Japonca sözlükte "つかみ‐だす" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE つかみ‐だす SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

つかみ	‐	だす
tukami		dasu

つかみ‐だす SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte つかみ‐だす sözcüğünün tanımı

[Kavramak] [Motosa (4)] Bir nesneyi kavrayın ve çıkartın. 2 Yakalayın ve dışarı çıkalım. Pick up

つかみ‐だす【掴み出す】 ［動サ五（四）］１ 物をつかんで取り出す。２ 捕まえて、外へ出す。つまみ出す。

つかみ‐だす SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile つかみ‐だす sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen つかみ‐だす sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «つかみ‐だす» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 抓出
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: Agarre Fuera
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Out Grasp
• Japonca - Hintçe Çevirmen: बाहर मुट्ठी
• Japonca - Arapça Çevirmen: امسك خارج
• Japonca - Rusça Çevirmen: Из Возьмитесь
• Japonca - Portekizce Çevirmen: Grasp Fora
• Japonca - Bengalce Çevirmen: উপলব্ধি করতে শুরু করুন
• Japonca - Fransızca Çevirmen: Saisir out
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: Untuk memahami
• Japonca - Almanca Çevirmen: out Grasp
• Japonca: つかみ‐だす
• Japonca - Korece Çevirmen: 잡아낼
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: Mulai kanggo nangkep
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: Grasp ra
• Japonca - Tamil Çevirmen: புரிந்து தொடங்கும்
• Japonca - Marathi Çevirmen: अनिश्चित सुरू
• Japonca - Türkçe Çevirmen: kavramak başlayın
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: Afferrare out
• Japonca - Lehçe Çevirmen: z Chwyć
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: з Візьміться
• Japonca - Romence Çevirmen: Prindeți out
• Japonca - Yunanca Çevirmen: από Πιάστε
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: uit te begryp
• Japonca - İsveççe Çevirmen: ut tag
• Japonca - Norveççe Çevirmen: ut tak

«つかみ‐だす» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

つかみ‐だす sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. つかみ‐だす ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

チャンスのつかみ方: 戦国時代の勝者と敗者

とはいえ、その程度のアピールでは、晴賢を大軍もろとも厳島におびきだすのに万全とはいえない。八〇パーセントの確率を一〇〇パーセントに高めるため、元就は例の執拗なまでの謀略を飽くことなく実践する。その第一弾として、元就は宮尾城の城将に己斐 ...

百瀬明治, 1996

女心のつかみ方　その一言に女は弱い！　女心の深層に訴える117の法則:

だから、女性にとってやさしさを身につけることが、まず何より得なのです」とマクラをふってから話しだすと、女性たちは身を乗りだしてくる。「やさしい女になるとどんな得があるのか」と損得のレベルで熱意を示すわけだ。これを悪用されて、うまい儲け話につい ...

島田一男, 2015

類語辞典 - 第 1 巻 - vi ページ

おひて出! ;ゲ^ ^ ^ ^ ^ 1 お揮出お、おひだす(迫出)たたさだすー叩出)。おひばらふ(接携)。 ... すひだす(吸出)。(名)すひだし。「さ: ; - ;し。^囊^はさて— — 0 はさだす(播出)。(名)は^ひさて 0 引出パギス名)ひさだし。 ... つかみて II0 撮出^ "つかみだす(閣出 1 ...

芳賀矢一, ‎志田義秀, ‎佐伯常麿, 1980

お金と正義(上) - 第 1 巻

電池がありゃーいいんだろ!電池が」貴和は、観葉植物にかけよった。そして葉の間に手を入れて、エディをつかみだすとーーそれを半分に割って、背中から小型チップを抜き取った。(そもそも、この燃料電池は携帯電話向けに試作された。きっとうまくいくはずだ)貴 ...

神田昌典, 2009

東アジア国際政治史

川島真, ‎服部龍二, 2007

夏目漱石 - 第 11 巻 - 529 ページ

おしだしたがるくるいだす ... せりだすつけたすおつぼりだすけいべつしだすそうしだすぬいたすおと ... つかみだすいい ...

近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986

Nihongo Gakkō ronshū - 第 3～5 号 - 94 ページ

だすこしらえだすかいだすこぼれだす(搔い〜 5 とろがタだすかかえだす&ろけだすかきだすさがしだす(搔き〜)さぐ》だすかきだす ... めだす(掃き〜)たすけだすはとびだすたたきだすはさみだすただよいだすはじきだすつかみだすはし》だすつきだすはみだすつくお ...

Tokyo Gaikokugo Daigaku. Gaikokugakubu. Nihongo Gakko, 1976

友達語 - 95 ページ

2 考え始めるのたとえ。案出(あんしゅつ)案を出す。帯出(たいしゅつ)備えてある図書等を帯て出る。取り出す(とりだす) ( ! )手で取って出す。^多くから選び出すたとえ。撮み出す(つまみだす) 1 つまんで外に出す。 2 乱暴につかんで出すたとえ。摑み出す(つかみ ...

Yukio Kiyota, 1998

史学槪論: 人間の科学としての歴史学

の科学的成果を尊重しつつも既成の観念にとらわれずに、何よりも歴史の現実を直視するというあの研究主体と過程の必然性をつかみだすことによつてである。このことたるや、言うはやすく行なうはかたし、であるが、既成特殊的なものの内的分析を通じて普遍 ...

太田秀通, 1965

『資本論』全三部を読む: - 第 1 巻 - 29 ページ

マルクスはこの手紙のなかで、へ—ゲルが「神秘化」した弁証法の方法のなかから「合理的なもの」をつかみだすことの重要性について、述べていますが、彼は、この問題を、『資本論』第一巻の「あと書き(第二版への)」のなかで、より詳しく説明しています。

不破哲三, 2003

«つかみ‐だす» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve つかみ‐だす teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

[AFCフットサル選手権2014]日本代表はクウェートを寄せ付けずに2連覇 …

逆にクウェートは少しずつリズムをつかみだす。前半12分には速攻からFPアラワディがシュートするが、GK藤原がセーブ。その後も粘り強くクウェートのボール回しに耐えていたが、15分にFPアブドルラーマンのシュートをGK藤原が弾いたところを、詰めていたFP ... «ゲキサカ, May 14»