Japonca sözlükte "だめ‐だし" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE だめ‐だし SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

だめ	‐	だし
dame		dasi

だめ‐だし SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte だめ‐だし sözcüğünün tanımı

Yapma [Hayır] [İsim] (Sul) "Orijinal tiyatro terminolojisi. Hata ve zayıflıklara işaret etmek için "aday göstermek". Ayrıca, işin yeniden yapılması vb.

だめ‐だし【駄目出し】 ［名］(スル)《もと演劇用語。の名詞化》欠点・弱点などを指摘すること。また、仕事などのやり直しを命じること。

だめ‐だし SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile だめ‐だし sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen だめ‐だし sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «だめ‐だし» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 无用汤
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: sopa Inútil
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Useless soup
• Japonca - Hintçe Çevirmen: बेकार सूप
• Japonca - Arapça Çevirmen: حساء عديم الفائدة
• Japonca - Rusça Çevirmen: Бесполезно суп
• Japonca - Portekizce Çevirmen: sopa Useless
• Japonca - Bengalce Çevirmen: খারাপ স্যুপ
• Japonca - Fransızca Çevirmen: soupe inutile
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: sup Bad
• Japonca - Almanca Çevirmen: Useless Suppe
• Japonca: だめ‐だし
• Japonca - Korece Çevirmen: 경멸
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: Bad sup
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: súp vô dụng
• Japonca - Tamil Çevirmen: பேட் சூப்
• Japonca - Marathi Çevirmen: खराब सूप
• Japonca - Türkçe Çevirmen: Kötü çorba
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: zuppa Useless
• Japonca - Lehçe Çevirmen: zupa bezużyteczne
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: марно суп
• Japonca - Romence Çevirmen: supa inutil
• Japonca - Yunanca Çevirmen: άχρηστο σούπα
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: nutteloos sop
• Japonca - İsveççe Çevirmen: värdelös soppa
• Japonca - Norveççe Çevirmen: Useless suppe

«だめ‐だし» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

だめ‐だし sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. だめ‐だし ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

ほめ言葉の魔法力

明るくなる「だめだし部長」というありがたくない異名を持っ人が知人の会社にいました。部下が仕事の報告にくると、絶対にほめることはせず、重箱の隅をつつくように欠点を指摘するのです。そのうち、報告は形だけになり、誰も彼の元には寄ってこなくなりました。

臼井由妃, 2008

「心変わり」「すれ違い」「空回り」に悩むあなたへ 男は、こんな女とずっと一緒にいたい。（大和出版）

人間関係は過度の期待をしてもだめだし、過度に甘やかしてもだめ。難しいものです。たとえば、彼が約束を破ったとします。この場合、もし相手に注意する場合は、相手の人格そのものを否定するのではなく、「約束を破ったこと」だけを注意するのです。「あなたと ...

沖川東横, 2014

ネバーギブアップ - 70 ページ

この岩場」「海苔畑ってなんですか?」わたしは生まれてはじめて、この海苔畑という言葉を耳にした。きくなるからね。海苔畑もだめだし」「ああ、もう死んでるよ。アヮビもサザエもだめだし、とくにウニは海の中で餌を食べて大「海は大きな打撃をうけていますね」

井口成人, 1999

つれづれ - 9 ページ

東ノ紫. 奴はほとんど家事をしない。たまにお米とぎをするくらい。でも、愛兎のうっちやんの小屋掃除にはかなり口うるさい。私はよくだめだしをくらう。そして、私が奴にだめだしをすると、たいてい奴は言い逃れをする力、どうしても逃げられないとき、奴は笑う。

東ノ紫, 2005

三毛猫ホームズの傾向と対策 - 15 ページ

... ば、安全で、凄くいい儲けになるって」「何てことを.... .-0 亜脚印に勉強して受けてる人はどうなるの言」「人生って、そんなものなんだよ」と、昇一一が淡々とした口調で言った。「うまくやっていける人間は、いつまでも幸せだし、何をやってもだめな奴はだめだし ...

赤川次郎, 1999

ああ、自己嫌悪

他人にきびしく自分に甘い、というのはその二重基準のあらわれである。常識を知らない者はだめだし、常識を疑うことのできない者は、もっとだめである。自分に固執することはしかたのないことだが、自分から離脱できない者はだめである。自分にとっての利害を ...

勢古浩爾, 2005

とうきょうさばくをふぅーらふら - 170 ページ

神土亜夢 「高やん、だめだよ。折角借金がなくなったって言うから、今度は貯金をさせてやろうと思って^ば、またいくらでも貸しますけどね」ノミ屋をやらせてやったのに。絶対に単勝なんか受けちやだめだし、一騎打なんて危なくて仕様「あなたは東京中、何処へ ...

神土亜夢, 2002

三国志　新・水滸伝　超完全版:

張昭は、よく群書を覧て、天文地理の学問に明らかなんだし、また張統のほうは、玄智線機、諸経に通じ、説を吐けば、江東江南の百家といえど彼の右に出る者はない」「どうしたらそんな賢人を招けるだろうか」「権力をもって臨んでもだめだし、財物を山と運んでも ...

吉川英治, 2014

Web Designing 2014年11月号: - 127 ページ

当たり前だけど、戦争って絶対に起きちゃダメだし、起こしちゃダメだし、起こらないようにしなきゃダメだし、反対しなきゃダメだし、とにかく、ダメ、ゼッタイ! !実は、最近今回のお題と少しリンクするような出来事があったので、ちょっと脱線してお話しさせてください。

Web Designing編集部, 2014

ことばの社会学 - 156 ページ

そんなだめな中国の言葉とか、ものの考え方を、日本はいまだにありがたがって受け入れているからだめなんだと。 ... ですから結局、日本人もだめだし日本の社会もだめだし、日本語もだめだけど、まず第一 に教育とか技術の発展のために必要 ことばの社会学 ...

鈴木孝夫, 1991