Japonca sözlükte "しがらむ" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE しがらむ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

し	がら	む
si	gara	mu

しがらむ SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte しがらむ sözcüğünün tanımı

Sığ [Arazi / / # x7B27; Anne] [Dinamik] 1 dikdörtgen. Sarılmak. Ayrıca, dahil olsun.

しがらむ【柵む／笧む】 ［動マ四］１ 絡みつく。まとわりつく。また、絡みつける。

しがらむ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile しがらむ sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen しがらむ sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «しがらむ» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: Shigaramu
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: Shigaramu
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Shigaramu
• Japonca - Hintçe Çevirmen: Shigaramu
• Japonca - Arapça Çevirmen: Shigaramu
• Japonca - Rusça Çevirmen: Shigaramu
• Japonca - Portekizce Çevirmen: Shigaramu
• Japonca - Bengalce Çevirmen: Shigaramu
• Japonca - Fransızca Çevirmen: Shigaramu
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: Shigaramu
• Japonca - Almanca Çevirmen: Shigaramu
• Japonca: しがらむ
• Japonca - Korece Çevirmen: しがらむ
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: Shigaramu
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: Shigaramu
• Japonca - Tamil Çevirmen: Shigaramu
• Japonca - Marathi Çevirmen: Shigaramu
• Japonca - Türkçe Çevirmen: Shigaramu
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: Shigaramu
• Japonca - Lehçe Çevirmen: Shigaramu
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: Shigaramu
• Japonca - Romence Çevirmen: Shigaramu
• Japonca - Yunanca Çevirmen: Shigaramu
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: Shigaramu
• Japonca - İsveççe Çevirmen: Shigaramu
• Japonca - Norveççe Çevirmen: Shigaramu

«しがらむ» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

しがらむ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. しがらむ ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

萬葉集講義 - 424 ページ

香川に實際しがらみを處々に構へしことありしを見るべし。ここはそのしがらみをつくりダス力力セセ二タマモ^む意なるべし。さてここは勦: !の連用形としても^通らぬにはあらねい- ,なほ體言なるべし。ら露われもけぬべし】これらにて必すしも水に闕係なきをしる ...

山田孝雄, 1928

月久佐 - 11 ページ

森鴎外 評の別の上に就いて難ぜしが、こたびは顯名匿名の上に就きて難ぜむ。涎は匿名を以て嚴粛具率を正太夫は漣が筋違せる臆測の答辨 50 するに足らざるをこ 2 わりて、さていはく。さきには自評不自名の相殊せる處を視ざりしためせらむ 2 臆測して答辨 ...

森鴎外, 1896

金葉和歌集 - 237 ページ

参考「いか〇しがらむ—絡ませる。〇农^の^ — ^えやすく、あ疫病の流行などで^ II が騒然としている。ほ增基法師集。玄々集。〇世中の騒がしく I しまた逢ひがたき人の世ぞ憂き」(定方集)。一層強める。参考「春々の花は散るとも咲きぬべ老いの身で寿命への ...

錦仁, ‎柏木由夫, 2006

Waka bungaku taikei - 31 ページ

ほ 1 ^は消えやすいものだが、飒あよそに見し I 関わりないものと見ていた。-玄々集。〇心地例 ... (高遠集)などの恋の趣を、仏教的観念に基づくならば旅寝してまし花薄招く袂に心とまりて」は野山とぞ見る」(拾遗.哀傷.源順)。 ... 歌「つま恋ふる鹿のしがらむ秋萩 ...

久保田淳, 2006

江戸歌舞伎の残照 - 114 ページ

その替りには一周忌おそくもこなたの三年までには、金こしらへて身寄を尋ね、敵と名乗って討たれる心、京一二界まで蚯け歩き都合のできぬその金を持っていたのがこなたの因果、欲しくなったが私が因果、因果同士の悪縁か殺すところも宇都の谷峠、しがらむ ...

吉田弥生, 2004

群書類従 16(和歌部) - 98 ページ

塙保己一 ^百五十ミ是をかたり申たりしかば 0 すへん高吟し給て 0 此駄はよくおあらし吹遠山本のむらかしはたかのきはより雲拂ふらん逭忖雪ぞぉぽえし 0 家陉摑歌に 0 る歌のよまれざるらむとうらやまれしも 0 まことしからすこの兩首をぞなのめならすほうび ...

塙保己一, 1960

歌舞伎のみかた - 132 ページ

大木の声で真似していた。ころは、戦前まで声色屋がよく当時の人気役者と、蔦と紅葉を入れ込んだ黙阿弥調の聞かせどしがらむ蔦の細道で、血#の紅葉血の涙」「因果同士の悪縁が、殺すところも宇都谷峠、を奪い殺してしまった十兵衛のセリフに、の文弥を、 ...

吉田千秋, 1977

義太夫年表近世篇別巻(全2冊): 索引・補訂篇 - 37 ページ

索引・補訂篇 義太夫年表近世篇刊行会. 豊豊豊豊豊豊竹竹竹竹竹竹加雛町栂佐伊賀^ ^ ^賀久太& ^ 1 太太夫夫夫夫夫夫野豊豊沢竹竹一小平太门〕の後室は聞へませぬぞへ傾城の手くた解ケてしがらむ高殿の出合ちらりと親が義理詰の盗賊むかしはちし ...

義太夫年表近世篇刊行会, 1990

後撰集新抄〔復刻版〕 - 136 ページ

るへ 1 し萬葉に V 、に 1 、? I ; ^上の 〇草はのはは醋ほ" ^。: ? I 。辭のはなり。草葉にはあらす"此瞅、例の上下の句の間秋の野のくさはい、こ、こも見えなくにわくしらつゆを玉、こぬくらんも,「さを鹿のなきてしがらむ」ビもありて。皆戀耿の中なり。萩にれける白露 ...

中山美石, 1988

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 593 ページ

さ子堂"一さ一一し 9 賈お地〜しし占一地, 1 朝団^ ^ ^お醜味^加 5 :焼^麦引 II 五小峨牡生松新紋平形) ^壤文大鳳お飯广飯飯飯 ... らむし(介教イセ 5 ァ— .81 ァかいがらむし 1 ラックかいがらむし I ぃぽたかいがらむし I グラムシ|かなくらむし|しらむし一しらむし I ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999