İndir uygulaması
educalingo
Ara

Japonca sözlükte "うきよ‐ござ" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

JAPONCA DİLİNDE うきよ‐ござ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

うきござ
ukiyogoza
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

うきよ‐ござ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN JAPONCA SÖZCÜKLER


うきよ‐ござ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN JAPONCA SÖZCÜKLER

うきよ‐
うきよ‐おとこ
うきよ‐がさ
うきよ‐がたり
うきよ‐ぐるい
うきよ‐こうじ
うきよ‐ことば
うきよ‐こもん
うきよ‐ごころ
うきよ‐しょうじ
うきよ‐ぞうし
うきよ‐どこ
うきよ‐の‐かぜ
うきよ‐の‐ちり
うきよ‐の‐なさけ
うきよ‐の‐なみ
うきよ‐の‐ならい
うきよ‐ばなし
うきよ‐ばなれ
うきよ‐びくに

うきよ‐ござ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN JAPONCA SÖZCÜKLER

あい‐
あいもの‐
あお‐あ
あおい‐
あか‐あ
あか
あさ‐
あさ
あざ‐あ
あし‐わ
あて‐わ
あと‐
あぶら‐
あやつり‐
あら‐わ
あわ
あわせ‐わ
しんござ
へび‐の‐ねござ

Japonca eşanlamlılar sözlüğünde うきよ‐ござ sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«うきよ‐ござ» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

うきよ‐ござ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile うきよ‐ござ sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen うきよ‐ござ sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «うきよ‐ござ» sözcüğüdür.

Japonca - Çince Çevirmen

浮世宝座
1,325 milyon kişi konuşur

Japonca - İspanyolca Çevirmen

trono ukiyo
570 milyon kişi konuşur

Japonca - İngilizce Çevirmen

Ukiyo throne
510 milyon kişi konuşur

Japonca - Hintçe Çevirmen

Ukiyo सिंहासन
380 milyon kişi konuşur
ar

Japonca - Arapça Çevirmen

أوكيو العرش
280 milyon kişi konuşur

Japonca - Rusça Çevirmen

укиё престол
278 milyon kişi konuşur

Japonca - Portekizce Çevirmen

Ukiyo trono
270 milyon kişi konuşur

Japonca - Bengalce Çevirmen

Ukiyo সিংহাসন
260 milyon kişi konuşur

Japonca - Fransızca Çevirmen

Ukiyo trône
220 milyon kişi konuşur

Japonca - Malezya Dili Çevirmen

Ukiyo takhta
190 milyon kişi konuşur

Japonca - Almanca Çevirmen

Ukiyo Thron
180 milyon kişi konuşur

Japonca

うきよ‐ござ
130 milyon kişi konuşur

Japonca - Korece Çevirmen

속세 보좌
85 milyon kişi konuşur

Japonca - Cava Dili Çevirmen

ukiyo tahta
85 milyon kişi konuşur
vi

Japonca - Vietnamca Çevirmen

ukiyo ngôi
80 milyon kişi konuşur

Japonca - Tamil Çevirmen

Ukiyo அரியணை
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Marathi Çevirmen

Ukiyo सिंहासन
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Türkçe Çevirmen

Ukiyo taht
70 milyon kişi konuşur

Japonca - İtalyanca Çevirmen

trono Ukiyo
65 milyon kişi konuşur

Japonca - Lehçe Çevirmen

Drzeworyty ukiyo tron
50 milyon kişi konuşur

Japonca - Ukraynaca Çevirmen

укие престол
40 milyon kişi konuşur

Japonca - Romence Çevirmen

tron Ukiyo
30 milyon kişi konuşur
el

Japonca - Yunanca Çevirmen

Ukiyo θρόνο
15 milyon kişi konuşur
af

Japonca - Afrika Dili Çevirmen

Ukiyo troon
14 milyon kişi konuşur
sv

Japonca - İsveççe Çevirmen

ukiyo tronen
10 milyon kişi konuşur
no

Japonca - Norveççe Çevirmen

Ukiyo tronen
5 milyon kişi konuşur

うきよ‐ござ sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«うきよ‐ござ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «うきよ‐ござ» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

うきよ‐ござ sözcüğünün Japonca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«うきよ‐ござ» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

うきよ‐ござ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. うきよ‐ござ ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
日本國語大辞典 - 528 ページ
其儀於二正門一樹- 1 烏形幢こうきよ-うどん【浮世 31 飩】【名】うどん粉に I &卵,酒などを入れてつくったうどん。たまごうどん, ,料理山海 ... 圆ご,歌睡.新曲糸の節-端手.葛の葉「今度御座らば持て来てたもれ、岐阜のお山の槍の枝の、うきよがかりの思ひ葉を」 81 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
2
Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 371 ページ
中〕「浮世絵もまづ巻頭は帯とかず」〔俳諧揚桜〕うきよの赚 2 を明あくこの世からひまを取る。死んでしまう。まれに「一年立ぬうち .... 目録〕うきよござ浮世御座】名近^前期に流行した石昼模様の蘭草(巧)で繳つた 1 * 1 座 0 。夏に夜具の上敷として用いる。備後.
中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999
3
黄表紙・川柳・狂歌 - 340 ページ
棚橋正博, ‎宇田敏彦, 1999
4
江戶語大辞典 - 118 ページ
春色籬の梅十「峯吉はお前の 31 がる人で、まことに浮身をやつして惚れて居るじやァなひか」うきよ浮世】, 1 つらいこの世。はかないこの世。 ... 浮世絵にかくも心をうつしそめけん転起ぎうきよござ浮世^】,石&模様を織出したござむしろ。享和.柳多留拾遗二「曼 ...
前田勇, 1974
5
江戶語の辞典 - 118 ページ
春色籌の梅十「 3 吉はおがの 31 がる人で、まことに浮身をやつして惚れて居るじやァなひか」うきよ浮世】, 1 つらいこの世。 ... 狂言^眭集一「思ふことかなはねばこそ浮世絵にかくも心を 5 つしそめけん&0 * 0 うきよござ浮世笙】,石せ模様を味出したござむしろ ...
前田勇, 1979
6
逆引き熟語林 - 421 ページ
... ざ挫ざ 0 くじさ捻挫ねんざ 41 挫とんざー籲挫いちとんざ抑揚 8 挫よくようとんざ 1 ざ 836 -,^浮世莫塵うきよござ花莫港はなござ盆莫塵ぽんござ着奠産きござ 3 莫逮ねござ比霣^ 1 ひよくござ障ざひあおり(泥障) .さわり.さわる.しょう.そこひ(内さ 殺 0 こけ.ころし.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
万の文反古 ; 世間胸算用 - 52 ページ
I ござじふぶいちなかうどきもいしあは夏冬の物もさむからぬ程御座候とて、十分一取る仲人が肝煎り、これは仕合せよびいれまう ... づれなる、伏見にちかき裏屋住ひして、菅笠の骨をこしらへて、そのひぐら七うきよござ日暮しに、さても死なれぬ憂世に御座候。
井原西鶴, ‎神保五彌, 1984
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 111 ページ
うさよしようじ 51 ^ ^】うきよやまし浮世山椒】うきよざんしょう浮世川】ま、よがわ浮世巾着】うきよきんちやく浮世元結】うきよもとゆい ... うきよぞうし【浮世茶屋】うきよぢやや【浮世風】うさよふう【浮世風呂】うさよぶろ【浮世師】うきよし【浮世莨蓥】うきよござ浮世掛】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
校註西鶴織留
是ひうきよござ 5 ?ながまくらむこくわほうさきたねまき 51 に浮世御座、長枕。驽に成人の果報は、前の世によき種蒔て、今はへ出る恋草のはじめ。町人にもかかる娌入蚊屋、公家も大名も大かたの衆は成まじ。此ー釣に武貫六百目入ける。いかに分限なればと ...
井原西鶴, ‎野田寿雄, 1972
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 536 ページ
I 寝 001 ^ 1 比き丫 II たいこざ一そうたいごさ一ていごさ I にじゆ 5 ござ一きござ一 0 よくござ|いざこざこさこさこざこざござござ力 ... しまござ|むこざ一よこさ一よこざ一よこざ一~一、一二うきよござ|サラゴサ|かわござ|しんござ|ぱんござ一ささささ一ささ一ささ(笹, ?
岩波書店. 辞典編集部, 1999

REFERANS
« EDUCALINGO. うきよ‐ござ [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ja/ukiyo-kosa>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ja
Japonca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin