Japonca sözlükte "うし‐の‐くるま" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE うし‐の‐くるま SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

うし	‐	の	‐	くるま
usi		no		kuruma

うし‐の‐くるま SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile うし‐の‐くるま sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen うし‐の‐くるま sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «うし‐の‐くるま» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 牛车
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: Coche de vaca
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Car of cow
• Japonca - Hintçe Çevirmen: गाय की कार
• Japonca - Arapça Çevirmen: سيارة من البقر
• Japonca - Rusça Çevirmen: Автомобиль коровы
• Japonca - Portekizce Çevirmen: Carro de vaca
• Japonca - Bengalce Çevirmen: গরুর গাড়ি
• Japonca - Fransızca Çevirmen: Voiture de vache
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: Kereta lembu
• Japonca - Almanca Çevirmen: Car von Kuh
• Japonca: うし‐の‐くるま
• Japonca - Korece Çevirmen: 소의 자동차
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: Car saka cow
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: Xe của bò
• Japonca - Tamil Çevirmen: பசுவின் கார்
• Japonca - Marathi Çevirmen: गाय कार
• Japonca - Türkçe Çevirmen: İneğin Araba
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: Auto di mucca
• Japonca - Lehçe Çevirmen: Samochód krowy
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: Автомобіль корови
• Japonca - Romence Çevirmen: Masina de vacă
• Japonca - Yunanca Çevirmen: Αυτοκίνητο της αγελάδας
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: Motor van die koei
• Japonca - İsveççe Çevirmen: Bil ko
• Japonca - Norveççe Çevirmen: Bil av ku

«うし‐の‐くるま» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

うし‐の‐くるま sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. うし‐の‐くるま ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

和漢朗詠集考證 - 50 ページ

耿の^は、世の中に法華の敎だに無か 6 せば、如何に證說うしの車は法華の敎即ち佛法を啓へさひし語にして、又変の^を^めたり。おもひの家は烦ゆ。资考拾逍和歌梨、哀傷: :ム、たいしらず、よみ人しらず、。 0 牛の車は山寺の部の求車の註に見ていてまし。

柿村重松, ‎藤原公任, 1926

名家短編傑作集 - 6 ページ

幸堂得知 しに落ちかゝる車に; :十く手をかくれば車は中にて止まりけり此萤が力人間業とは見え卞此時よおくるまはやてく, 0 まなかと, 1 このわらべちからにんけんわざみこのと奢て牛の^ :を搌り止めけるに其角ばつきと折れたり斯る所に鹿之助^坂を上り來て; ...

幸堂得知, 1903

日本類語大辞典 - 41 ページ

G いくさにまけて降参する時文は裏儀に用ふ C 牛にひかするー O 牛車。うしぐるま。 G 役夫の用ふるー O 役車料 G 機に用ふるー O 撮車田車輪車韓軍闘戦車鶴搭車野幌獣車鶴廃車” C 軍中の糧食兵器を運ぶー O 轄重影響耕 gy 雲離伏熊野。こにだ(小荷駄) ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

日本歌謠集成 - 92 ページ

高野辰之 六七みをたとへしなり 0 卖上)大. 31 の事なリ〇仙^ )院御所なくも. 54 'へサん. 0 - 3 0 みつのくるま。羊撺牛率なリ 0 火たくの 1 : 0 三界の苦しのせゥタィかくれゆかふよ! 3 リおもかけもはづかしや。まくらにたてるやれぐるまうちあらうらめしの心やな 0 ...

高野辰之, 1928

紀海音・並木宗輔浄瑠璃集: 全 - 66 ページ

... 世をうしの車ともしろしめされとぞうしつ- ^うしの車はうき事を牛といふ字にかけて車に轅と云もの有ゆゑこの長柄の長刀を牛に引する車とおぼし召れよと云こ^ろ也供奉のけがれ思はずばみかどの御供申す事也,上にはのり經ゐだ天立見くだす眼かど立て 1 天.

紀海音, ‎並木宗輔, ‎黒木勘蔵, 1929

改定史籍集覧: 別記類 - 第 55～106 巻

... 廿かはんヒ、にし山乙のしまのやゑろのうちにかくれねて、くるまをばかたはらにたて t 、をう在ぐるまのょしにて、さうのくるまをぞ ... ちのも乙へれつかせたまふぺき、へいはうぐはんれ、乙うしのいくされょくゑたれ色も、さいしの事を乙 X ろにかけて、もぅ在くるま ...

近藤瓶城, 1902

超常現象の大百科 - 15 ページ

だが、それはあり『ミぜんこなら『しゃしんみおどろ- 0 うしの車が前後に並んだ写真を見て驚いた。後ろくるまこうぶざせきすみの車の後部座席に座っているのが、どう見てじぶんじしんねん 2003 年、アメリカ、ニューヨーク州バすだいッファローに住むリサ・ ...

学研教育出版, 2014

薩摩民衆支配の構造: 現代民衆意識の基層を探る - 46 ページ

(中略)邊鄙なる故に婦人の風俗にいかほど大ひなる材木にてものせ置、道の嶮しきもいとはずして牛に引す事な牛にて引出す事なり。牛の太さ大津の車うしの如し。かくのごときの地車のうへ合ひ食ひ合ふともせず、無爲の馬なり。男子は牛をっかふ事にて、 ...

中村明蔵, 2000

世界の中の「さつま」: 世界の中の「さつま」 - 146 ページ

世界の中の「さつま」 鹿児島純心女子大学国際文化研究センター 146 人見必大の『本朝食鑑』二六. ^ヒ年)では、「近年九州に稍よき馬あり。なかんずく薩州の産はかふ事にて、山分の材木を牛にて引出す事なり。牛の太さ大津の車うしの如し。ふ事なるに、皆々 ...

鹿児島純心女子大学国際文化研究センター, 2002

一葉全集 - 182 ページ

7 まへゆきたまくもまな, &ふくた 1 かな師の君も徒步にて砲兵工廠前まで行給ふ、これより車也、喪服にやつれ給へるさま悲けふ ... 4.4 ^の子ぬし、おのれの八人車をつらねて歸 10 'つきしは日沒近かりき、此人々もおの/ . , \ ^家に歸るに、おのれも又半井うしの ...

樋口一葉, 1912