そ‐じょう SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Japonca sözlükte «そ‐じょう» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Japonca sözlükte そ‐じょう sözcüğünün tanımı
Sığın üstünde. 【Şikayet】 【Şikayet】 1 Bir hukuk davasında bir şikayette bulunarak, tarafın / avukatın temsilcisini, talebin amacını ve nedenini belirten ve ilk derece mahkemesine ibraz eden bir belge. 2 Ortaçağ davasında, yazılı bir mektup (davacı) şikâyetin amacını yerine getirmiş ve bunu şamandıraya ya da beylere sunmuştur. Doğru bir mektup İleri geri gitme] [isim] (thru) akışta geriye doğru gidiyor. そ‐じょう【俎上】 まないたの上。
そ‐じょう【訴状】 １ 民事訴訟で、訴えを提起するときに、当事者・法定代理人、請求の趣旨および原因などを記載し、第一審の裁判所に提出する書面。
２ 中世の訴訟で、訴人（原告）が訴えの趣旨を書いて幕府や領主に提出した文書。申し状。
そ‐じょう【遡上／溯上】 ［名］(スル)流れをさかのぼっていくこと。
Japonca sözlükte «そ‐じょう» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«そ‐じょう» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR
そ‐じょう sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
そ‐じょう ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 257 ページ
投神金互ド I ^孭割株定疑^ ^ ^金申で-店六: ^凍職资頭吾市知南糸齊引式期似やし洋融し狩^道鋤译 X 市抄次場状場嚷^市市市症城 ... 種姓)畢(は丫氏 31 生れ—すじょう【亲生】ずじょう【顇上】じやうそじょうみんし中うそしよ 3 きょうそしょう寞じょ 5 しょうがくそ ...
西町奉行所と云おおてうちほんまちどおりほんまちばしうのは、大阪城の大手の方角から、内本町通を西船行って、本町橋に掛湖ろうと ... 用向きは一大事があって吉見九郎右衛門の訴状を持参したのを、じきにおぶぎょう奉行様に差し出したいと云うことである。
3
プラント用語辞典: Ei-Wa - 366 ページ
そじょう〔訴状〕 1 ) 163 ( ^ 118 そじょう〔訴状〔法〕〕 1 ) 111 そしょうてつづき〔訴訟手続〕 1) 1 " 301106 そしょうてつづき〔訴言公手続〈複〉〕^0066(11118 そしょうてつづきていし〔訴言公手続停止〕そしょうひょうめいさいしょ〔訴 I 公费用明細害〕 1 ) 1110 ^ 005ぉ ...
8 として取り上げ,論じたり批判したりする〕」「俎上の魚 7 相手のなすがままになるよりほかにない状譲のたとえ〕」 10 そ-じょう, . '訴状- 7 】民事訴ぉで, ; 4 えの#旨を^載して&判所に#出する塞面。れ^そ-じょう" ,遡上( ,溯上)な】ハ|する〉川下から川上に向かって, ...
聖上蒸上略上港上增上坊上き上盤上線上鞍上壇上權上權上坩上 8 上頭上謹上瞻上艦上丈じょう 仗じょう甲仗こうじょう兵仗 ... 上とりふだうんじ乳の長上ちちのちょうじよ 0 X 0 池運上いけうんじょう俎上そじょう帆別運上ほべつうんじ下剋上げこくじょうよ 0 叙上 ...
6
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 78 ページ
つるる振ふ当四すを弁離訴そ離す離起n れ丶を『読註離』試をにぎ大弁離カ州容 n 論“阪 M 武里弁離大縄るる村るいえ、言, (討瞰訴 ... こひぜひお c'めんせつ C'凵すけん C'税制改革の是非を問うてきとつ臆崖の訴訟を起そじょう類審査に含護し、面接に進んだ。
7
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 849 ページ
裁さいばんいん判員陪审员訴そ訟しょう、訴うったえる诉讼——民みん事じ訴そ訟しょう民事诉讼——刑けい事じ訴そ訟しょう刑事诉讼訴そ訟しょうを起おこす提起诉讼告こく訴そする控告告こくはつ発する告发 18 こうそじょうこく控訴する、上告する. 849 3.司法.
文家厘〔「祖」はのつとりならう意〕ある说を受けてのベること。「師説を—する」そ-しょう【訴松】^ 51 裁判所に裁判を請求すること。裁判所にうったえること,そ-じょう【 X 俎上】困まないたの上。 I に戴"せる相手を、批判.議^の対象とする。 I の魚,ク|の,逢:ぃ批評.
Kyōsuke Kindaichi, Hatsutarō Ōishi, Umetomo Saeki, 1994
しょう【眩称】〔名-他サ変】ある共通した性質.傾向などをもつ佴々の物をひとまとめにして呼ぶこと"また、その呼び名。そう-じょう【奏上】な〔名.他サ変】天子-国王などに申し上げること。上赛。そじょう【相乗】^ '〔名】會二つ以上の数を掛け合わせること。また-その植。
10
大きな活字の三省堂国語辞典 - 62 ページ
そじ【措辞】(名)〔文〕文章、詩歌などの文字.ことばの使い方。ソシアル— (造語)〔 500131 〕社交的。社交用。ソ-シャル。「—ダンス 7 社交ダンス〕」 II ヮ ... せる圆問題にする。 4 書。そじょう【訴状】(名)〔法〕訴訟(ソショウ)を起こす文そしょく【粗食】(名)そまつな食事。
«そ‐じょう» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
そ‐じょう teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
北陸新幹線未着工：小浜・京都ルートも評価 関経連会長
... 記者会見で、北陸新幹線の未着工区間（福井県・敦賀−大阪）のルートをめぐる議論に関し、従来あった３案に加え、ＪＲ西日本が検討している福井県小浜市と京都市を経由する案も評価に値するとの認識を示した。森会長は「４案が俎上（そじょう）に上っている。 «毎日新聞, Eki 15»
ふるさとの川へ、波の壁にサケの群れ 北海道・知床
世界自然遺産に登録されて今年で１０年を迎えた北海道・知床の海に、ふるさとの川へ遡上（そじょう）しようとするサケ（シロザケ）が集結している。群れが波の壁の中を泳ぐ光景は、まるで大きな水槽を眺めているようだ。 特集：どうぶつ新聞. 波頭の奥に、北方 ... «朝日新聞, Eki 15»
サケ漁再開へ「やな場」づくり 楢葉・木戸川漁協が準備
木戸川は本州有数のサケの遡上地（そじょうち）として知られたが、原発事故の影響で漁は休止。同漁協は今秋の再開を目指して孵化（ふか）場ややな場の復旧を進めていた。 この日始まったのはサケを捕獲用の罠（わな）に誘い込むやな場本体の組み立て。 «福島民友, Eki 15»
命の営み、清流の中で サケ産卵がピーク目前 北海道
北海道東部を流れる西別川の源流域で、遡上（そじょう）してきたサケが産卵期を迎えている。 摩周湖の伏流水がわく標茶町虹別の孵化（ふか）場の下流では、川底の砂利のくぼみに何匹ものサケが集まり、オスがメスを奪い合うようにして産卵を促す様子が ... «朝日新聞, Eki 15»
回る水車でサケ捕獲、遡上がピーク 北海道
サケの遡上（そじょう）が本格化してきた。北海道豊浦町の貫気別川では、捕獲用の魚道に導かれたサケがひしめいており、インディアン水車の羽根が回りながら次々とすくい上げている。道内では８月末現在で、前年より８割増のサケが帰ってきているという。 «朝日新聞, Eyl 15»
ダウン症の画家 笑顔届ける 2015年10月01日
磯村さんは、理子さんの作品に出会った瞬間、「見た人を元気にする力がある」と直感。７月１０日に開かれた二子玉川東地区の再開発完成式典で、出席者に配る焼き菓子に添えるポストカードのデザインを依頼したところ、理子さんは多摩川を 遡上 （ そじょう ... «読売新聞, Eyl 15»
タイワンマス発見の大島正満博士たたえ 台湾で特別展計画
台湾の沿岸にも冷たい寒流が流れていた時代があり、河川を遡上（そじょう）したサケ・マスが繁殖、その後、地質学的に変動があって陸封された可能性がある」と指摘した。 広告. タイワンマス以外にも淡水魚２５種を発見、命名しており、かつて「台湾淡水魚の父」 ... «産経ニュース, Eyl 15»
与党、軽減税率を再検討
公明党は増税分の一部を払い戻す財務省の還付制度案に反対姿勢を鮮明にした。生活必需品など一部品目の税率を低く抑える軽減税率を改めて議論の俎上（そじょう）に載せ、財務省案と並行して協議することになった。年末までに結論を出す。（関連記事 ... «日本経済新聞, Eyl 15»
秋到来告げるサケ遡上 今季初、札幌・豊平川で捕獲
豊平川で今季初めて捕獲された雌のシロザケ. 札幌市内を流れる豊平川で１１日、真駒内公園（南区）の豊平川さけ科学館の職員が遡上（そじょう）中のサケを今季初めて捕獲、同館での展示を始めた。初捕獲日は平年より３日早く、昨年より６日遅い。 捕獲第１号 ... «北海道新聞, Eyl 15»
サクラマスが懸命ジャンプ ３メートルの滝を跳び越えて産卵目指す …
毎年約３千匹が遡上（そじょう）し、滝越えは７～８月にピークを迎える。 体長約４０～５０センチのサクラマスは、激しい水の流れにはね返されながらも繰り返し滝つぼから跳び上がった。愛知県豊田市から訪れた持田博司さん（６８）は「自然の生き物のたくましさを ... «産経ニュース, Tem 15»
