İndir uygulaması
educalingo
Ara

Japonca sözlükte "たおやめ‐ぶり" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

JAPONCA DİLİNDE たおやめ‐ぶり SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

たおやめぶり
taoyameburi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

たおやめ‐ぶり SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte «たおやめ‐ぶり» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Japonca sözlükte たおやめ‐ぶり sözcüğünün tanımı

Takoyama ilk kez [sallanan yakışıklı] kadınsı, zarif ve narin şarkı söyleme tarzı. "Manabaru'nun ilk ziyareti" ne karşı Kokinemaki'den sonra yaygın olarak görülen Kanjyo koleksiyonunda yaygın olarak görülen harika bir fenomeni ifade eder. たおやめ‐ぶり【手弱女振り】 女性的で、優美・繊細な歌風。万葉集の「ますらおぶり」に対し、主として古今集以後の勅撰集に広くみられる詠みぶりをいう。

Japonca sözlükte «たおやめ‐ぶり» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

たおやめ‐ぶり SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN JAPONCA SÖZCÜKLER


たおやめ‐ぶり SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN JAPONCA SÖZCÜKLER

たお
たお‐たお
たお‐やか
たお‐やぐ
たお
たおか‐のりお
たおか‐れいうん
たおさ‐どり
たお
たお
たおや‐め
たお
たお
たお
たおれ‐かかる
たおれ‐こむ
たおれ‐ふす
たおれる
か‐あがり

たおやめ‐ぶり SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN JAPONCA SÖZCÜKLER

‐ぶり
‐ぶり
こうぎ‐ぶり
こわ‐ぶり
さか‐ぶり
さけ‐ぶり
ざあざあ‐ぶり
‐ぶり
した‐ぶり
しった‐か‐ぶり
しった‐ぶり
しばらく‐ぶり
しり‐ぶり
‐ぶり
せん‐ぶり
‐ぶり
たか‐ぶり
たんぜん‐ぶり
ついたち‐ぶり
‐ぶり

Japonca eşanlamlılar sözlüğünde たおやめ‐ぶり sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«たおやめ‐ぶり» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

たおやめ‐ぶり SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile たおやめ‐ぶり sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen たおやめ‐ぶり sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «たおやめ‐ぶり» sözcüğüdür.

Japonca - Çince Çevirmen

Taoyame首次
1,325 milyon kişi konuşur

Japonca - İspanyolca Çevirmen

Taoyame primera vez
570 milyon kişi konuşur

Japonca - İngilizce Çevirmen

Taoyame the first time
510 milyon kişi konuşur

Japonca - Hintçe Çevirmen

पहली बार Taoyame
380 milyon kişi konuşur
ar

Japonca - Arapça Çevirmen

Taoyame أول مرة
280 milyon kişi konuşur

Japonca - Rusça Çevirmen

Taoyame первый раз
278 milyon kişi konuşur

Japonca - Portekizce Çevirmen

Taoyame pela primeira vez
270 milyon kişi konuşur

Japonca - Bengalce Çevirmen

প্রথমবার Taoyame
260 milyon kişi konuşur

Japonca - Fransızca Çevirmen

Taoyame la première fois
220 milyon kişi konuşur

Japonca - Malezya Dili Çevirmen

Selamat Tahun Baru
190 milyon kişi konuşur

Japonca - Almanca Çevirmen

Taoyame erstmals
180 milyon kişi konuşur

Japonca

たおやめ‐ぶり
130 milyon kişi konuşur

Japonca - Korece Çevirmen

手弱女만
85 milyon kişi konuşur

Japonca - Cava Dili Çevirmen

Taoyame pisanan
85 milyon kişi konuşur
vi

Japonca - Vietnamca Çevirmen

Taoyame lần đầu tiên
80 milyon kişi konuşur

Japonca - Tamil Çevirmen

முதல் முறையாக Taoyame
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Marathi Çevirmen

प्रथमच Taoyame
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Türkçe Çevirmen

İlk defa Taoyame
70 milyon kişi konuşur

Japonca - İtalyanca Çevirmen

Taoyame la prima volta
65 milyon kişi konuşur

Japonca - Lehçe Çevirmen

Taoyame raz pierwszy
50 milyon kişi konuşur

Japonca - Ukraynaca Çevirmen

Taoyame перший раз
40 milyon kişi konuşur

Japonca - Romence Çevirmen

Taoyameprima dată
30 milyon kişi konuşur
el

Japonca - Yunanca Çevirmen

Taoyame την πρώτη φορά
15 milyon kişi konuşur
af

Japonca - Afrika Dili Çevirmen

Taoyame die eerste keer
14 milyon kişi konuşur
sv

Japonca - İsveççe Çevirmen

Taoyame första gången
10 milyon kişi konuşur
no

Japonca - Norveççe Çevirmen

Taoyame første gang
5 milyon kişi konuşur

たおやめ‐ぶり sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«たおやめ‐ぶり» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «たおやめ‐ぶり» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

たおやめ‐ぶり sözcüğünün Japonca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«たおやめ‐ぶり» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

たおやめ‐ぶり sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. たおやめ‐ぶり ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
遥かなり道 - 116 ページ
文士の方が国を憂えて何が悪いと開き直りますからね」と。も言っておられる。「このところ日本では男性的に響く言葉、言い方をする風土が出て来てと思います」。... ...たおやめぶりとは、ますらおぶりに対する言葉であるらしい。またこうたおやめぶりの戦後五十年 ...
河内山清, 2006
2
日本人なら知っておきたい! 名著にある美しい日本語
片方落とした袖のボタンを惜しむ気持ちと、ボタンを買ったべルリンの少女が老いたか死んだかと惜しむ気持ちとが交錯した心を歌ったと思われる。引用文に ... かって、賀茂真淵が和歌の歌風を称して、「ますらおぶり」「たおやめぶり一という語を使った。男性的で ...
鵜川昇, 2005
3
Toyama Shigehiko chosakushū - 327 ページ
の詩であった。たおやめぶりは短歌の形式をとることが多かったのに、この三十年、次第に俳句へ移行するようになり、ついには、量的には、ますらおぶりを圧倒するまでになった。俳句においても、フエミニズムはいまや確固としている。これまでのますらおぶり ...
外山滋比古, 2003
4
無頼文学研究 - 24 ページ
森安理文 折口信夫三六 I 動もなりたっていた。これはとりもなおさず一種の甘えである。〈甘え V はすなわち〈たおやめぶり V の属性にほか時、歌埋にとってはなはだ無謀だと思われた〈たおやめぶり V の主張や「歌の円寂する時」など一連のクかぶく々言吉を ...
森安理文, 1972
5
母のための人間学 - 126 ページ
もともと原則とか理というのは自分たちを縛る必要があって作られたものに対してである。この国では、中身と動機 ... ようになった。河合隼こうして、わが国の文化には基調として「ますらおぶり」より「たおやめぶり」が優位とな尊女卑や男性原理は必要ないのである。
頼藤和寛, 1998
6
「万葉集」の世界 - 107 ページ
中国文学の和梅原あとの話になるかもしれませんが、私は『万葉集』の歌は基本的に〃ますらお敏への影響ぶり"であって、それがだんだん〃たおやめぶり"になっていくといわれていますが、それは違うので、文学理念からみれば、やはり六朝風のたおやめぶり的 ...
阿蘇瑞枝, ‎梅原猛, ‎中西進, 1980
7
古代日本を考える - 225 ページ
真淵は、人麿は万葉の中でもとりわけすぐれた歌人である、だから人麿はもつともますらおぶりの歌菜集的であらねばならぬと考えた。『万葉集』の中のますらおぶりを、つとめて強調したわけです。古今集的で、たおやめぶりであり、それに対して武士美学つまり ...
梅原猛, 1984
8
日本人と日本文化 - 15 ページ
しかし外国人として、私がそう言うことはちょっと危険があるように思いますねズ笑)「ますらおぶり」と「たおやめぶり」司馬いまのことですが、原型的に日本人が「たおやめぶり」だと言っても、これはけっして日本人として卑下するとか、それを困ったことだと一一- 3 ...
司馬遼太郎, ‎Donald Keene, 1974
9
死にざま 生きざま: 美しき人になりたく候
僅か一三十年の生涯を、火を噴くように生きたこの純粋な若者の生きざまに私は感動し、ひらがなの多い、まるで祈りの言葉のよう ... とみ子さんは、たおやめぶりの勇気と高貴な詩魂を持った八木重吉を夫に持ち、さらに、ますらおぶりの勇気と気概と深い詩魂を ...
紀野一義, 1989
10
国民の文明史 - 186 ページ
このときには、天皇を含む日本文化の諸相は一気に「たおやめぶり」から「ますらおぶり」に変容してきた。この「ますらおぶり」は、「弥生的なるもの」への転機のシグナルであり、ここで日本文明は「もう一つの様式」へと、一時トータルに切り替わった、ということに ...
中西輝政, 2015

«たおやめ‐ぶり» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve たおやめ‐ぶり teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
磁器に新風たおやめぶり 砥部で女性作家展
磁器に新風たおやめぶり 砥部で女性作家展2015年07月07日(火). 【写真】砥部焼の女性作家の作品が並ぶ「砥部焼まどんな展」. 砥部焼の女性作家の作品を集めた「砥部焼まどんな展」が、愛媛県砥部町大南の砥部焼伝統産業会館で26日まで開かれている ... «愛媛新聞, Tem 15»
2
日本人の死生観を探究するための三つの扉
寺田寅彦はこのような自然への随順、風土への適応という態度の中に、仏教の無常観と通ずるものを見いだしていた。 ... ねばり強く、柔らかな、たおやめぶりの忍耐力が芽生え、やがて近づいてくる死の影、死の訪れを静かに受容して土に帰る、自然に帰一する、 ... «nippon.com, Şub 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. たおやめ‐ぶり [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ja/taoyame-furi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ja
Japonca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin