İndir uygulaması
educalingo
Ara

Japonca sözlükte "うまれ‐つく" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

JAPONCA DİLİNDE うまれ‐つく SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

うまれつく
umaretuku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

うまれ‐つく SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN JAPONCA SÖZCÜKLER


うまれ‐つく SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN JAPONCA SÖZCÜKLER

うまれ‐あわせる
うまれ‐うまれ
うまれ‐おち
うまれ‐おちる
うまれ‐かえる
うまれ‐かわり
うまれ‐かわる
うまれ‐こきょう
うまれ‐ざいしょ
うまれ‐しょう
うまれ‐すじょう
うまれ‐ぞこない
うまれ‐たて
うまれ‐だち
うまれ‐つ
うまれ‐づき
うまれ‐どし
うまれ‐ながら
うまれ‐
うまれ‐もつ

うまれ‐つく SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN JAPONCA SÖZCÜKLER

おおしい‐つく
おち‐つく
おっ‐つく
おもい‐つく
かい‐つく
かえり‐つく
かき‐つく
かじり‐つく
かたらい‐つく
かぶり‐つく
かみ‐つく
からみ‐つく
かんがえ‐つく
がく‐つく
がさ‐つく
がた‐つく
がちゃ‐つく
がっ‐つく
がら‐つく
‐つく

Japonca eşanlamlılar sözlüğünde うまれ‐つく sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«うまれ‐つく» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

うまれ‐つく SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile うまれ‐つく sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen うまれ‐つく sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «うまれ‐つく» sözcüğüdür.

Japonca - Çince Çevirmen

获取诞生
1,325 milyon kişi konuşur

Japonca - İspanyolca Çevirmen

Consigue nacido
570 milyon kişi konuşur

Japonca - İngilizce Çevirmen

Get born
510 milyon kişi konuşur

Japonca - Hintçe Çevirmen

जन्म ले लो
380 milyon kişi konuşur
ar

Japonca - Arapça Çevirmen

الحصول على ولد
280 milyon kişi konuşur

Japonca - Rusça Çevirmen

рождаются
278 milyon kişi konuşur

Japonca - Portekizce Çevirmen

Get Born
270 milyon kişi konuşur

Japonca - Bengalce Çevirmen

জন্ম করুন
260 milyon kişi konuşur

Japonca - Fransızca Çevirmen

Être né
220 milyon kişi konuşur

Japonca - Malezya Dili Çevirmen

Untuk dilahirkan
190 milyon kişi konuşur

Japonca - Almanca Çevirmen

Lass geboren
180 milyon kişi konuşur

Japonca

うまれ‐つく
130 milyon kişi konuşur

Japonca - Korece Çevirmen

타고 남은
85 milyon kişi konuşur

Japonca - Cava Dili Çevirmen

lair
85 milyon kişi konuşur
vi

Japonca - Vietnamca Çevirmen

nhận sinh
80 milyon kişi konuşur

Japonca - Tamil Çevirmen

பிறந்த செய்யவும்
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Marathi Çevirmen

जन्म करा
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Türkçe Çevirmen

doğmuş alın
70 milyon kişi konuşur

Japonca - İtalyanca Çevirmen

Get Born
65 milyon kişi konuşur

Japonca - Lehçe Çevirmen

urodził się
50 milyon kişi konuşur

Japonca - Ukraynaca Çevirmen

народжуються
40 milyon kişi konuşur

Japonca - Romence Çevirmen

Ia născut
30 milyon kişi konuşur
el

Japonca - Yunanca Çevirmen

Πάρτε γεννηθεί
15 milyon kişi konuşur
af

Japonca - Afrika Dili Çevirmen

kry gebore
14 milyon kişi konuşur
sv

Japonca - İsveççe Çevirmen

föds
10 milyon kişi konuşur
no

Japonca - Norveççe Çevirmen

bli født
5 milyon kişi konuşur

うまれ‐つく sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«うまれ‐つく» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «うまれ‐つく» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

うまれ‐つく sözcüğünün Japonca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«うまれ‐つく» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

うまれ‐つく sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. うまれ‐つく ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
終りなき夜に生れつく
誰が言い出したのか、その土地は呪われた〈ジプシーが丘〉と呼ばれていた。だが、僕は魅了された。なんとしてでもここに住みたい。そしてその場所で、僕はひとりの女性と出 ...
アガサ・クリスティー, 2011
2
トンネラーの法則: どんな逆境もはねのける人はどこが違うのか? - 9 ページ
おおらかに生まれつく子どももいれば、気難しく生まれつく子どももいる。しかし親であるあなたには、子どもにどのような姿を見せるかをコントロールすることができる。あなたが冷静沈着な態度を保てば、子どもたちもそれを真似るようになる。気質は生まれつきの ...
ロム・ブラフマン, 2013
3
心の平安をもたらす ブッダの教え(KKロングセラーズ)
なぜならこの世に生まれ出たカルマは、いってみれば一種の慣性力のようなもので、放っておけばもちろんそのまま突っ走って ... これ(貧窮な家に生まれつく)は偶然ではなく、 B さんが「貧窮」というカルマを持っていたために、わざわざそのような家を選んで ...
伊達一啓, 2013
4
神曲(天国篇)
それゆえに、ある者はソロン(アテナイの立法家で、ギリシアの七賢の一人]に生まれ、別の者はクセルクセス(ペルシアの将軍] ... は丶メルキゼデク(旧約時代の祭司長]に、それから、空を飛んで子供を失くした人(飛行機を発明したダイダロスのこと]にも生まれつく ...
ダンテ/三浦逸雄訳, 1951
5
数秘術: 数のパワーが運命を変える! - 153 ページ
そのひとつとして、財閥や大金持ちなどかなり特別な環境に生まれてくるケースがよく見られます。こうした環境に生まれついた子供 ... そんなふうに成長していもちろん全員が全員、特別な環境に生まれつくわけではありません。もしもあなたがごく並曰通の家庭に ...
やましたやすこ, 2001
6
純真な悪女 - 39 ページ
ある者はリーダーとして生まれ、それ以外の者は黙って従うべく生まれつく』「そして、あなたの住む世界では、生まれながらのリーダーは全員、た、男性たというのね』歯を食いしばりながらなんとか言葉を発したものの、震えを止めることはできそうになかった。
キムローレンス, 2011
7
新・平家物語 完全版:
人の子と生まれるならば、たとえ雨も騰の認ら屋は生まれても、天子には生まれつくな)まのあたりに、帝位の何たるかを見てきたかの女たちは、口にこそ出さないか、みな、そう思った。ーーそれたけに丶なお、人の子としての、先帝の生涯を、傷ましかった。
吉川英治, 2014
8
新・平家物語 一巻:
人の子と生まれるならば、たとえ雨も騰の認ら屋は生まれても、天子には生まれつくな)まのあたりに、帝位の何たるかを見てきたかの女たちは、口にこそ出さないが、みな、そう思った。ーーそれだけに丶なお、人の子としての、先帝の生涯を、傷ましがった。
吉川英治, 2013
9
新・平家物語 一~六巻セット:
人の子と生まれるならば、たとえ雨も騰の認ら屋は生まれても、天子には生まれつくな)まのあたりに、帝位の何たるかを見てきたかの女たちは、口にこそ出さないか、みな、そう思った。ーーそれだけに丶なお、人の子としての、先帝の生涯を、傷ましかった。
吉川英治, 2014
10
「自分」に執着しない生き方: なぜ“逃げの人生”を選ぶのか
この人生は、弱ければ生きていかれないのだという大原則に気がついていないのである。弱い者は生きることができない、というのが生命の鉄則なのだ。しかし、人間はだれもかれもみな弱く生まれつくのだ。だから教育しなければならないのである。人間は弱い ...
加藤諦三, 1996

REFERANS
« EDUCALINGO. うまれ‐つく [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ja/umare-tsuku>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ja
Japonca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin