İndir uygulaması
educalingo
Ara

Japonca sözlükte "トリスタンとイゾルデ" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

JAPONCA DİLİNDE トリスタンとイゾルデ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

とりすたんいぞるで
トリスタンイゾルデ
torisutantoizorude
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トリスタンとイゾルデ SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte «トリスタンとイゾルデ» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
トリスタンとイゾルデ

Tristan ve Isolde

トリスタンとイゾルデ

"Tristan ve Isolde" ya da "Tristan Monogatari", Ortaçağ'da mahkeme şairleri tarafından yaygın olarak kullanılan bir aşk ilişkisi. Lord Marc King'in prensesi haline gelen Knight Tristan ve Isolde'nin trajik sevgisini çizer. Isolde, İngilizce olarak "Tristan (veya Tristram Tristram) ve İseult" ve Fransızca olarak "Tristan ve Iseult, Yseut, Yseult" olarak yazılmış olan bir Almancadan transkripsiyon. ... トリスタンとイゾルデ』または『トリスタン物語』は、中世に宮廷詩人たちが広く語り伝えた恋愛物語。騎士トリスタン と、主君マルク王の妃となったイゾルデ の悲恋を描く。 イゾルデはドイツ語の音訳で、英語では『トリスタン(あるいはトリストラムTristram)とイズールト(Iseult)』、フランス語では『トリスタンとイズー(Iseut または Iseult, Yseut, Yseult)』と表記される。...

Japonca sözlükte トリスタンとイゾルデ sözcüğünün tanımı

Tristan ve Isolde "Orijinal başlık, (Almanya) Tristan und Isolde" Orta Çağ Avrupa'sının bir efsanesi. Bu, şövalye Tristan'ın trajik sevgisini ve Marc Amca'nın Icolde amcasını resmediyor. Gottfried = von Strassburg'un destansı şiiri ve 1865'de Münih'te prömiyer olan Wagner'in üç eseriyle ünlüdür. トリスタンとイゾルデ 《原題、(ドイツ)Tristan und Isolde》中世ヨーロッパの伝説の一。騎士トリスタンと、伯父マルクの王妃イゾルデの悲恋を描いたもの。ゴットフリート=フォン=シュトラスブルクの叙事詩や、1865年にミュンヘンで初演されたワグナーの全3幕からなる楽劇で有名。
Japonca sözlükte «トリスタンとイゾルデ» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

トリスタンとイゾルデ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN JAPONCA SÖZCÜKLER

トリコニー
トリコマイシン
トリコモナス
トリコラ‐さん
トリコロール
トリコロジー
トリゴニア
トリシル
トリスターナ
トリスタン
トリチウム
トリチェリ
トリチェリ‐の‐しんくう
トリチェリ‐の‐じっけん
トリチノポリー
トリッキー
トリック
トリック‐さつえい
トリック‐アート
トリック‐プレー

トリスタンとイゾルデ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN JAPONCA SÖZCÜKLER

しん‐タンポナー
アエー
アオエ
アジェン
アズ
ウェルニゲロー
ウォルプスウェー
ウラン‐ウ
エウケラ
エリアー
エン
オイロピー
オゾンゾン
オンター
オーステン
カイカイ
カー
カーボ‐ベルデ
サルサ‐ベルデ
ルデ

Japonca eşanlamlılar sözlüğünde トリスタンとイゾルデ sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«トリスタンとイゾルデ» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

トリスタンとイゾルデ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile トリスタンとイゾルデ sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen トリスタンとイゾルデ sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «トリスタンとイゾルデ» sözcüğüdür.

Japonca - Çince Çevirmen

特里斯坦与伊索尔德
1,325 milyon kişi konuşur

Japonca - İspanyolca Çevirmen

Tristán e Isolda
570 milyon kişi konuşur

Japonca - İngilizce Çevirmen

Tristan und Isolde
510 milyon kişi konuşur

Japonca - Hintçe Çevirmen

ट्रिस्टन अंड आइसोल्ड
380 milyon kişi konuşur
ar

Japonca - Arapça Çevirmen

تريستان أوند إيزولده
280 milyon kişi konuşur

Japonca - Rusça Çevirmen

Тристан и Изольда
278 milyon kişi konuşur

Japonca - Portekizce Çevirmen

Tristan und Isolde
270 milyon kişi konuşur

Japonca - Bengalce Çevirmen

ট্রিস্টান এবং Isolde
260 milyon kişi konuşur

Japonca - Fransızca Çevirmen

Tristan und Isolde
220 milyon kişi konuşur

Japonca - Malezya Dili Çevirmen

Tristan dan Isolde
190 milyon kişi konuşur

Japonca - Almanca Çevirmen

Tristan und Isolde
180 milyon kişi konuşur

Japonca

トリスタンとイゾルデ
130 milyon kişi konuşur

Japonca - Korece Çevirmen

트리스탄과 이졸데
85 milyon kişi konuşur

Japonca - Cava Dili Çevirmen

Tristan lan Isolde
85 milyon kişi konuşur
vi

Japonca - Vietnamca Çevirmen

Tristan und Isolde
80 milyon kişi konuşur

Japonca - Tamil Çevirmen

டிரிஸ்தான் மற்றும் ஐசோல்ட்
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Marathi Çevirmen

ट्रिस्टन आणि Isolde
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Türkçe Çevirmen

Tristan ve Isolde
70 milyon kişi konuşur

Japonca - İtalyanca Çevirmen

Tristan und Isolde
65 milyon kişi konuşur

Japonca - Lehçe Çevirmen

Tristan i Izolda
50 milyon kişi konuşur

Japonca - Ukraynaca Çevirmen

Трістан та Ізольда
40 milyon kişi konuşur

Japonca - Romence Çevirmen

Tristan und Isolda
30 milyon kişi konuşur
el

Japonca - Yunanca Çevirmen

Τριστάνος ​​και Ιζόλδη
15 milyon kişi konuşur
af

Japonca - Afrika Dili Çevirmen

Tristan und Isolde
14 milyon kişi konuşur
sv

Japonca - İsveççe Çevirmen

Tristan und Isolde
10 milyon kişi konuşur
no

Japonca - Norveççe Çevirmen

Tristan og Isolde
5 milyon kişi konuşur

トリスタンとイゾルデ sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«トリスタンとイゾルデ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «トリスタンとイゾルデ» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

トリスタンとイゾルデ sözcüğünün Japonca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«トリスタンとイゾルデ» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

トリスタンとイゾルデ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. トリスタンとイゾルデ ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
伝説の「魔法」と「アイテム」がよくわかる本
イゾルデの懸命な介護もあって回復したトリスタンは、マルク王との縁談話をァイルランド王に申し入れた。アイルランド王は、両国の和平を願って、その申し出を受け入れる。トリスタンにひかれるイゾルデにとって父の決断は残酷なものであったが、結婚を望まぬ ...
造事務所, 2008
2
ナニワのオッチャン弁護士、映画を斬る!.: 2007年2月 - 281 ページ
賞品」のイゾルデは布で顔を隠しながら、男たちの闘いの様子を見ていた力《、その中にあのトリスタンがいるのを見てビックリするとともに、当然ながら隣のドナカー王にわからないようにその応援を。その甲斐あって( ? )、トリスタンが優勝すると思わず喜んで、「私 ...
坂和章平, 2007
3
女たちの英米文学シアター: タカラヅカから映画まで - 42 ページ
しかしトリスタンは金髮のイゾルデへの思いから、白い手のイゾルデには指一本触れなかった。彼が最後に負った致命傷、それには回復のどんな手立てもないと知ったトリスタンは、いま一度恋人に会いたいと思う。この傷を治すことのできるのも彼女だけだ、彼は ...
山口弘恵, 2004
4
すべては音楽から生まれる: 脳とシューベルト
第 4 章音楽のように生きる〝日々と音楽~ワーグナー/楽劇《トリスタンとイゾルヂ》私にとって朝は、一日のうち一人でいられる貴重な時間で ... 次にシャワーへと向かうタイミングで、ワーグナーのオペラ《トリスタンとイゾルデ》の CD をかけて、一気に気分を高める。
茂木健一郎, 2007
5
トリスタン伝説とワーグナー
ワーグナーの楽劇『トリスタンとイゾルデ』は、九世紀のケルト世界に起源をもつ悲恋物語。中世に宮廷詩人たちが広く語り伝えたことから、各地に無数のバリエーションが存在 ...
石川栄作, 2013
6
20世紀の怪物 真実のアドルフ・ヒトラー: 20世紀の怪物
最後にヴァグナーの影響について再び述べると、ヒトラーは多くのヴァグナー劇の中でも、とくに『トリスタンとイゾルデ』に感銘を受け、例の「食卓談話」の中でも「この作品はヴァグナーの傑作である。これはヴァグナーのマチルデ・ヴエーゼンドシクに対する愛情から ...
金森誠也, 2013
7
謎のクィン氏(1)
そこにすわって眺めるのは実にすばらしかった― ―一寸先もない突端ーーすぐ先が垂直に海に向かって落ちている。それは彼に《トリスタンとイゾルデ》[ワーグナー作の歌劇』を想起させた。三幕目の始まりのトリスタンとクルヴァナールのシーン― ―あの寂しく船を ...
アガサ・クリスティ/石田英士訳, 2004
8
東西の文学・思想における愛と死: 特定研究報告書 - 25 ページ
やはり,トリスタンとイゾルデの愛に関した 05 ^ 11101 " 0 ひが最も多く,この種の単独,あるいは連続した 0X711101011 が見られる箇所は 19 例を数え,次いで,プロローグや余論でゴットフリートが説くところの高貴な愛,変わらぬ愛を形容する 0X5 ^ 1110101112 ...
信州大学. 人文学部. 特定研究研究班, 1982
9
国文学年次別論文集: 平成5(1993)年. 近代
第四場り役人がイゾルデをっれて教会から現れ、病者たらに引き渡す。実然、よそ者の病者が他の十二人からイゾルデを琴い取り、イヴアインら二人と戰い、打ら倒す。残りの病者は逃げ去る。第五塌よそ者の病者(じっは変装したトリスタン)は、イゾルデに自分の ...
学術文献刊行会, 1993
10
フィネガンズ・ウェイク読解 - 782 ページ
かれらはトリスタンとイゾルデのような恋物語を船中で見て、老人らしく勝手なことをしゃべる。また[クォーク]というジョイスの造語が後に物理で素粒子構成の基本粒子として有名になる。)ーマーク五へ三つのクォーグ y 』 r &は水島勢のなき声リるをルを 2 レメ p ん ...
浜田龍夫, 2013

«トリスタンとイゾルデ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve トリスタンとイゾルデ teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
アントニオ・パッパーノ指揮、セッション録音形態での新しい可能性拓いた …
2005年、アントニオ・パッパーノ指揮によるワーグナーの楽劇『トリスタンとイゾルデ』全曲のセッション録音盤が当時のEMIから発売された。好評を博したがオペラ好きの間では「大作オペラ全曲のセッション録音盤はこれが最後か」と囁かれた。あれから10年。 «Mikiki, Eki 15»
2
[評]トリスタンとイゾルデ
読売日本交響楽団が現常任指揮者シルヴァン・カンブルラン=写真中央=とオペラをやるのは、これが初めて。 演目は、今年初演150年を迎えるワーグナーの「トリスタンとイゾルデ」。それは何より詩と感じられるものだった。もちろん、コンサート形式だったから、 ... «読売新聞, Eyl 15»
3
バイロイト音楽祭が開幕 ワーグナーのひ孫が演出
注目を集める初日の演目となったのは作曲家のひ孫にあたるカタリーナ・ワーグナー氏が演出を手掛けた「トリスタンとイゾルデ」。人気指揮者のティー ... それでもメルケル氏は観劇後、「気に入った」と笑顔で会場を去ったと独紙は伝える。 昨年の開幕日は第1幕 ... «日本経済新聞, Tem 15»
4
メルケル首相「失神」報道騒ぎ 「椅子が壊れたのが原因」と訂正 独大衆紙
ビルトは26日未明、意識を失ったのではなく、椅子が壊れたのが原因と報道を訂正した。 メルケル氏は、ドイツの作曲家、リヒャルト・ワーグナーのオペラ「トリスタンとイゾルデ」の第1幕を鑑賞。午後7時ごろ、休憩時間中に会場内のレストランの椅子から落ち、 ... «ZAKZAK, Tem 15»
5
“VINTAGE COLLECTION +plus”特別編 没後50年「ハンス・クナッパーツ …
第1回発売の今回は、名盤中の名盤であるブルックナー:交響曲第5番他をはじめとした6アイテムです。 ... チューリヒ・トーンハレ管)、1960年2月17日のウィーン・フィルとの録音までのわずか13年分です。 .... 寒い冬の日々に楽劇「トリスタンとイゾルデ」から 6. «TOWER RECORDS ONLINE, Şub 15»
6
イーキン・イン、バレエ「トリスタンとイゾルデ」の衣装を担当
... Yin)が、イタリア・フィレンツェ(Florence)で上演されたバレエ「トリスタンとイゾルデ(Tristan and Isolde)」の衣装を手がけた。 ... Ballet)のスターダンサー、ドロテ・ジルベール(Dorothee Gilbert)とマチュー・ガニオ(Mathieu Ganio)のコスチュームを担当した。 «AFPBB News, Oca 15»
7
醜い『トリスタンとイゾルデ』は諧謔か警鐘か シュトゥットガルトの斬新な …
@JBpressさんのツイート. ワーグナーの『トリスタンとイゾルデ』を、シュトゥットガルトで聴いた。私の大好きなオペラの1つ ... そこで、トリスタンとイゾルデはたちまち激しい恋に陥ち、船が港に着いたときには、すでに忘我の境地。この瞬間より2人の苦しみが始まる。 «JBpress, Kas 14»
8
「村上春樹を読む」ワーグナーへの思い
というワーグナーの『トリスタンとイゾルデ』の冒頭にある言葉が引用されて歌われています。 ... 村上春樹作品の中にあらわれるワーグナーの『トリスタンとイゾルデ』や『神々の黄昏』は、T・S・エリオットの詩まで含めて、その関係を考えてみる必要があるのではない ... «琉球新報, Eki 14»
9
河村尚子
つい先ごろ、イルジー・ビエロフラーヴェク指揮チェコ・フィルの定期公演にデビューして大成功を収め、来日公演でも同コンビと共演を ... のリスト編曲版を加え、シューベルトの美しい歌曲も入れ、ワーグナー・イヤーに因んで《トリスタンとイゾルデ》で幕を閉じました」. «TOWER RECORDS ONLINE, Ara 13»
10
日本の文化発展に大きく貢献した堤清二さん逝く 「トリスタンとイゾルデ」の …
堤清二さん=辻井喬さんの訃報が知らされました。11月25日の早朝、肝不全とのこと。本当に残念でなり ... また現在上演している東京アートオペラ「トリスタンとイゾルデ」立ち上げの最初期、最も熱心に応援してくださったのも辻井さんでした。 過日ご招待状を ... «JBpress, Kas 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. トリスタンとイゾルデ [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ja/torisutantoisorute>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ja
Japonca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin