Japonca sözlükte "すき‐がき" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE すき‐がき SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

すき	‐	がき
suki		gaki

すき‐がき SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte すき‐がき sözcüğünün tanımı

Sukiyaki 【Oryantasyon】 Tanıtım (Fugaku)

すき‐がき【透垣】 すいがい（透垣）

すき‐がき SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile すき‐がき sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen すき‐がき sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «すき‐がき» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 犁小子
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: mocoso Plow
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Plow brat
• Japonca - Hintçe Çevirmen: हल बव्वा
• Japonca - Arapça Çevirmen: شقي المحراث
• Japonca - Rusça Çevirmen: Плуг брат
• Japonca - Portekizce Çevirmen: pirralho Plow
• Japonca - Bengalce Çevirmen: ছোঁড়া মতো
• Japonca - Fransızca Çevirmen: morveux Plow
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: seperti anak nakal
• Japonca - Almanca Çevirmen: Plow Göre
• Japonca: すき‐がき
• Japonca - Korece Çevirmen: 좋아 녀석
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: kaya brat
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: nhóc cày
• Japonca - Tamil Çevirmen: குழந்தை போல்
• Japonca - Marathi Çevirmen: जायचा प्रमाणे
• Japonca - Türkçe Çevirmen: velet gibi
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: monello aratro
• Japonca - Lehçe Çevirmen: pług brat
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: плуг брат
• Japonca - Romence Çevirmen: brat plug
• Japonca - Yunanca Çevirmen: άροτρο παλιόπαιδο
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: ploeg brat
• Japonca - İsveççe Çevirmen: plog brat
• Japonca - Norveççe Çevirmen: Plow brat

«すき‐がき» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

すき‐がき sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. すき‐がき ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

國書辞典

落合直文. すが女。旗拘女。す・あな巴象換。ず矧引ユた杖じ。古語。すい・がい自瀋垣。市引湖剖の音便 0 古語。源コあ江柱ユかよふべかめるすわが|わの戸をす乙 L れしあけて」すい・がき名達垣。すきがきの音但。古語。詞花「木院 ...

落合直文, 1902

新辭典 - 269 ページ

すき 51 すきずすきて—すきますきみ—す. ^すき 5 つし:透寫〕害ゃ畫の上に紙をあててすかレうつすこと 0 しき 5 つし 0 すきか之す〔鋤返"〕 3 夂は嚴で土をにりかへす。すきおこす 0 すきがえす〔漉返マ〕はご眩などを^とかして再び紙にすきなほす 0 すきがき〔遂坦〕 ...

藤村作, 1935

Shin jiten - 23 ページ

Tsukuru Fujimura, 1929

日本文学10の名作:

透垣すきがきをすい垣がき、茎立くきたちをくく立、皆同じ事だ。杉原すいはらをすぎ原などと云うのは田舎いなかものの言葉さ。少し気を付けないと人に笑われる」「へえ、驚ろいたな」なに妙な事があるものか。名目読みようもくよみと云って昔からある事さ。虹脚き ...

夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014

大辞林: 漢字引き・逆引き - 127 ページ

三省堂編修所, 1997

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

... おきかきいがきすいがきついがきたかがきなかがきすきがきゆきがきいけがきをりカけカきたけカきささがきあしがきいしかきししがきあをふしがきよしがきすがきせがきませがきレたカきうたかきふぢカきぬまづがきみづがきそでカきひとがききぬがき V ねがきしの ...

風間力三, 1979

日本類語大辞典 - 110 ページ

あらがき(組垣)。念湾目あるやうに 10 洗垣。すかしがき(透垣)。すきがき(透垣)。宮』すいがき透垣)。竹を列べて 1o たけすがき(竹透垣=竹賞)。たかすがき(同上)。 E すがき A すきまだらけのー O 鉄離。 L (響垣)。 G 八重にゅひめぐらしたる 10 やヘがき( A 重垣) ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

Nihon bumpō jiten, shinsen. Bungo-hen: Dictionary of ... - 54 ページ

又風流をたしなむもの、すきもの—好者.教寄者いはゆろ好事家の^で、何事によすきご-】ろ—好心物ずきの心で、好事家の心をいふ。すきがき—通垣「すいがい」の俗よみである。は後世の語で恋慘な^侖などにいひ、 9 .ら別語である。 管絃,茶笾等〕に身を入れる ...

Shin Asano, 1952

Shinsen Nihon bunpo jiten - 164 ページ

すきがき 18, -「すいがい」の俗よみである。すきごころ I 好心物ずきの心で、好事家の心をいふ。すきものー好者-數寄者いはゆろ好事家の意で、何事によらず「ものずきしのことをいふ。又風流をたしなむもの、好色の人にもいふ。すぎやう—修業佛道を修めること ...

淺野信, 1955

堤中納言物語の注釈的研究 - 35 ページ

この「をのこどもすこしゃりて、すいがいのつらなるむらす」きのしげきしたに云々」の前後の趣向は、圾中納言物語のの義にてあらくゆひたる垣なり。源氏末摘花巻云、すいがいのた 2 すこしをれのこりたるかくれのかたに立よりたまふ。すいがいはすきがきの ...

土岐武治, 1976