火 26 個届く」 12 月 4 日復協中央委員会 12 月 5 日付南海日日「米、奄美返還を正式指令期日は日本政府が決定遅ければ元旦中旬実施か」 12 月 5 日復協、各方面に打電、断食に入る 12 ...

間弘志, 2003

在宅介護ってなあに: 難病の父を支え合った四世代家族の二〇年

した。帰り際に何気なく渡された見合い写真の人と四月に見合いをし、そして十一月に結婚二、三日して実家の母が近火見舞いに来てくれました。吉展ちやん事件があった同じ日でした。て逃げました。電線もしかけ花火のように燃えてしまいましたので、一日以上 ...

朝倉さく, 2001

悲しきピシアス - 169 ページ

浅井栄泉 169 サフランの夏 花火が、始まった。まず、大会祝賀仕掛花火、早打ちスターマイン。地表から湧き出る光と火花と、しまった... ...。感慨に耽りながら、飲む中に、いっか桟敷も満席になっていた。酎をサイダー壜に詰めて持っていたのを、京大生の 7 が ...

浅井栄泉, 2005

新版用字用語辞典 - 140 ページ

... 語の意味を補う。限定を示す。下に否定を伴う。國これしかありません。じか〔"直〕國じか談判。じかに。卞死骸(に) —亡きがら。死体。死がい。しかえし仕返ししかくばる四角張るしかけ仕掛け(仕掛)〇からくり。しかけはなび仕掛け花火(仕掛花火) 11 仕掛花火。

広田栄太郎, 1974

花火―火の芸術 - 122 ページ

小勝鄉右 回りに時間がかかるようだと、点火した部分が燃えつきたころ最後の部分に点火されるというにわずか三秒ぐらいの時間しかかからない。普通のランスは燃焼時間が一分程度なので、火の地上十メートルに仕掛られた大滝は数カ所にいっせいに電気 ...

小勝鄉右, 1983

岡っ引どぶ（3）

これは、合図のやった」当然、放火用の仕掛花火が、つくられているに相違ない、とにらんで、忍び込んで来たどぶであった。なお、しばらく、目を光らして、調べまわっているうちに、かなりの数の剛持ちが、一勘処にならべられているのを、見つけた。ーーこいっだ!

柴田錬三郎, 1979