Japonca sözlükte "すり‐ばん" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE すり‐ばん SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

すり	‐	ばん
suri		ban

すり‐ばん SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte すり‐ばん sözcüğünün tanımı

Taşlama tekerleği [Sürtünme yarım] / yarı mamul parça] "Sürtünme yarım çan" kısaltması.

すり‐ばん【擦（り）半／擂り半】 「擦り半鐘」の略。

すり‐ばん SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile すり‐ばん sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen すり‐ばん sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «すり‐ばん» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 扒手版
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: edición pickpocket
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Pickpocket edition
• Japonca - Hintçe Çevirmen: जेबकतरा संस्करण
• Japonca - Arapça Çevirmen: النشل طبعة
• Japonca - Rusça Çevirmen: карманник издание
• Japonca - Portekizce Çevirmen: edição pickpocket
• Japonca - Bengalce Çevirmen: গাঁটকাটা সংস্করণ
• Japonca - Fransızca Çevirmen: édition pickpocket
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: edisi pencopet
• Japonca - Almanca Çevirmen: Pickpocket Ausgabe
• Japonca: すり‐ばん
• Japonca - Korece Çevirmen: 소매치기 반코
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: edition copet
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: móc túi edition
• Japonca - Tamil Çevirmen: பிக்பாக்கெட் பதிப்பு
• Japonca - Marathi Çevirmen: Pickpocket संस्करण
• Japonca - Türkçe Çevirmen: yankesici baskısı
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: edizione pickpocket
• Japonca - Lehçe Çevirmen: edycja kieszonkowiec
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: кишеньковий злодій видання
• Japonca - Romence Çevirmen: ediție hoț de buzunare
• Japonca - Yunanca Çevirmen: πορτοφολά έκδοση
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: sakkeroller uitgawe
• Japonca - İsveççe Çevirmen: ficktjuv utgåva
• Japonca - Norveççe Çevirmen: lommetyv utgave

«すり‐ばん» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

すり‐ばん sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. すり‐ばん ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

「新佛教」論說集 - 452 ページ

予の見たる火事と鑛毒毛利柴庵火事は火事でも、一っばん二っばんは毎夜の事とて、起きあがる氣もせねど、三っばんすりばんとなれば、アワ喰って騒ぐが人情なり。之れ予が近來東京に來りて見たる實相なり。田中正造君、こゝに見る所あってとにはあらざる可 ...

赤松徹真, ‎福島寬隆, 1978

大衆文藝評判記 - 287 ページ

三田村鳶魚. ^ &し! 0 けひ 4 ところでこ X に書いてあるのを見ると「ボウーと,白い煙がのぼった」といふだけなのに 1 た?め 1 んしよ 5 なしからんだ、、ばん^ &んだばム又二度目の半鐘が鳴る。而も「っ^けざまに亂打のすり鎵」と書いてある。「亂打のすり鐘」 3 くしャ ...

三田村鳶魚, 1933

日汉机电工业辞典 - 1507 ページ

10 ぉ 011 れ 6 で】齿条刀(具)ラサク'カツタはぐるまかたけすりばん【で& ( !ぉ 011 * ^ 81 歯車形削り盤】齿条刀(具)插齿机ラックきかんしゃ【ぬ 0 ヒ機関車】齿轨机车ラックきころ【で恥ヒ機構】齿条机构ラッグきす【ぬ 8 傷】划痕,划伤ラヅクきりアタッチメント【忸 0 ぉ ...

日汉机电工业辞典編輯組, 1969

甲州の方言私抄: 須玉町江草近傍の俚言 - 191 ページ

... だよ」ずるさくずるくてチ前勝手の^。「今日もまたパチンコですつからかんにすつちやつと—」する損をする。すにアクセントを置く。緒的だなどと一一一一; ;つてもいいものか)。すりばん近火のとき激しく叩かれる火の見の鐘(サイレンは事務的な音だが半鐘の音は惰.

石原望, 2002

鈴木大拙の世界

実際は何の事かわからぬが、一寸読んで見て、八角形の磨盤が空中を跳りはすりばん八角の磨盤空裏に走るる。雲門が「六不収」とームったところへ、宋代の園悟と云う禅匠は、うに表現するのを、どんな風に一ぎいあらわさんとしたか、参考のために、邦文に ...

鈴木大拙, 1989

三田村鳶魚全集 - 第 24 巻 - 151 ページ

時に知らせて歩きもするんですが、太鼓を打って知らせ吉川番人で、町役人に付属している者です"これがそういう^ということも書い ... 一番鐘をついた見附のすり鐘」なんていうのも,ありますが、両国の櫓というのは、どこを指していうのコ I ン、コ—ンと、冴えた二つ ...

三田村鳶魚, 1983

海の道 ; 忍ぶ川 - 47 ページ

それが隊伍を組むでんな赤毛布の筒袖半纏に頰かむ 0 、股引掛けで草鞋を履き-ももひきわらじ彼等は、っぎっぎと土手を徇い登って街道に降りた。みであった。下に隠れていて、すりばんはその隊に進発を知らせる合図である。残 0 の一隊は金浜と矢ノ浦の ...

三浦哲郎, 1980

バスとお地蔵さま - 226 ページ

たった三つだけとはへんな鳴り方だったが、村の人たちはつ、演習の時は三つ打って一つをくり返すなどと、打ち方がいろいろ決なく打つ。となり村辺りだと「ジャンジャン、ジャンジャン」と二つずすりばんと言って「ジャンジャンジャンジャン... ...」と続けざまに休みっくり ...

牧野恭子, 2002

上杉謙信は女だった:

ジャンジャン」すりばん叩きに音させてくる上杉方の攻め証の響きに対し、武田方は、「チンカ、チンカ」と引き証。つまり、退却を伝える早証をならして廻らせるのだが、どちらも同じ証の音だから、それが一つに混りあってしまい、どっちがどっちだか分らなくなって ...

八切 止夫, 2013

徳田秋声全集 - 156 ページ

まはりにかいひあた「周囲はいくらかごちや^ ^してゐますけれど、二階は日当りなつす 2 ふ V えてすりこしもいいし、夏は凉しい ... やまちかごろあま晩方にひろ子がやって来たとき、杉山は一人で茶の間に夕刊ばんかたこきすざやまひとりちやまゅふかん二十七 ...

徳田秋聲, 2000