Japonca sözlükte "しろ‐ばかま" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE しろ‐ばかま SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

しろ	‐	ば	かま
siro		ba	kama

しろ‐ばかま SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte しろ‐ばかま sözcüğünün tanımı

Shirobakama 【Beyaz Hakama】 1 beyaz arka plan hakama.

しろ‐ばかま【白袴】 １ 白地の袴。

しろ‐ばかま SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile しろ‐ばかま sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen しろ‐ばかま sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «しろ‐ばかま» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 白Bakama
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: blanca Bakama
• Japonca - İngilizce Çevirmen: White Bakama
• Japonca - Hintçe Çevirmen: व्हाइट Bakama
• Japonca - Arapça Çevirmen: أبيض BAKAMA
• Japonca - Rusça Çevirmen: Белый бакама
• Japonca - Portekizce Çevirmen: branco bakama
• Japonca - Bengalce Çevirmen: Bakama সাদা
• Japonca - Fransızca Çevirmen: Blanc Bakama
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: Bakama putih
• Japonca - Almanca Çevirmen: weiß Bakama
• Japonca: しろ‐ばかま
• Japonca - Korece Çevirmen: 하라ばかま
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: Bakama putih
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: trắng Bakama
• Japonca - Tamil Çevirmen: Bakama வெள்ளை
• Japonca - Marathi Çevirmen: Bakama पांढरा
• Japonca - Türkçe Çevirmen: Bakama beyaz
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: bianco Bakama
• Japonca - Lehçe Çevirmen: biały Bakama
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: білий баків
• Japonca - Romence Çevirmen: alb Bakama
• Japonca - Yunanca Çevirmen: λευκό Bakama
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: wit Bakama
• Japonca - İsveççe Çevirmen: Vit Bakama
• Japonca - Norveççe Çevirmen: hvit Bakama

«しろ‐ばかま» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

しろ‐ばかま sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. しろ‐ばかま ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

サービス業教科書 サービス接遇検定 3・2級 テキスト＆問題集 - 169 ページ

7 腐っても鯛□ 8 笑う門には福来る□ 9 石の上にも三年□ 10 紺こん屋やの白しろばかま袴=腐ってしまうほど時間をかけて物事に取り組むことが優れていること。=笑っていると幸せがやってくる。=石の上に三年いるのは大変なので、結果はすぐに出ることの ...

西村この実, 2014

高卒認定ワークブック国語: この1冊でレベルアップ! - 165 ページ

1 6 5 漢文 のように、紺屋(染物屋)は、人の着物を染めるのに忙しくて自分の着物まで手がまわらないといった意味を問一一【 4 】「矛盾」の意味は、「っじっまが合わない」ことを指している 4 が正解。 1 は「紺屋の白袴(こうやのしろばかま)」得る「漁夫の利」という ...

J-出版編集部, 2006

なるほど！ことわざじてん: - 48 ページ

お母さん、それが〈医者の不養生〉ってことだよ。いまえじ一ふんきわたしに言う前に、自分が気をっけてね。こうゃしろばかま阔)紺屋の白挎かみゆがみ髮結いのみだれ髮ほうすふしんじん坊主の不信心 まごいしょろ馬子にち衣装きれいな洋服. 4 8 感じたとぎ自分 ...

ことばハウス, 2010

神のささやき（発行：青鴎社〈Seiousha〉）: - 41 ページ

身体が震え、手が震える。こういう時のために用意しておいた筆記用具を取り出し、本殿の石段を机代わりに「ことば一をいくっか書いた。ふとわれしろばかま我にかえると、弟たちが誰かと話す声が聞こえる。そちらを見やると、白袴の宮司さんが立っ ていらした。

迫 登茂子, 2013

ことわざ・名言事典 - 22 ページ

相手を信用しなければならないという意味。いし& 'ふようじょう医者の不養生理屈のよくわかっている人が、かえつて自分では実行しないこと。他人のことで忙しくて自分のことまで手がまわらないこと。「坊主の不 115 心、紺垦のしろばかま白袴」と同じ。

創元社編集部, 2000

絶滅危惧ことば辞典: 古きよき日本語集 - 95 ページ

未来の三世親というものは、子のために自由を束縛される存在であこはさんが 5 のくびかせること。染物屋が白い袴を着けていることから他人のためにばかり働いて、自分のことをおろそかにすこうやのしろばかま高望み。「霞に千鳥」と続けて用いることもある雲に ...

ことばの森編集室, 2010

おもてなしの原点 わかる！使える！ホスピタリティの教科書

まさにこう紺や屋のしろ白ばかま袴です。仲間の医師に手術をしてもらって、手術は無事に成功し、手術後の経過も順調だったそうです。しかし、その医師はガンの特徴をよく知っているだけに、手術後の不安に悩まされたというのです。彼は再発を心配して数冊の ...

浦郷義郎, 2014

昭和柔侠伝　上巻:

バロン吉元. 轟ー純積などうだいばバリバリの白轟印の白鹿びだ較おじょうさんもおねぇさんも毎臼樺憂の白ばかまじゃ L ょうがないかわいいア封ョ三観だい〝〝たったのおじょうさゐ麒睡鵜などいかがですか幸ー ハイ、ノチキ品売ワ}ャロ]

バロン吉元, 2013

Kana-zōshi shūsei - 第 21 巻 - 48 ページ

朝倉治彦. ちありて、穴わつかに、みえたり、頭上に口あり、蟹 〔挿絵〕」:一十:ーゥ かへりて、もとの、ざしきにつく。内婦も、また、き久しく、みること、あたハずして、さる。しかしながら、ミな。夜のにしきにして、詮なし。よるせんきずわうに。しろばかまに、ち,、みを、 ...

朝倉治彦, 1998

教室なき学校 - 104 ページ

... 校が開校されますが、新設校に赴任された方々の苦労は大変なことと思い母心(理科学会報一九七六年五月)おらず、発表もしたことはありません。れると思います。予想屋馬券を買わず、钳屋の白ばかま、医者の不養生、残念ながら研究もしてそんな偉そう ...

大野直良, 2001