Japonca sözlükte "うづき‐どり" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE うづき‐どり SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

う	づき	‐	どり
u	zuki		dori

うづき‐どり SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile うづき‐どり sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen うづき‐どり sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «うづき‐どり» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 卯月在
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: Uzuki están en
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Uzuki are in
• Japonca - Hintçe Çevirmen: Uzuki में हैं
• Japonca - Arapça Çevirmen: Uzuki هي في
• Japonca - Rusça Çevirmen: Узуки в
• Japonca - Portekizce Çevirmen: Uzuki estão em
• Japonca - Bengalce Çevirmen: Uzuki এবং
• Japonca - Fransızca Çevirmen: Uzuki sont en
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: Uzuki dan dalam
• Japonca - Almanca Çevirmen: Uzuki sind in
• Japonca: うづき‐どり
• Japonca - Korece Çevirmen: 음력 4 월 드림
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: Uzuki lan ing
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: Uzuki đang trong
• Japonca - Tamil Çevirmen: Uzuki மற்றும்
• Japonca - Marathi Çevirmen: उझुकिओरी
• Japonca - Türkçe Çevirmen: Uzuki ve
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: Uzuki sono in
• Japonca - Lehçe Çevirmen: Uzuki są w
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: Узукі в
• Japonca - Romence Çevirmen: Uzuki sunt în
• Japonca - Yunanca Çevirmen: Uzuki είναι
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: Uzuki is in
• Japonca - İsveççe Çevirmen: Uzuki är i
• Japonca - Norveççe Çevirmen: Uzuki er i

«うづき‐どり» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

うづき‐どり sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. うづき‐どり ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

季語季題よみかた辞典 - 648 ページ

人お韓合廿うずらあわせ举火 6 16 四月うづき 98 卯の花月うのはなづき夏. ... 1 '観貼うずらごろも人 61^卯月鳥うづきどり夏動 96 卯の集の神事うのはのしうすら寒うすら 4 む時 446 卯月波うづきなみ趁地 36 んじ夏,お轉草うすらそう秋 616 卯月浪うづきなみ, ...

日外アソシエ一ツ, 1994

必携季語秀句用字用例辞典 - 110 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

日本うたことば表現辞典: . 枕詞編 - 777 ページ

141 うき[驀き] —をしどりの【駕紫の】. ... 207 うきね[浮寝] —をしどりの【篇縻の】. ... 257 うづき[ ^ ; 1 '卯,】] —このくれの【木の晩の'木の暗の】...245 うつくし[美し'爱し] —なみくもの【波雲の'靡く 81 の】...458 うつくしつま[愛し^ ] —なみくもの【波雷の'糜く藻 ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2007

逆引き熟語林 - 862 ページ

言吃りことどもり崁斗すみとり卯月烏うづきどり灯るともる職斗ひょうすみとり水烏みずとりゆあかし.あんどん(行灯) .酉とり木辎付け烏ゆうつけどりちょうちん(提灯) ,ちょ 0 ゆう冬烏ふゆどりうちん(挑灯) .とう.とも一の酉いちのとり巧み爽たくみどりし,ともしび,ひ.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

蕪村伝記考説

みつきすぎどりうづきうづきどりほととぎすには別名が多い。三月過鳥の名は晩春三月を過ぎて初夏四月を告げる鳥だからで、卯月鳥ともいう。 ガにチ. ,々. .」, 初夏四月の作であり、蕪村が与謝に向けて旅立ったのも四月であったと考えられる。血を吐くような鋭い ...

高橋庄次, 2000

逆引き季語辞典 - 497 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1000 ページ

鳥^ ^鳥りりい千とつしにしきどりやしきどりせきとりふたきどりうづきどりとつぎどりときどりなきどりながなきどりとこよのながなきどりみずなぎどりおおみずなぎどりしばなきどりさよなきどりにきどりぬきとりにんいぬきとりそうぺっにんいぬきとりねぎとりひきとり ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

春と夏の歌

他に、「杜宇」「杜魂」「子規」「蜀魂」「不如帰」「田長鳥」「沓手鳥」「妹背鳥」「卯月鳥」とうほととぎすほととぎすほととぎすほととぎすたおさどりくつてどりいもせどりうづきどり時鳥の別名は、詩歌の世界にもいくつかあります。この歌に使われている「杜鵑」もそのひと ...

野澤節子, 1986

日本人の他界観: - 119 ページ

久野昭. ほととぎす此世にてかたらひおかむ郭公しでの山路のしるべともなれそれに対して西行が、ほととぎす時鳥なくなくこそは語らはめ死出の山路に君しかからばと、返している。うづきどりほととぎすは、郭公とも、時鳥とも、また杜鵑、あるいは不如帰などとも ...

久野昭, 1997

基本季語500選 - 251 ページ

異名多く、田長鳥,沓手鳥,抹背鳥,卯月鳥など際限がない。漢名、社鵑,社宇^社魂,子規,蜀魂たをさくつてどり^ 1 せどりうづきどりとけんとうながす鳥だから、五月までと言つたので、待つ心を詠むなら五月までだが、実際は夏中鳴いている。みならはし候」。

山本健吉 (pseud.), 1986