Japonca sözlükte «スオメンリンナ» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Suomenlinna Kalesi
スオメンリンナの要塞
Suomenlinna kale, Finlandiya'nın başkenti Helsinki'de altı adada kurulmuş bir deniz savunma kalesidir. Bir UNESCO Dünya Mirası Listesi olarak tescillenen otel, sadece turistler için değil, aynı zamanda güzel bir dinlenme alanı olarak yerli halk için de popülerdir. Orijinal adı Suveaborg'du (İsveç kalesi), ancak 1918'de vatansever nedenlerden dolayı Suomenlinna (Suomi Kalesi) olarak değiştirildi. Bu yıldız şeklinde bir kale örneğidir. 1748'de İsveç = Finlandiya, Rusya imparatorluğuna karşı savunma amacıyla bir kale inşaatı üstlenmiştir. Genel müdür olarak atanan isim Augustin Ehrensvärd idi ve ilk planı, Vauban'ın prestijli kurucu kurucusu fikrinin güçlü bir etkisini gösterdi. ... スオメンリンナの要塞は、フィンランドの首都ヘルシンキ市内の6つの島の上に建造された海防要塞。ユネスコの世界遺産に登録されており、観光客のみでなく、地元民にとっても、美しい行楽地として人気がある。当初の名前はスヴェアボリ(Sveaborg, スウェーデンの要塞)だったが、1918年に愛国主義的な理由からスオメンリンナ(スオミの城塞)と改称された。これは、星型要塞の一例である。 1748年にスウェーデン=フィンランドはロシア帝国に対する守りを目的として要塞の建造に着手した。総責任者に任命されたのは、Augustin Ehrensvärdであり、その当初案には当代きっての築城の名手ヴォーバンの思想の強い影響が見られた。...
Suomenlinna] Finlandiya'nın başkenti, Helsinki'nin güneyindeki kale adası. On sekizinci yüzyılın ortalarında, Finlandiya'yı devirmiş olan İsveç, bunu Rusya için bir savunma üssü haline getirdi. 1991 yılında "Suomenlinna Kalesi" olarak Dünya Mirası (kültürel miras) olarak kaydedildi. スオメンリンナ【Suomenlinna】 フィンランドの首都、ヘルシンキの南方にある要塞島。18世紀半ば、フィンランドを治めていたスウェーデンが対ロシアの防衛拠点として築造。1991年、「スオメンリンナの要塞」として世界遺産(文化遺産)に登録された。
Japonca sözlükte «スオメンリンナ» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Bu bölümde verilen スオメンリンナ sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «スオメンリンナ» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «スオメンリンナ» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
スオメンリンナ sözcüğünün Japonca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«スオメンリンナ» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR
スオメンリンナ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. スオメンリンナ ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.