İndir uygulaması
educalingo
Ara

Japonca sözlükte "たら‐たら" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

JAPONCA DİLİNDE たら‐たら SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

たらたら
taratara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

たら‐たら SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte «たら‐たら» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Japonca sözlükte たら‐たら sözcüğünün tanımı

Keşke [yardımcısı] olsaydım 1 Sıvı yavaş yavaş azar azar azar azar. 2 Çok sayıda istenmeyen şikayetiniz varsa. たら‐たら [副]1 液体が少しずつ続けざまにしたたり落ちるさま。2 好ましくない文句をたくさん並べたてて言うさま。

Japonca sözlükte «たら‐たら» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

たら‐たら SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN JAPONCA SÖZCÜKLER


たら‐たら SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN JAPONCA SÖZCÜKLER

たら
たら‐
たら‐こぶ
たら‐じゅ
たら‐
たら‐だけ
たら‐の‐き
たら‐の‐め
たら‐
たら‐ふく
たら‐
たら‐ぼさつ
たら‐よう
たら‐れば
たら
たらい‐ぶね
たらい‐まわし
たら
たらかす
たらこ‐くちびる

たら‐たら SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN JAPONCA SÖZCÜKLER

あ‐う
たら
あったら
ぐうたら
しゅたら
じ‐たたら
そう‐したら
たら
たら
ちんたら
たら
なん‐だったら
ひょっと‐したら
びん‐たたら
べったら
むやみ‐やたら
めった‐やたら
もしか‐したら
たら
よるがあけたら

Japonca eşanlamlılar sözlüğünde たら‐たら sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«たら‐たら» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

たら‐たら SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile たら‐たら sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen たら‐たら sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «たら‐たら» sözcüğüdür.

Japonca - Çince Çevirmen

一次一次
1,325 milyon kişi konuşur

Japonca - İspanyolca Çevirmen

Once Once
570 milyon kişi konuşur

Japonca - İngilizce Çevirmen

Once Once
510 milyon kişi konuşur

Japonca - Hintçe Çevirmen

एक बार एक बार
380 milyon kişi konuşur
ar

Japonca - Arapça Çevirmen

مرة واحدة مرة واحدة
280 milyon kişi konuşur

Japonca - Rusça Çevirmen

После того, как только
278 milyon kişi konuşur

Japonca - Portekizce Çevirmen

Once Once
270 milyon kişi konuşur

Japonca - Bengalce Çevirmen

একবার একবার
260 milyon kişi konuşur

Japonca - Fransızca Çevirmen

Une fois fois
220 milyon kişi konuşur

Japonca - Malezya Dili Çevirmen

sekali sekali
190 milyon kişi konuşur

Japonca - Almanca Çevirmen

Once Once
180 milyon kişi konuşur

Japonca

たら‐たら
130 milyon kişi konuşur

Japonca - Korece Çevirmen

후 후
85 milyon kişi konuşur

Japonca - Cava Dili Çevirmen

Sawise Sawise
85 milyon kişi konuşur
vi

Japonca - Vietnamca Çevirmen

Một lần khi
80 milyon kişi konuşur

Japonca - Tamil Çevirmen

ஒருமுறை ஒருமுறை
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Marathi Çevirmen

एकदा एकदा
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Türkçe Çevirmen

Bir kez kez
70 milyon kişi konuşur

Japonca - İtalyanca Çevirmen

Una volta che una volta
65 milyon kişi konuşur

Japonca - Lehçe Çevirmen

Po raz
50 milyon kişi konuşur

Japonca - Ukraynaca Çevirmen

після того, як тільки
40 milyon kişi konuşur

Japonca - Romence Çevirmen

După dată
30 milyon kişi konuşur
el

Japonca - Yunanca Çevirmen

Μόλις Μόλις
15 milyon kişi konuşur
af

Japonca - Afrika Dili Çevirmen

Sodra Sodra
14 milyon kişi konuşur
sv

Japonca - İsveççe Çevirmen

När en gång
10 milyon kişi konuşur
no

Japonca - Norveççe Çevirmen

Når gang
5 milyon kişi konuşur

たら‐たら sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«たら‐たら» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «たら‐たら» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

たら‐たら sözcüğünün Japonca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«たら‐たら» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

たら‐たら sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. たら‐たら ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
ネイティブだったらこう言うね: 気持ちが伝わる英語表現524
「お気遣いありがとう」「おしいっ!」「わかる、わかる」......。ネイティブもびっくりの英語スピーカーになれる、524の英語表現!
松本祐香, ‎ティムナイト, 2005
2
たたら製鉄 - 160 ページ
47 46 49 50 51 52 53 54 55 56 宇南寺旦遺跡( ^け村)田淵 1 号製鉄跡(哲多町)奥土用製鉄遺跡(靳庄村)神庭谷製鉄; 11 跡(析庄村)大成山たたら遺跡群(神郷町)福見口; II 跡(奥ゆ町)京坊たたら址(神郷町)高平遺跡(広岛県三次市)門前池南遺跡(山陽町) ...
光永真一, 2003
3
人たらしの流儀 - 146 ページ
いままで、ホステスを愛人として囲うには、ひと月最低百万円、年間千二百万円以上のービジネスの世界の夜の部分に位置する『欲望の人たらし市場』じゃないですかー・愛人の価格は、どうして暴落しているのですか?最近、愛人の価格が暴落しています。
佐藤優, 2013
4
行きたいと思ったら絶対に行ったほうがいい
日本の出版社で勤務後、現在はアメリカで最大の発行部数を誇る日本語情報誌ライトハウスで働いている岡村由香さんに話を伺いました。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎豊田圭一, 2013
5
「気がついたらやっておく」ができない理由
ちょっとした片づけを、「気づいたときにやっておきましょう」というけれど、これがなぜだかむずかしい。なぜでしょう?(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎金子由紀子, 2013
6
娘に「リケジョになりたい!」と言われたら: 文系の親に知ってほしい理系女子の世界
この一冊を読めばリケジョへの道のりとその後の生活が想像できて、学費、奨学金や就職活動の実情など親だからこそ知っておきたいという情報も把握できる。
秋田直美, 2014
7
子どもの心が見えなくなったら読むマンガ
【ついカーッとなって子どもの心を見失う前に、ママコーチングでママ力を鍛えましょう ...
山崎洋実, 2011
8
ウマの合わない人が上司、同僚になったらスグ読む本: たったの4種類!自分と相手の脳タイプを把握するだけで人間関係はうまくいく
人は脳を使う部位の優先順位から大きく4つのタイプに分けられます。それぞれのタイプには考え方の特徴があり、タイプごとの相性があります。そのいい点と悪い点を理解すれ ...
西村克己, 2012
9
ママでいるのがつらくなったら読むマンガ
家族や子どもに振り回されずに「自分」を取り戻す、目からウロコの方法教えます。/結婚して、子どもが生まれて、女のシアワセ満喫中! ...
山崎洋実, 2010
10
がんになったら肉を食べなさい: がんに勝つ栄養の科学 - 38 ページ
当時、神奈川県でペインクリニック(痛みのコントロールを行うクリニック)を開業していたのですが、「ビタミン C を叩 g 点滴してください」と言われたときにはビックリしました。私はすでに栄養療法を実践していたのですが、点滴で投与するビタミン C の量は 5 。
溝口徹, 2011

«たら‐たら» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve たら‐たら teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
ジェラード、移籍後も古巣に未練たらたら「リバプールに残れると思ってい
ジェラードはユース時代をリバプールで過ごし、1998年にトップチームでプロデビューを果たし。公式戦689試合に出場しリバプール一筋でやってきジェラードは、今年7月に長く在籍してきリバプールを離れLAギャラクシーに移籍する決断をした。チームを ... «フットボールチャンネル, Eyl 15»
2
ハリル監督いまだ不満たらたら…最下位の東ア杯、日程しだいでは「1位」
日本サッカー協会は27日、2018年ワールドカップ(W杯)ロシア大会のアジア2次予選2試合に臨む日本代表メンバー23人を発表。会見に臨んだバヒド・ハリルホジッチ監督(63)は、会見の中で惨敗に終わっ東アジア杯(中国・武漢)について自ら触れ、 ... «スポーツニッポン, Ağu 15»
3
ハリル監督 格下に初黒星で不満たらたら 先発の入れ替え明言
試合終了のホイッスルが鳴ると、北朝鮮選手が喜びを爆発させる中、初黒星を喫したバヒド・ハリルホジッチ監督(63)はピッチ脇からきびすを返し、ベンチへと向かっ。途中で右手に持っタオルで顔を拭っ。連覇を目指し重要な初戦でFIFAランク129位の“ ... «スポーツニッポン, Ağu 15»
4
【経済インサイド】新電力の本音は「不満たらたら」 見えてき「激戦」の予感
電力大手10社でつくる電気事業連合会と新電力(新規参入業者)23社などの電力業界が17日、2030(平成42)年度の温室効果ガスの自主削減目標の13年度比で35%前後減らすことを決め。ただ、電力大手のように低排出の原発を持たない新電力は ... «産経ニュース, Tem 15»
5
【日本の議論】不満たらたらJASRAC「新規参入妨害」の最高裁判決 …
テレビなどで使う音楽の著作権管理事業をめぐり、日本音楽著作権協会(JASRAC)が放送局から楽曲使用料を徴収する方式について「他業者の参入を妨害している」と判断した最高裁判決が4月、確定した。今後、独占禁止法違反にあたるかどうか、公正取引 ... «産経ニュース, May 15»
6
未練たらたら!?紗栄子、ダルビッシュと山本聖子の妊娠でやけ酒の日々
2012年にダルビッシュ有と離婚以降は芸能界に復帰し、地道に活動を続けていモデルの紗栄子。最近では人気の下着ブランド「PEACH JOHN」の新CMに抜擢され、また自身の水着姿もネット上に公開するなど、密かに話題になっている。 「子供を二人産んだ ... «アサ芸プラス, Nis 15»
7
やっぱり未練たらたら??元彼がメールを送ってくる4つの理由
別れるとき、史上最強のケンカで二人の物語の幕をおろしはずなのに、そんなことはもはや忘れのか「元気?」なんて、友達のようにメールを送ってくる元彼。まあ、悪い気はしないものの、その元彼の心理に「?」マークの人も多いのではないでしょうか? «女子力アップCafe Googirl, Kas 14»
8
松田翔太が冷や汗たらたら!?栗山千明の登場に焦る
マンダムは男性グルーミングの主力ブランド「ギャツビー」シリーズの新CM「冷や汗 オサレ星人編」(15秒・30秒)を、3月30日(日)より全国でオンエア。CMでは、イメージキャラクターを務める松田翔太と、新たに起用され栗山千明がコミカルなやりとりを ... «ウオーカープラス, Mar 14»
9
未練たらたらな男性の行動 - 「苦しい、とメールし続け」「名前を検索」
別れ彼女への未練が断ち切れず、どんな形であってもつながっていたい……できることならヨリを戻したいと思い悩んだ経験はないだろうか。今回はマイナビニュース会員のうち独身男性300名に、未練がましいと思う行動をとってしまっことがあるか聞いて ... «マイナビニュース, Oca 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. たら‐たら [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ja/tara-tara>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ja
Japonca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin