İndir uygulaması
educalingo
Ara

Japonca sözlükte "とし‐おとこ" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

JAPONCA DİLİNDE とし‐おとこ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

としおとこ
tosiotoko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

とし‐おとこ SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte «とし‐おとこ» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Japonca sözlükte とし‐おとこ sözcüğünün tanımı

Toshi ve Otoko [Younger Man] 1 Erkek, o yılın zodyak ve thinsp; (え) \u0026 thinsp; Setsubun'un fasulyesi olur. 2 Yeni Yıl etkinliklerini aile adına görevlendiren bir adam. Ben genç su serpeceğim ve yılın tanrısı teklifleri koyacağım. Normalde evin efendisi. Sechiotoko. Waka otoko. "Sezon Yeni Yılı" "Beyaz balıkların tozu da boğuldu - / Hanshin" とし‐おとこ【年男】 1 その年の干支 (えと) に当たる男性。節分の豆まき役となる。2 一家を代表して正月の行事を取りしきる役目の男性。若水をくんだり、年神の供物をととのえたりする。普通はその家の主人があたる。せちおとこ。わかおとこ。《季 新年》「白魚の塵も撰りけり―/言水」

Japonca sözlükte «とし‐おとこ» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

とし‐おとこ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN JAPONCA SÖZCÜKLER


とし‐おとこ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN JAPONCA SÖZCÜKLER

とし‐あけ
とし‐うえ
とし‐うら
とし‐お
とし‐おいる
とし‐お
とし‐おろし
とし‐おんな
とし‐
とし‐かさ
とし‐かさね
とし‐かっこう
とし‐がい
とし‐がしら
とし‐がまえ
とし‐がみ
とし‐きこう
とし‐
とし‐ぎり
とし‐ぎんこう

とし‐おとこ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN JAPONCA SÖZCÜKLER

‐おとこ
こと‐おとこ
さか‐おとこ
さく‐おとこ
さんすい‐おとこ
しのび‐おとこ
しも‐おとこ
だいの‐おとこ
だて‐おとこ
ちゅうげん‐おとこ
つきひと‐おとこ
つくよみ‐おとこ
てら‐おとこ
とうせい‐おとこ
とねり‐おとこ
とめ‐おとこ
なき‐おとこ
なわしろ‐おとこ
はるやまのかすみ‐おとこ
はれ‐おとこ

Japonca eşanlamlılar sözlüğünde とし‐おとこ sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«とし‐おとこ» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

とし‐おとこ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile とし‐おとこ sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen とし‐おとこ sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «とし‐おとこ» sözcüğüdür.

Japonca - Çince Çevirmen

人与
1,325 milyon kişi konuşur

Japonca - İspanyolca Çevirmen

Hombre y
570 milyon kişi konuşur

Japonca - İngilizce Çevirmen

Man and
510 milyon kişi konuşur

Japonca - Hintçe Çevirmen

आदमी और
380 milyon kişi konuşur
ar

Japonca - Arapça Çevirmen

رجل و
280 milyon kişi konuşur

Japonca - Rusça Çevirmen

Человек и
278 milyon kişi konuşur

Japonca - Portekizce Çevirmen

Homem e
270 milyon kişi konuşur

Japonca - Bengalce Çevirmen

এবং মানুষ
260 milyon kişi konuşur

Japonca - Fransızca Çevirmen

L´homme et la
220 milyon kişi konuşur

Japonca - Malezya Dili Çevirmen

Dan lelaki itu
190 milyon kişi konuşur

Japonca - Almanca Çevirmen

Mann und
180 milyon kişi konuşur

Japonca

とし‐おとこ
130 milyon kişi konuşur

Japonca - Korece Çevirmen

하고 남자
85 milyon kişi konuşur

Japonca - Cava Dili Çevirmen

Lan wong
85 milyon kişi konuşur
vi

Japonca - Vietnamca Çevirmen

Man và
80 milyon kişi konuşur

Japonca - Tamil Çevirmen

மற்றும் மனிதன்
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Marathi Çevirmen

आणि मनुष्य
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Türkçe Çevirmen

ve adam
70 milyon kişi konuşur

Japonca - İtalyanca Çevirmen

L´uomo e
65 milyon kişi konuşur

Japonca - Lehçe Çevirmen

Człowiek i
50 milyon kişi konuşur

Japonca - Ukraynaca Çevirmen

Людина і
40 milyon kişi konuşur

Japonca - Romence Çevirmen

Omul și
30 milyon kişi konuşur
el

Japonca - Yunanca Çevirmen

Ο άνθρωπος και
15 milyon kişi konuşur
af

Japonca - Afrika Dili Çevirmen

Man en
14 milyon kişi konuşur
sv

Japonca - İsveççe Çevirmen

Man och
10 milyon kişi konuşur
no

Japonca - Norveççe Çevirmen

Man og
5 milyon kişi konuşur

とし‐おとこ sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«とし‐おとこ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «とし‐おとこ» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

とし‐おとこ sözcüğünün Japonca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«とし‐おとこ» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

とし‐おとこ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. とし‐おとこ ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
日本うたことば表現辞典: . 狂歌・川柳編 - 420 ページ
と」としおとこ年男】武家で 1 追儺の豆打ちをし、 8 ^の門松立て、若水汲みなど正月行事一式を取り! @る男。その年の干支にあたる人をもいう。【同義〕祝太郎(いわいたろう)、節男(せちおとこ)、万力男(まんりきおとこ)、役男(やくおとこ)、若男(わかおとこ)。
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
2
桜川 - 93 ページ
... て年のねゝこさい子のとし^子もことしうむや寛文十二疋寛文十一子のとしなりけれは加元日や子よりはしめて十二月元日子日なりけれは出老にきと人にかたるなとし男 0 注連繩やわらてつくつても年男^上下や^つゝ刷にしとしおとこ^余人にはまされりけりなとし ...
內藤風虎, 1960
3
季語季題よみかた辞典 - 146 ページ
年男としおとこ[人]正月神をまつる男のこと。年初ねんしょ[時]一年の始め。き新年年初月ねんしょづき[時]一年の最初の月。^年 8 年夜としや[時]大晦曰の夜。崈冬年参としまいり[宗]年の夜、神社や仏寺に参 16 して新しい年を迎える行事年始ねんし[時]一年の ...
日外アソシエ一ツ, 1994
4
逆引き熟語林 - 103 ページ
ふざけ稀男まれおとこ巻き落としまきおとし(巫山戯)伊連男ドアおふ^ににお二し柿落としこけらおとし男おとこ間男まおとこ為 ... 氇落としやぐらおとし忍び男しのびおとこら,らく倶利迦 8 落くりからおとし我男わおとこぐるり落としぐるりおとしとし月夜見男つくよみ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 7 ページ
... く 8 )葛の葉狐くずは道心くずはどうしんく初演)元禄 13.1 〈大坂,嵐座)くはんくはつ年男(称)かんかつとしおとこ《翻)宽濶年男門出松くはん〈はつ年男門出の松(別)かんかつとしおとこかどでのまつくほ)宽籣年男門出松くらま^上うらくらまえじょううらく初演)万治1.
野島寿三郎, 1990
6
ちことゆうのおだんごやさん
ちちんがモンちやんもりのおやつやさんとりごえまりいちごとおひさま作/真木文絵絵/石倉ヒ 0 ユキドテラウルスのざきまいこりすのパンやさんミミィとミーヤンとんでいったりんごふくだとしおとこちゃんのながぐつかとうまふみとんかちくんとのこぎりくん作/中川ひろたか ...
まつしたさゆり, 2010
7
戦国の作法: 村の紛争解決 - 246 ページ
曰元曰二日三曰六曰十—曰十五曰大年祝銭(文) 100 100 100 20 500# 200 20 50 20 20 20 60 15 10 20 100 300 250 20 20 ... いん河内おりもちおりもちちゃのこ持茶屋安養坊御肴こひはじめとしおとこ肴持肴持肴持肴持けんてうとおとこ牛玉持晦日はらい ...
藤木久志, 1987
8
国書読み方辞典 - 1317 ページ
あけぼのぞめ 3 * 652 —1 歳玉咄としだまばなし 6 ,160-4 歳在歳次竜集考さいざい ... 初松嚇子式としのはじめまつばやししき 6,162-1 歳寿万代暦珪さいじゆばんだいれきけい 3 - 644-3 歳男金豆蒔としおとここがねのまめまき 6 ~159-2 歳男德會我としおとこ ...
植月博, 1996
9
Teihon Saikaku zenshū - 第 10 巻 - 43 ページ
... それ 1 ^に互の時【且やのへぬらん御意にまかせて炉路へ入月引けたの露もまたひぬ真砂地に霧:立のはる蜘の枭もとれよめぬ字も. .泊瀨の花に:移のて此春こゝに水月の何かしお使はお三人家のとしおとこ小腰かゝめてわたす折帋書ならふいろはにほへと朝.
Saikaku Ihara, 1962
10
Tatoezukushi - 第 1 巻 - 391 ページ
Shōyōken Tōsei, Isoo Munemasa 孤燈を守るとは貞女をいへり 3 九十九点なことことくでんこ沽却売払也痼疾古病也回文発句也ことおしときよきやきよきとしおとこ事多と清きや清き年男ことおしきよとしおとこ五対物じや安物をいふ筆より出たる詞なり通り参謁 ...
Shōyōken Tōsei, ‎Isoo Munemasa, 1979

REFERANS
« EDUCALINGO. とし‐おとこ [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ja/toshi-otoko>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ja
Japonca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin