Japonca sözlükte "つう‐じょう" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE つう‐じょう SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

つ	う	‐	じ	ょ	う
tu	u		zi	xyo	u

つう‐じょう SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte つう‐じょう sözcüğünün tanımı

【Normal】 Normal durumda olmak, özel değil. Genel olarak görülen bir durumda olmak. Ayrıca bir zarf olarak kullanılır. Insanların durumu. Ayrıca, genel halkın şartları.

つう‐じょう【通常】 特別でなく、普通の状態であること。世間一般にみられる状態であること。副詞的にも用いる。
つう‐じょう【通情】 世間一般の人情。また、世間一般の事情。

つう‐じょう SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile つう‐じょう sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen つう‐じょう sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «つう‐じょう» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 通过像
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: A través como
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Through like
• Japonca - Hintçe Çevirmen: के माध्यम से की तरह
• Japonca - Arapça Çevirmen: من خلال مثل
• Japonca - Rusça Çevirmen: Через как
• Japonca - Portekizce Çevirmen: através como
• Japonca - Bengalce Çevirmen: এর মাধ্যমে মত
• Japonca - Fransızca Çevirmen: Grâce comme
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: melalui seperti
• Japonca - Almanca Çevirmen: durch wie
• Japonca: つう‐じょう
• Japonca - Korece Çevirmen: 통 모양
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: liwat kaya
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: qua như
• Japonca - Tamil Çevirmen: மூலம் போன்ற
• Japonca - Marathi Çevirmen: मधून
• Japonca - Türkçe Çevirmen: Through gibi
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: attraverso come
• Japonca - Lehçe Çevirmen: Dzięki tak
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: через як
• Japonca - Romence Çevirmen: prin ca
• Japonca - Yunanca Çevirmen: μέσω όπως
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: deur soos
• Japonca - İsveççe Çevirmen: genom liknande
• Japonca - Norveççe Çevirmen: gjennom som

«つう‐じょう» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

つう‐じょう sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. つう‐じょう ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

... geum toll つうこく(通告)する tsūkoku suru [動] 통고(通告)하다 tong go ha da notify つうじょう(通常) tsūjō [副] 통상(通常) tong sang ordinarily つうじょうてき(通常的)に tsūjō tekini [副] 통상적(通常的)으로 tong sang jeo geu ro normally つうじょう(通常) ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

... [名] denomination [dinaməneiʃən]つうきこう通気孔[名]vent [vent]つうきんしゃ通勤者[名] commuter [kəmyu:tər]つうきんする ... 通告[名] notification [noutəfəkeiʃən]つうこくする通告する[動] notify [noutəfai]つうしょう通称[名] alias [eiliəs]つうじょう通常[ ...

キム テーボム, 2015

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... つうきこう通気孔[名] 통기구 通氣口つうきん通勤[名] 통근 通勤つうきんしゃ通勤者[名] 통근자 通勤者つうきんする通勤する[動] ... 通行料金つうこく通告[名] 통고 通告つうこくする通告する[動] 통고하다 通告하다 つうしょう通称[名] 통칭 通稱つうじょう通常[副] ...

キム テーボム, 2015

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

通勤[名]つうきん通勤 통근자 通勤者[名]つうきんしゃ通勤者 통근하다 通勤하다 [動]つうきんする通勤する 통기구 通氣口[名]つう ... 通路通報者[名]つうほうしゃ通報者通常[副]つうじょう通常 통상적으로 通常的으로 [副]つうじょうてきに通常的に通俗劇[名]つうぞ ...

キム テーボム, 2015

社労士教科書 社労士 出る！出る！用語集 1099 - 255 ページ

葬祭料」も「葬祭給付」とされている。具体的には、1療養給付、2休業給付、3障害給付、4遺族給付、5葬祭給付、6傷病年金、7介護給付がある。なお、その内容については、業務災害に関する保険給付に準じて行われる。つうじょうろうどうしゃどうしたんじかんろう ...

長野哲也, 2013

プラント用語辞典: Ei-Wa - 416 ページ

つうきかん〔通気管〕ヒ邙 31116 1 " ^1^/マぼ口 11 ) 6 つうきかんそう〔通 51 乾燥〕比『 0 ひ 8 ^一 0 0 议^ 1 ^ 1118 つうきかんろ〔通 ... 0011^10311011 つうしょう〔通商〕れ 3 ( ^ 6 つうしょうきょうてい〔通商協定〕つうしょうきんし〔通商禁止〕つうじょうこうさ〔通常 ...

Takuya Kotani, 1988

大学・大学院留学生の日本語 - 第 5 巻 - 143 ページ

職^ 3 異文化〈〉 31& ^が〜れぼ留学は、異文化を知る良い機会だ。こと.な 1 る 2 いじょう 3 いぶ'んか 5 1 つ" 1 ねに 2 つうじょう" 3 へいじょう 4 にちじょう 5 ひじょう 6 ひじょうに 7 じょうしき 6 1 混じる〈じる)川の水にどんな物質が混じっている力、、検査した。

稲村真理子, 2007

コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙

... ついきゅう(追求) 추구(追求) chu gu ついしょうしゃ(追従者) 추종자(追從者) chujongja ついせき(追跡) 추적(追跡) chujeok ついほう(追放) 추방(追放) chu bang <日本語つう⇒韓國語 ju> ... つうふう(通風) 통풍(通風) つうじょう(通常) 통상(通常) tong sang つ.

キム テーボム, 2014

日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙

... つうこう(通行) 통행(通行) tong haeng つうこうにん(通行人) 통행인(通行人) tong haengin つうこうりょうきん(通行料金) 통행요금(通行料金) tong haengyo geum つうこく(通告) 통고(通告) tonggo つうしん(通信) 통신(通信) tong sin つうじょう(通常) 통상( ...

キム テーボム, 2014

日本語多義語学習辞典名詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方

國ーーーようほうつうじょうひょう一き*口の用法では、通常はひらがなで表記する。みみかち口見どころこの見る価値のあるところんさくえいがみ{例ー)この耕作映画の見どころは、どんなところですか?しょうらいせいしんにりうしゃいんみの将来性例)あの新入 ...

荒川洋平, 2011

«つう‐じょう» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve つう‐じょう teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

さまざまな飛び方 ２ 胴体をぶら下げた格好で

通常（つうじょう）安定して飛行しているときは、胸（むね）の部分に付いている羽が水平に近い角度で動かされて、その下の重い腹部（ ... しかし、歩くのが得意な昆虫ですから、餌が身近にあるなどの条件（じょうけん）が整えば、あまり飛ぶ必要はないのでしょう。 «西日本新聞, Eyl 15»

奥アマゾンの住人 ワクワク、毎日が発見

木の枝（えだ）に付いていた。よく見ると、毛虫であることが分かったが、通常（つうじょう）の毛虫だと、その毛は立って生えている。この毛虫の場合は、きれいになでつけられたようになっているのがおもしろい。正体はフランネルガとよばれるガの幼虫（ようちゅう）. «西日本新聞, Şub 15»

転がって楽しむ新スポーツ「バブルサッカー」

通常 （ つうじょう ） は１チーム５人で計１０分ですが、子どもの場合は 体格 （ たいかく ） 、 年齢 （ ねんれい ） に 応 （ おう ） じて 臨機 ... でも大人の大会が始まり、今では都内のフットサル場など５会場で行われ、月に１０００人もの体験者がいる人気といいます。 «読売新聞, Oca 15»

ハンミョウ 美しさなら国内ピカイチ

土の上を走り回るハンミョウは、２センチほどの大きさの昆虫なので、通常（つうじょう）目に届（とど）く３メートル以上の距離（きょり）から見たかぎりでは目立ちません。しかし、身近に見ることができれば、その色合いの美しさにだれでも驚（おどろ）くに違（ちが）い ... «西日本新聞, Nis 14»

バスの運転手となって実在するルートを走ろう！――「バスの運転手」

難易度は「つうじょうモード（2D）」「プロモード（3D）」「ハイウェイモード（3D）」の3つのモードから選べる。どのモードも、標識の速度表示を守り、信号が赤になれば減速して停車し、バス停で客の乗り降りを促すという点は共通。ゴールすると自分の運転について ... «ITmedia, Eyl 13»

つば九郎 同期ドアラを心配「おわりの、きょしょうが…」

ドアラには完治するまでバック転禁止令が出てはいるが「ばっくてんいがいは、つうじょうど～り、ぐらんどで、あばれるそうなので、ほっとしています」と胸をなで下ろした様子。そして「ちょっこす、ばっくてんができなくたって、どあらは、どあら！きっと、なにかしら、 ... «スポーツニッポン, Ağu 13»

風邪ひくと、なぜ熱が出る？

その信号や病原体を脳の血管の細胞が感知（かんち）して、体温設定を通常（つうじょう）より上げる指令となるスイッチ物質（ぶっしつ）を作り始めるのよ。 ◇のの それだけで全身（ぜんしん）の温度が変（か）わるの？ ◇先生 指令（しれい）は脳から神経（しんけい） ... «朝日新聞, Tem 12»

居酒屋タクシーの裏側

当時の通商産業省は、「つうじょうざんぎょうしょう（通常残業省）」と呼ばれていました。新人の頃は、頻繁に独身寮の仲間と時間を調整してタクシーで帰宅していました。 きっとこの状況は変わっていないと思います。居酒屋タクシー問題が明るみに出たことから、 ... «Tech On!, Haz 08»