Japonca sözlükte "とも‐ずれ" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE とも‐ずれ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

とも	‐	ずれ
tomo		zure

とも‐ずれ SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte とも‐ずれ sözcüğünün tanımı

Her ikisi de yanlış 【arkadaş dışarı çıkmak ve arkadaşlarla birlikte olmak için rub 【adı】 (thru) ovmak.

とも‐ずれ【友擦れ】 ［名］(スル)友達との交際によって、世間なれしていくこと。

とも‐ずれ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile とも‐ずれ sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen とも‐ずれ sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «とも‐ずれ» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 两个排量
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: Desplazamiento ambos
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Displacement both
• Japonca - Hintçe Çevirmen: विस्थापन दोनों
• Japonca - Arapça Çevirmen: اختلالها على حد سواء
• Japonca - Rusça Çevirmen: Объем и
• Japonca - Portekizce Çevirmen: deslocamento ambos
• Japonca - Bengalce Çevirmen: সঙ্গে Shift
• Japonca - Fransızca Çevirmen: déplacement à la fois
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: beralih dengan
• Japonca - Almanca Çevirmen: Verschiebung sowohl
• Japonca: とも‐ずれ
• Japonca - Korece Çevirmen: 모두 차이
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: Shift karo
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: Displacement cả
• Japonca - Tamil Çevirmen: உடன் Shift
• Japonca - Marathi Çevirmen: सह Shift
• Japonca - Türkçe Çevirmen: ile Shift
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: cilindrata entrambi
• Japonca - Lehçe Çevirmen: przemieszczenie zarówno
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: обсяг і
• Japonca - Romence Çevirmen: deplasare atât
• Japonca - Yunanca Çevirmen: Κυβισμός τόσο
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: uitlijnfout beide
• Japonca - İsveççe Çevirmen: deplacement både
• Japonca - Norveççe Çevirmen: Displacement både

«とも‐ずれ» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

とも‐ずれ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. とも‐ずれ ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

蒼の旅程(みちのり) - 12 ページ

アキの隊は盗賊による夜襲の危険こそ無視できなかったが、それでも大概は星に照らされを確認して進路のずれを修正してゆく方が理に適った進み方だといえる。だから、ィエル ... もし、隊商が進むべき進路から多少ともずれていれば、み具合が確認できる。

白沢栄治, 2002

自社ビル取得＆運用マニュアル: - 51 ページ

... てしまいますし、本蘭ニのテーマともずれてしまいますから、ここではこれ以ーニは農講述しません。より離しく知りたい読者は、税理上に相談するか、煙!「古を参照してみてください。 S ー餅警衛プ足口又腿叫講超劇さ代洋皿創 ー 0 経営者の夢「一国一.

阿部龍治, 2009

図解会社が放り出したい人 1億積んでもほしい人

変化を恐れず仕ーに取り縮み、向上心を持って改讐、改良を轟け、やり遣げるまでけっして薦めない積積力を持つのが、「欝蒼春のリーダーシップ」~そのためには、リーグ】こそ照灯酔離しなければいけないのだ窄た轣難して、ともずればくにけそうな部トたちを励ま ...

堀紘一, 2013

願いを叶える宇宙の法則

もちろん日には見えませんし、身体や心は色々なバイオリズムや刺激によって一定ではありませんから、一ミリたりともずれのない状態だけがよいということではありませんが、身心魂の調和がとれている、折り合いがとれているときは、もっとも快適な状態でいる ...

リズ山崎, 2010

空の小話集: 元老練機長が明かす裏話 - 194 ページ

幸いにして「オンコ—ス,ォングライドパス(コ—ス.降下角ともずれは全くない)」って上昇復行すべきである」と、型通りの指示が出た。しかし予想どおり、その時点では何も見え「今、誘導限界点だ。滑走路が見えたら着陸してよろしい。見えなかったら、所定の方式に ...

土居則夫, 2006

日本有事:

ロシア国防相は、この爆発の直後、規模は5キロトンから15キロトンだ、と発表した。これは北鮮がシナに予告した「4キロトン」とずいぶん違うし、各国の観測値ともずれている。何か根拠があるのだろうか?ここからは兵頭の想像だが、おそらく北鮮の爆発装置は、 ...

兵頭二十八, 2006

歪みの国のアリス - 407 ページ

チェシャ猫は相変わらずびくりともずれていない灰色のフードを被り、にんまりと笑っている。「四つ足で歩く猫は美味しくないよ。食べるのなら僕をお食べ」「そ、そうじゃなくて...ホンモノ?」「二つ足で歩く猫は僕しかいないよ」その笑みが懐かしくて、照れ隠しのように ...

狐塚冬里, 2014

子規の苦闘 - 76 ページ

... は池に舟さす遊びかな(吟行)行く船や秋の灯遠くなりまさる(蕪村)ともずれの船に寝つかぬ夜寒かな(丈草) (船と時候)押し並び秋立つ顔や船の窓(成美)するのである。即ち、し、各々の季の、もし秋季を例にとるとすれば次のようにさらに時候.人事その他に分類.

立川淳一, 2002

ノーウーマン、ノークライ - 41 ページ

イメ—ジが具現化されてますが、実体ではないので外せませんし、そもそも見えもしません)少し引っ張ってみたが、一ミリたりともずれた感触がしない。(よくできてるね) (そんなわけなので、お気をつけて) (お気をつけてったって、暗くて何にも見えねえってばよ) ...

上村あゆみ, 2007

学研国語大辞典 - 417 ページ

金田一春彦, ‎池田弥三郎, 1978

«とも‐ずれ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve とも‐ずれ teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

文章のまとめ方

書き起こしが長くとも、ほぼ順番通りにキメの言葉を拾っていけばいいので、選択に時間は掛かるものの、執筆時構成に悩んだりはあまりしない。 今回の原稿は書き起こし ... あらかじめの質問ともずれているから、点在する言葉を拾っていく。 そもそも、取材先と ... «エキサイトism, Ağu 13»