Japonca sözlükte "しのび‐ね" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE しのび‐ね SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

しのび	‐	ね
sinobi		ne

しのび‐ね SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte しのび‐ね sözcüğünün tanımı

Shinobine [shudder] 1 küçük çan. Ayrıca fısıldayan bir ses. 2 Ağlamanın sesi. 3 Hototogisu'nun zayıf sesi. Ay takvimi April hakkında Hatsune.

しのび‐ね【忍び音】 １ 小声。また、ひそひそ声。２ 忍び泣きの声。３ ホトトギスの、声をひそめるような鳴き声。陰暦4月ごろの初音。

しのび‐ね SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile しのび‐ね sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen しのび‐ね sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «しのび‐ね» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 忍我
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: shinobi I
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Shinobi I
• Japonca - Hintçe Çevirmen: Shinobi मैं
• Japonca - Arapça Çevirmen: شينوبي I
• Japonca - Rusça Çevirmen: Shinobi я
• Japonca - Portekizce Çevirmen: shinobi I
• Japonca - Bengalce Çevirmen: আমি Shinobi
• Japonca - Fransızca Çevirmen: Je Shinobi
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: Saya Shinobi
• Japonca - Almanca Çevirmen: Shinobi I
• Japonca: しのび‐ね
• Japonca - Korece Çevirmen: 참을 네요
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: Aku shinobi
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: shinobi tôi
• Japonca - Tamil Çevirmen: நான் Shinobi
• Japonca - Marathi Çevirmen: मी Shinobi
• Japonca - Türkçe Çevirmen: Ben Shinobi
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: Shinobi I
• Japonca - Lehçe Çevirmen: Shinobi I
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: Shinobi я
• Japonca - Romence Çevirmen: Shinobi I
• Japonca - Yunanca Çevirmen: Shinobi μου
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: Shinobi ek
• Japonca - İsveççe Çevirmen: shinobi I
• Japonca - Norveççe Çevirmen: Shinobi jeg

«しのび‐ね» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

しのび‐ね sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. しのび‐ね ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

お伽草子 - 第 80 巻 - 118 ページ

忍びて物思ひける頃によめる\あやしくも頭れぬべき袂かな忍び音にのみぬらすと思へど」(後拾遗.恋四.相模)、あるいは「忍びねの袂はいろに出にけり心にも似ぬわがなみだかな」(千載.恋.皇嘉門院別当)の例歌にみるように、忍ぶ恋路における悲嘆のィメージを ...

日本文学研究資料刊行会, 1985

大鏡詳解: 全 - 63 ページ

全 落合直文, 小中村義象 百五^ぽしめしけむ、^ねぽえ侍ゥ 0 堀川の女御は顯光の女延子 0 他の人々おは、今昔の威に堪へさるをく ... ちむやは、泰宮坊職員の、あつまゥて、事を執〇ひたきや、ちむやなど、やられけるはど乙を、えたへす、しのびねなく人ふ侍ゥ ...

落合直文, ‎小中村義象, 1913

和荘兵衛 - 93 ページ

さらおやいさめき,いれな^いたつきさいはひよめ屬は顔の色も、些は見なほす母が^しさ、わが子を春るにはあらねど、妬ごころは ... 3 かひくてあまたなか 1 こふみしのびねたびないとはそひり、恥かゝせんとて來もせしかと、推量り給ふかもしらねど、絕てさる筋には ...

滝沢馬琴, 1910

文芸倶楽部明治篇総目次・執筆者索引: - 125 ページ

... 版画中村不折筆-目次)しのび音一#口絵)精彩木版画水野年方筆写真版一笑百媚(ホ写真)柳橋優逸一#写真)柳橋美雛(ホ写真)新橋と神明(ホ写真)新潟と福島(ホ写真)大磯に於ける尾上菊五郎(ホ写真)大坂相撲〖#写真)円朝と其葬儀(ホ写真)小説しのびね ...

日本近代文学館, 2005

馬琴傑作集: 全 - 39 ページ

たえすぢ家の老臣を岌に被て。不義淫奔を責馬り。恥か I せんとて來もせしか。と推!り給ふかもしらねど。絕てさる筋にはこひし- ?、 3^ ; | ?てあ I たなか 1 二 6 4 しのびねたびない- ^モひあらず。色情は 1 の外とやらん。引手夥のその中にて。賊を見する密寢も。

滝沢馬琴, ‎山崎麓, 1929

日本歌謠集成 - 119 ページ

の森をはなれて ?あくる間も中たんほねまきながらのか、へ帶; 5 * 1 人 0 4 ミけ. ^身すがらや中よいのくぜつの《ザ 1 もつれ髮。文七プレさゆめのお中地やぶれて 5 つ、浦里は。合プノ八くるはをぬナゲブシしのびねの枕ふたつを其まゝにとりもなをさぬま一二|レ ...

高野辰之, 1928

続群書類従 19下(遊戯部・飲食部) - 45 ページ

せめて時雨よかし。ひとり坂屋のさびしきに。やなふ。篠のしのやの村時雨"あらさだめなのうき世名をもかくさでなく昔かな/ . . \。の。在明の月の夜た. V とも何かしのばん。杜鵑のみなれし. : ^なれども。今は誰をかは. V かりすき吹風のこゑをもたてずしのびねに。

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958

源注餘滴: 全 - 132 ページ

と契に云さははれひ服もかさなたひかさならは人もし契れは贳る花のいろをあたなる物れもるなる由利波名介左左伊太留本て本のそひぶし本てのあかみたるしのびてたびかさなしのびねお丄ハ古今物名部さかひかもての 1、帖之ベ注松滴卷之十あにければある ...

石川雅望, 1906

歌澤端唄集

〔 1 二〇〕打水に塞の暑をわすれてし竿の山の草の葉に 0 力ン月もやどりて涼風のそふてさはべにあ 03 ナかぜらしいはるのとも 0 〔一 1 九〕初卯がへりに梅やしきかをりをしたふうぐひすやき枝にやどかるこ^ -ろねはァレしをかしながらしのびあひひぢを枕にかりの ...

湯朝竹山人, 1927

金葉和歌集: 全

... しのびかれ 3 や一? 1 しのびねの 10 一ラ一一しのべども羞四ノ 3 しばし、/そしひしばのしほがまのしほたるる(い^ 1 ^ 0 しほたるる(伊勢^ )乙ほたるる(铀)しほみてばしもがれの(難波)しもがれの(まがき)しもさえてしもさ& -るしもふれどしらくもと(みれに〕しらくも ...

源俊頼, ‎藤原顕輔, ‎藤原俊成, 1911

«しのび‐ね» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve しのび‐ね teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

青空せり市

11月3日に上越市で「越後・謙信きき酒マラソン」初開催 · 卯（う）の花の、匂う垣根に 時鳥（ほととぎす）、早も来鳴きて 忍音（しのびね）もらす、夏は来ぬ 大潟町中学校にある小山作之助の胸像 ご存知、上越市大潟区（旧中頸城郡 ... 閲覧数; いいね数; ツイート数. «上越タウンジャーナル, Nis 15»