Japonca sözlükte "すもう‐わり" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE すもう‐わり SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

すも	う	‐	わり
sumo	u		wari

すもう‐わり SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte すもう‐わり sözcüğünün tanımı

Sumo güreşi 【Sumo güreşi sum Sumo güreşinin kombinasyonu. Çabalar. Bölünmüş.

すもう‐わり【相撲割（り）】 相撲の組み合わせ。取組。割り。

すもう‐わり SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile すもう‐わり sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen すもう‐わり sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «すもう‐わり» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 相扑瓦里
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: Sumo Wari
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Sumo Wari
• Japonca - Hintçe Çevirmen: सूमो वारी
• Japonca - Arapça Çevirmen: السومو اري
• Japonca - Rusça Çevirmen: сумо Вари
• Japonca - Portekizce Çevirmen: Sumo Wari
• Japonca - Bengalce Çevirmen: সুমো ওয়ারী
• Japonca - Fransızca Çevirmen: sumo Wari
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: sumo Wari
• Japonca - Almanca Çevirmen: Sumo Wari
• Japonca: すもう‐わり
• Japonca - Korece Çevirmen: 스모 비교적
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: Sumo Wari
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: Sumo Wari
• Japonca - Tamil Çevirmen: சுமோ Wari
• Japonca - Marathi Çevirmen: सुमो Wari
• Japonca - Türkçe Çevirmen: Sumo Wari
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: Sumo Wari
• Japonca - Lehçe Çevirmen: Sumo Wari
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: сумо Вари
• Japonca - Romence Çevirmen: sumo Wari
• Japonca - Yunanca Çevirmen: Sumo Wari
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: Sumo Wari
• Japonca - İsveççe Çevirmen: Sumo Wari
• Japonca - Norveççe Çevirmen: Sumo Wari

«すもう‐わり» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

すもう‐わり sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. すもう‐わり ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

日本〓史辭典

歴史及地理講習會 波のぅたね且ど孜き」スマウシキ(相撲式)毎午七月七八且雨日に行はる、七日には柳娘苑に於ぃで廿番の相撲ゎぅ、八日には紫良殿前に於いて同ビ(廿番の相撲わり、相撲は野見宿祓に始$しを以て由本菅原家にて之を監甘せ古(菅家は野見 ...

歴史及地理講習會, 1901

俳諧歳時記栞草 - 93 ページ

... 薪を擔ひ、山上に^る、凡大文字一寄-長さ百五卜間余、五尺ばかりへなてつねさね^ I ;^^ , 1 ,は; 'の弟子た、今い^出了^上人のおリなるが故れ,寺,じ^る所^ ^ ^ ^〔わくかせね〕剪紅の麻布 I 現め肚前にて^相撲わり報恩の乙 V ろなるべし、^る薄^羅、剪沙花、剪.

滝沢馬琴, 1892

尾張志 - 第 10 巻

大席を本らる典肪片名村のmm明枇せてこ X の椰主出迎ひて末栴他を咄てなす式わ々し又柳前にて相撲わりし吋今は銭く師絶したり大町村宮山力併従かょび肖尻寺の併畔が此祭日、。文和四乙未年営所城安定匹遷宮に参 4 て笛を吹て供本し又片名村の祠宮 ...

深田正韶, 1892

半二戲曲集: 全 - 64 ページ

全 近松半二 り、賴む事も賴まれる事も、まあ今日の相撲仕廻うてから、其上の事にせうはい、われも随分神佛でた&ことたのこと ... 4 がはやなぐり、さいなむ折から、表へいきせき、ハィ今日の相撲割でござります、もう追付土儘入ぢやし、わりや九平太樣を、斯う ...

近松半二, 1910

傑作淨瑠璃集 - 第 4 巻

物で、サァどう成と心任せに」、「ヲ、其箬じや、惠海庵での意甚返し、わり 1 ^やびやや九-牛太樣を脒うくらはしたか、ィャかう踏.一だか」と、弱みを付ケ込ム厄病の髮(時)も頭も引キしゃなぐり、さいなむ折から表チへ息急、ザハィ今.一日の相撲割でござり^どひや ...

Yoshichiyo Higuchi, ‎樋口慶千代, 1935

日本史広辞典 - 2274 ページ

日本史広辞典編集委員会, 1997

福澤全集: - 第 4 巻 - 189 ページ

... は旣に其方便なきに苦しんで遁路を花柳の醜行に求めた-り: ^人も亦これを求るは當然の數なれどもすではラベんく 6 とんろくわり ... からす猶ほ男子が相撲に熟心して声ゲ中なるが如く又其婦人が艳# ^人して婦人瓧會の談柄にするが如きは其だ相濟まざる事 ...

福澤諭吉, 1925

わすれ貝 - 185 ページ

ありや- 1 和子はわりとスポ—ッ好きで、身体が不調になるまでは卓球同好会に入会し、ゲ—ムを楽しんでいた。技術は別として、身体を動かすこと、 ... それがどんな風のふきまわしか、病気になってからテレビで相撲を観ている。フアンとまではいかなかったが、 ...

沖家壮治, 2002

江戶時代語辞典 - 1257 ページ

算用(元禄 5 II フー「次の浅敷に風炉釜をわりぷたすぎておけうちはしおとは仕かけ、割蓋の杉手桶に宇治摘. .... 享保 51 「御風に桃青\われになりたる波の関守戸三哙(延宝六)「勝負もなかはの秋の浜場に破やみゆらん河津かけ好道」罕江れ相撲 V 懐子(万治!

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 10 ページ

そうも V 【相撲人】すまいびと【 1 土慷】すもうどひょう【 58 牛】すもううし【相撲札】 I うふだ【相拽会】すまいかい【相授^】すもうずき【相撲年寄】すもうどし ... 場】すもうば相樣割】すもうわり相^部^】すもうべや相撲掛】すもうがけ相は消盛】すもうさかもり一 3701 相.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002