İndir uygulaması
educalingo
Ara

Japonca sözlükte "しっこう‐ぶん" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

JAPONCA DİLİNDE しっこう‐ぶん SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

っこぶん
sikkoubun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

しっこう‐ぶん SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte «しっこう‐ぶん» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Japonca sözlükte しっこう‐ぶん sözcüğünün tanımı

Noterde, mahkeme memuru veya noterin, borç adına icra yetkisinin olduğunu ispat etmek için yükümlülük adının sonuna bağlanır. しっこう‐ぶん【執行文】 債務名義に執行力があることを証明するために、裁判所の書記官または公証人が債務名義の末尾に付記する公証文言。

Japonca sözlükte «しっこう‐ぶん» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

しっこう‐ぶん SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN JAPONCA SÖZCÜKLER


しっこう‐ぶん SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN JAPONCA SÖZCÜKLER

しっこう‐いいん
しっこう‐いにん
しっこう‐かん
しっこう‐きかん
しっこう‐けん
しっこう‐こうい
しっこう‐さいばんしょ
しっこう‐さんど
しっこう‐しょぶん
しっこう‐ていし
しっこう‐はんけつ
しっこう‐ばつ
しっこう‐ぶ
しっこう‐めいれい
しっこう‐やく
しっこう‐やくいん
しっこう‐ゆうよ
しっこう‐
しっこう‐りょく
しっこうゆうよ

しっこう‐ぶん SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN JAPONCA SÖZCÜKLER

じよう‐ぶん
う‐ぶん
そうりょう‐ぶん
そうろう‐ぶん
う‐ぶん
ちゅう‐ぶん
ちょう‐ぶん
う‐ぶん
う‐ぶん
う‐ぶん
にちよう‐ぶん
う‐ぶん
ひゃくしょう‐ぶん
ひょう‐ぶん
う‐ぶん
ふつう‐ぶん
う‐ぶん
もんどう‐ぶん
う‐ぶん
う‐ぶん

Japonca eşanlamlılar sözlüğünde しっこう‐ぶん sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«しっこう‐ぶん» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

しっこう‐ぶん SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile しっこう‐ぶん sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen しっこう‐ぶん sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «しっこう‐ぶん» sözcüğüdür.

Japonca - Çince Çevirmen

表演句子
1,325 milyon kişi konuşur

Japonca - İspanyolca Çevirmen

frase performativa
570 milyon kişi konuşur

Japonca - İngilizce Çevirmen

Performative sentence
510 milyon kişi konuşur

Japonca - Hintçe Çevirmen

क्रियात्मक की सजा
380 milyon kişi konuşur
ar

Japonca - Arapça Çevirmen

الجملة الأدائية
280 milyon kişi konuşur

Japonca - Rusça Çevirmen

перформативное предложение
278 milyon kişi konuşur

Japonca - Portekizce Çevirmen

sentença performativa
270 milyon kişi konuşur

Japonca - Bengalce Çevirmen

নির্বাহী বাক্য
260 milyon kişi konuşur

Japonca - Fransızca Çevirmen

énoncé performatif
220 milyon kişi konuşur

Japonca - Malezya Dili Çevirmen

Umur
190 milyon kişi konuşur

Japonca - Almanca Çevirmen

performative Satz
180 milyon kişi konuşur

Japonca

しっこう‐ぶん
130 milyon kişi konuşur

Japonca - Korece Çevirmen

집행문
85 milyon kişi konuşur

Japonca - Cava Dili Çevirmen

ukara Executive
85 milyon kişi konuşur
vi

Japonca - Vietnamca Çevirmen

câu performative
80 milyon kişi konuşur

Japonca - Tamil Çevirmen

நிறைவேற்று தண்டனை
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Marathi Çevirmen

कार्यकारी शिक्षा
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Türkçe Çevirmen

İcra cümle
70 milyon kişi konuşur

Japonca - İtalyanca Çevirmen

condanna performative
65 milyon kişi konuşur

Japonca - Lehçe Çevirmen

zdanie performatywny
50 milyon kişi konuşur

Japonca - Ukraynaca Çevirmen

перформативне пропозицію
40 milyon kişi konuşur

Japonca - Romence Çevirmen

teză performativ
30 milyon kişi konuşur
el

Japonca - Yunanca Çevirmen

επιτελεστική φράση
15 milyon kişi konuşur
af

Japonca - Afrika Dili Çevirmen

performatiewe vonnis
14 milyon kişi konuşur
sv

Japonca - İsveççe Çevirmen

performativ meningen
10 milyon kişi konuşur
no

Japonca - Norveççe Çevirmen

performative setning
5 milyon kişi konuşur

しっこう‐ぶん sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«しっこう‐ぶん» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «しっこう‐ぶん» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

しっこう‐ぶん sözcüğünün Japonca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«しっこう‐ぶん» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

しっこう‐ぶん sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. しっこう‐ぶん ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
有斐閣法律用語辞典 - 615 ページ
しっこう-ひょう【執行费用】広義では、強制執行のために要する费用をいうが、民事執行法上は、執行行為の準備及びその実施のために執行債権者に生じた費用のうち、執行に必要な範囲のものをいい、執行債務者の負担とされる(四二等)。しっこうぶん執行 ...
法令用語研究会, 2000
2
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 597 ページ
は、僚務者 8 に対しこの僚務名 8 により強制執行をすることができる」と記戴される。』承継執行文、条件成就執行文しっこうぶんの-ふよ【執行文の付与】債権者の申立てに基づいて、僚務名義に執行力が存在すること及び執行力の内容(名宛(なあて)人や目的物) ...
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 493 ページ
三省堂編修所, 1997
4
ヨコ組ぶんこ六法 2009: - 525 ページ
日を取締役会の日とする取締役会の招集の通知が発せられないときは、当該執行役は、取締役会を招集することができる。 3 委員会がその委員の中から選定する者は、遅滞なく、当該委員会の職務の執行の状況を取締役会に報告しなければならない。 4 執行 ...
三修社編集部, 2008
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 68 ページ
とりなす【執行】しざよう.しっこう-しゆうぎょう.しゅぎょう.とりおこない.とりおこなう【 2 ; :力】しっこうリよく【執行文しっこうぶん執行処分】しっこうしょぶん執行吏】しっこうり【執行行為】しっこうこうい【執行判決】しっこうはんけ【執行免除】よ【執行命令】〃めん: .
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
第四版ぶんこ六法トラの巻商法・会社法 - 133 ページ
執行役制度は、委員会設置会社において導入されているものです。取締役会は決議によって業務執行の決定を執行役に委任することができます。ただし、委員会設置会社においては、必ず取締役会で決議しなくてはならない事項(取締役会の専決事項)が規定 ...
三修社編集部, 2012
7
ぶんこ六法トラの巻判例読み方教室: 憲・民・刑 - 248 ページ
この場合において、遗言執行者力、その期間内に相続人に対して確答をしないときは、就職を承諾したものとみなす。〇未成年者及び破産者は、遗言執行者となることができない。 0 遗言執行者がないとき、またはなくなったときは、家庭裁判所は、利害関係人の ...
YMKT学習書企画, ‎三修社編集部, 2006
8
ぶんこ六法トラの巻民事訴訟法 - 253 ページ
ま:強制執行手続は、債権者の申立に基づいて行われます。執行機関が手続きを開始するためには、債務者に債務名義を送達しておかなければなりません。そして、送達という手続きを踏んだことを証明してはじめて強制執行を開始することができるのです。
三修社編集部, 2008
9
ぶんこ六法トラの巻会社法 - 83 ページ
執行役制度は、委員会設置会社において導入されているものです。取締役会は決議によって業務執行の決定を執行役に委任することができます。ただし、委員会設置会社においては、必ず取締役会で決議しなくてはならない事項(取締役会の専決事項)が規定 ...
三修社編集部, 2008
10
第四版ぶんこ六法トラの巻行政法 - 123 ページ
この場合も行政側が裁判所に訴訟を起こしたり、強制執行を申し立てたりしていたのでは、迅速に行政目的を達成することはできません。そこで、行政には自分自身の手で強制執行をすることが認められています。これを行政上の強制執行といいます。◤法律上 ...
三修社編集部, 2012

REFERANS
« EDUCALINGO. しっこう‐ぶん [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ja/shikk-fun>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ja
Japonca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin