Japonca sözlükte "とりもの‐ちょう" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE とりもの‐ちょう SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

とり	もの	‐	ちょう
tori	mono		tyou

とりもの‐ちょう SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte とりもの‐ちょう sözcüğünün tanımı

Edo dönemi gibi katedrallerin anılarından, "ceza davalarına dayanan dönemin bir dedektif hikayesi."

とりもの‐ちょう【捕（り）物帳】 《江戸時代、目明かしなどの捕り物についての覚え書き帳の意から》犯罪事件を題材とした、時代物の推理小説。

とりもの‐ちょう SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile とりもの‐ちょう sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen とりもの‐ちょう sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «とりもの‐ちょう» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: Torimonocho蝴蝶
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: mariposa Torimonocho
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Torimonocho butterfly
• Japonca - Hintçe Çevirmen: Torimonocho तितली
• Japonca - Arapça Çevirmen: Torimonocho فراشة
• Japonca - Rusça Çevirmen: Torimonocho бабочки
• Japonca - Portekizce Çevirmen: borboleta Torimonocho
• Japonca - Bengalce Çevirmen: Torimonocho প্রজাপতি
• Japonca - Fransızca Çevirmen: Torimonocho papillon
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: Torimonocho rama-rama
• Japonca - Almanca Çevirmen: Torimonocho Schmetterling
• Japonca: とりもの‐ちょう
• Japonca - Korece Çevirmen: 捕物나비
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: Torimonocho kupu
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: Torimonocho bướm
• Japonca - Tamil Çevirmen: Torimonocho பட்டாம்பூச்சி
• Japonca - Marathi Çevirmen: Torimonocho फुलपाखरू
• Japonca - Türkçe Çevirmen: Torimonocho kelebek
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: Torimonocho farfalla
• Japonca - Lehçe Çevirmen: Torimonocho motyl
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: Torimonocho метелики
• Japonca - Romence Çevirmen: Torimonocho fluture
• Japonca - Yunanca Çevirmen: Torimonocho πεταλούδα
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: Torimonocho vlinder
• Japonca - İsveççe Çevirmen: Torimonocho fjäril
• Japonca - Norveççe Çevirmen: Torimonocho butterfly

«とりもの‐ちょう» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

とりもの‐ちょう sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. とりもの‐ちょう ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

くものすおやぶんとりものちょう

「おいらにまかせな!」新ヒーロー登場

秋山あゆ子, 2005

人形佐七捕物帳(巻一) - 第 1 巻

横溝正史. 鼠坂のうえから、ソロソロとおりてきたのは、一丁の女乗り物。音羽稲荷のまえまでくると、潮州の戸をなかからひらいて、女がそっと顔をだしたが、いや、そのうつくしいこと。としは二十六、七だろう。花ならば咲きくずれた白ぼたん。それがぶっつり、緑の ...

横溝正史, 1972

顎十郎捕物帳（下） - 第 3 巻

今日でやっと六匹だけ取り離したばかりなのに、あの弱り方では、しょせん、末々までは佛ちあうまい。.... . .命にもかえがたく思うたったひとりの娘がよしない蛇の呪いなどで、ムザムザ死んで行くかと思うと、わが胸は、今にも破り裂けんかと思うばかり。....ここうし ...

久生十蘭, 1982

半七捕物帳　八　帯取りの池:

岡本綺堂. ちょうは自分ひとりで死んだんですから丶男は別に構ったことはありません。表向きにすれば、お叱りの上で町役人にても預けられるのですが、それも可哀そうでもあり、面倒でもありますから、その場でわたくしが叱っただけて丶まあ堪忍してやおかり ...

岡本綺堂, 2013

半七捕物帳　二十一　蝶合戦:

岡本綺堂. しゅったい、こしらえようと思っているところへ、井伊大老の桜田事件などが出来して、世間がなんだかざれ付いているので、そこへ付け込んで今年もまた大騒動があるなどと触れ散らかし、祈祷料でも巻きあげる算段をしていると、丁度かの蝶合戦が ...

岡本綺堂, 2014

半七捕物帳二十六女行者

式部はすぐに起ちあがって、神前に一旦供えたかの白木の箱を取りおろしてしずかにその蓋をあけると、かれの顔色がにわかに ... 町人、これはなんでござる」「御覧の通りでございます」「どういうわけで、かようなものを持ってまいられた」と、式部は箱のなかの品 ...

岡本綺堂, 2014

半七捕物帳　十八　槍突き:

岡本綺堂. った。「下谷の内田先生の御子息に俊之助様という方のあるのは盲でも知っていましょう。このあいだの晩、柳原でちょっとお目にかかりました時に、お手並はすっかり拝見いたしました。提灯の火でちらりとお見受け申したところ、身のかまえ、小手先の ...

岡本綺堂, 2014

土蛍: 猿若町捕物帳

吉原で火事があった。青柳屋の遊女・梅が枝は逃げ遅れて火傷を負ったという。同心・玉島千蔭は梅が枝を気遣うが、すぐに見舞いに行こうとはしない。千蔭は梅が枝の客ではな ...

近藤史恵, 2013

明治開化安吾捕物帖 - 第 1 巻

文明開化の明治新世相のなかで、次々と起きる謎の奇怪な事件。それにのぞむは、赤坂氷川町の隠宅で自適の日々を送る、幕末の英傑、勝海舟。彼の名(迷 ...

坂口安吾, 2008

震える岩: 霊験お初捕物控

ふつうの人間にはない不思議な力を持つ「姉妹屋」お初。南町奉行の根岸肥前守に命じられた優男の古沢右京之介と、深川で騒ぎとなった「死人憑き」を調べ始める。謎を追うお ...

宮部みゆき, 1997