İndir uygulaması
educalingo
Ara

Japonca sözlükte "つくづくし" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

JAPONCA DİLİNDE つくづくし SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

つくづく
tukuzukusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

つくづくし SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte «つくづくし» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Japonca sözlükte つくづくし sözcüğünün tanımı

Tsukushi 【Hirusho】 "Her ikisi de" Tsukukukushi "ve" Tukushi başka bir isim. "Mevsim Baharı" - "Burada tapınak izleri var / Chiyo kadınlar" つくづくし【土筆】 《「つくつくし」とも》ツクシの別名。《季 春》「―ここらに寺の跡もあり/千代女」

Japonca sözlükte «つくづくし» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

つくづくし SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN JAPONCA SÖZCÜKLER


づくし
zukusi

つくづくし SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN JAPONCA SÖZCÜKLER

つくし‐へいや
つくし‐りゅう
つくしのおく
つくしん‐ぼ
つく
つくだ‐じま
つくだ‐に
つくだ‐ぶし
つくだじまふたりしょぼう
つくつく‐ぼうし
つくとり‐の‐しま
つく
つく
つくね‐あげ
つくね‐いも
つくね‐にんぎょう
つくね‐やき
つくねる
つくねん
つく

つくづくし SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN JAPONCA SÖZCÜKLER

あおば‐ありがたはねかくし
あたくし
あな‐じゃくし
あみ‐じゃくし
あらい‐やくし
あり‐にくし
いき‐やくし
いしやくし
いつくし
いなば‐やくし
うち‐かくし
えいこくし
おおやけ‐の‐わたくし
おおやけ‐わたくし
めいしょ‐づくし
もの‐づくし
ものは‐づくし
もん‐づくし
やま‐づくし
らくちゅう‐づくし

Japonca eşanlamlılar sözlüğünde つくづくし sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«つくづくし» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

つくづくし SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile つくづくし sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen つくづくし sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «つくづくし» sözcüğüdür.

Japonca - Çince Çevirmen

果然是
1,325 milyon kişi konuşur

Japonca - İspanyolca Çevirmen

Realmente es
570 milyon kişi konuşur

Japonca - İngilizce Çevirmen

Really is
510 milyon kişi konuşur

Japonca - Hintçe Çevirmen

सच है
380 milyon kişi konuşur
ar

Japonca - Arapça Çevirmen

هو حقا
280 milyon kişi konuşur

Japonca - Rusça Çevirmen

На самом деле это
278 milyon kişi konuşur

Japonca - Portekizce Çevirmen

Realmente é
270 milyon kişi konuşur

Japonca - Bengalce Çevirmen

পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে এবং
260 milyon kişi konuşur

Japonca - Fransızca Çevirmen

Est vraiment
220 milyon kişi konuşur

Japonca - Malezya Dili Çevirmen

Halus
190 milyon kişi konuşur

Japonca - Almanca Çevirmen

Wirklich
180 milyon kişi konuşur

Japonca

つくづくし
130 milyon kişi konuşur

Japonca - Korece Çevirmen

절실히 합니다
85 milyon kişi konuşur

Japonca - Cava Dili Çevirmen

sak tenane lan
85 milyon kişi konuşur
vi

Japonca - Vietnamca Çevirmen

Thực sự là
80 milyon kişi konuşur

Japonca - Tamil Çevirmen

முற்றிலும்
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Marathi Çevirmen

नख आणि
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Türkçe Çevirmen

iyice ve
70 milyon kişi konuşur

Japonca - İtalyanca Çevirmen

È davvero
65 milyon kişi konuşur

Japonca - Lehçe Çevirmen

Naprawdę jest
50 milyon kişi konuşur

Japonca - Ukraynaca Çevirmen

Насправді це
40 milyon kişi konuşur

Japonca - Romence Çevirmen

Într-adevăr este
30 milyon kişi konuşur
el

Japonca - Yunanca Çevirmen

Πραγματικά είναι
15 milyon kişi konuşur
af

Japonca - Afrika Dili Çevirmen

Werklik is
14 milyon kişi konuşur
sv

Japonca - İsveççe Çevirmen

Verkligen är
10 milyon kişi konuşur
no

Japonca - Norveççe Çevirmen

Egentlig er
5 milyon kişi konuşur

つくづくし sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«つくづくし» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «つくづくし» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

つくづくし sözcüğünün Japonca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«つくづくし» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

つくづくし sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. つくづくし ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
つくづくし: 村上喜代子句集
前句集『雪降れ降れ』(第15回俳人協会新人賞受賞)に次ぐ待望の第2句集。
村上喜代子, 2001
2
子規の短歌 - 256 ページ
つくづくしひたと生ひける赤羽根にいざ君も往け道しるべせな赤羽根の汽車行く路のつくづくし又来む年も往きて摘まなむうちなげき物なおもひそ赤羽根の汽車行く路につくづくしつめ瘦せし身を肥えんすべもが赤羽根に生ふるつくづくしつむにしあるべしつくづくしつ ...
正岡子規, 2002
3
正岡子規歌集: 新釋 - 115 ページ
新釋 正岡子規, 橋田東声 っくづくし故鄉の野に摘みし事を思ひいでけり異國にして;I: 00000000000000000000000000 5 ... 而つくづくし^き短きそれもかも老いし老いざる: ! ;もかもうまき 00000000000000^0000000000000 平淡だが心抟はよく出てねる。
正岡子規, ‎橋田東声, 1924
4
狐狸庵閑談
『夫の宿題』という本をご存知だろうか。平成8年に亡くなった遠藤周作氏の妻、順子夫人がその結婚生活、そして共に遠藤氏の病魔と闘った生活について語った手記であり、今 ...
遠藤周作, 1998
5
源氏物語:
宮の思し寄るめりし筋は、いと似げなきことに思ひ離れて、「おほかたの御後見は、我ならでは、また誰かは」と、思すとや。 ... 今は、一所の御ことをなむ、安からず念じきこえさする」など聞こえて、蔵、つくづくし、をかしき籠に入れて、「これは、童べの供養してはベ ...
紫式部, 2015
6
波の花―佐渡の風情を詠んだ俳句435選: - 69 ページ
島倉みつる. 院に住む生やつくづくし潮の引し砂さ紋免やりなしる鴨水ゆすりては可八へる 吹雪九十の母の誕生終 芒平成三年〜四年 病残.
島倉みつる, 2003
7
ぼくだけの桜島 - 132 ページ
そばで聞いている母の顔をみて、「こんな夫婦が俺たちの両親なんだ」とつくづくしあはじめてきく父の話に、昭三と百合子は、びっくりしたが、父のうれしそうな顔と、母さんとは、もう準備に向けて話し合っている。母さんも大賛成だ」 I を三、四頭飼って、幼稚園、 ...
田島公平, 2003
8
ぼくたちのバスフィッシング: サーフェイス・ゲームにこだわって25年
第八章攀春の訪れつまり、ぼくやぼくの仲間たちは、異なったそのふたつの時代を潜り抜けてきたから、なにかにつけてむかしむかしと口走るのかもしれないが、 10 年ひと音をひとつの区切りとして受けとめると、そういう思いがつくづくしてくる。パイプについての ...
羽鳥静夫, 1998
9
其磧・自笑傑作集 - 35 ページ
つはなつくづくしつ; 4 みや. )ふう I ?くこ^ 9 な II のとり一くひあげ。罪もむくひも主の事も 4 忘れはて、おもしろがる折節。目ぢかき野邊に色よき娘を。母の親の先に立て。いつみ 01.ことわす"" . "しめ^ベいろむすわは、ぉや,4 ^一浦國九郞。とて。血氣盛の若侍。
水谷不倒, 1929
10
蓬室集
飯田武郷 て。まうぼるわらはもありなど。くさぐさなり。あけ.くれ見つる都大路のさまにるもあり。ひさごの酒にこ;ろ入るぷ老人もあれば。わ 10 'ご開きくだものどうでさわらび 0 つくづく.しなどあさるもあり 0 石に,しりうちかけて歌よまむ, V 」あんす春野そ歸. ? -しか。
飯田武郷, 1903

«つくづくし» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve つくづくし teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
オチビサン歳時記
枯草の中に、やや緑がかったつくしの頭を見つけると、大人でもうれしいもの。つくしは、その愛らしさから、「つくしんぼう」などと呼ばれ、昔から人々に親しまれてきました。古くは「つくづくし」、またその姿から「筆の花」の異称ももち、俳句の世界では春の季語になっ ... «日経ウーマンオンライン, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. つくづくし [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ja/tsukutsukushi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ja
Japonca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin