İndir uygulaması
educalingo
Ara

Japonca sözlükte "うわなり‐うち" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

JAPONCA DİLİNDE うわなり‐うち SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

うわなりうち
uwanariuti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

うわなり‐うち SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN JAPONCA SÖZCÜKLER


うわなり‐うち SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN JAPONCA SÖZCÜKLER

うわっ‐ちょうし
うわっ‐つら
うわっ‐ぱり
うわつち‐けん
うわつつのお‐の‐みこと
うわて‐だしなげ
うわて‐なげ
うわて‐ひねり
うわて‐まわし
うわなり
うわなり‐ねたみ
うわに‐さし
うわに‐ぶね
うわね‐おい
うわね‐ていこうせん
うわのせ‐じょうれい
うわばみ‐そう
うわみず‐ざくら
うわめ‐づかい
うわ

うわなり‐うち SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN JAPONCA SÖZCÜKLER

あい‐うち
あし‐うち
あたま‐うち
あだ‐うち
あな‐うち
あみ‐うち
あら‐うち
あん‐の‐うち
いし‐うち
いしゅ‐うち
いち‐うち
いっき‐うち
いんじ‐うち
うち‐うち
うら‐うち
えだ‐うち
‐うち
おい‐うち
おお‐うち
おがみ‐うち

Japonca eşanlamlılar sözlüğünde うわなり‐うち sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«うわなり‐うち» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

うわなり‐うち SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile うわなり‐うち sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen うわなり‐うち sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «うわなり‐うち» sözcüğüdür.

Japonca - Çince Çevirmen

Uwanari出
1,325 milyon kişi konuşur

Japonca - İspanyolca Çevirmen

Uwanari cabo
570 milyon kişi konuşur

Japonca - İngilizce Çevirmen

Uwanari out
510 milyon kişi konuşur

Japonca - Hintçe Çevirmen

Uwanari बाहर
380 milyon kişi konuşur
ar

Japonca - Arapça Çevirmen

Uwanari خارج
280 milyon kişi konuşur

Japonca - Rusça Çevirmen

Uwanari из
278 milyon kişi konuşur

Japonca - Portekizce Çevirmen

Uwanari fora
270 milyon kişi konuşur

Japonca - Bengalce Çevirmen

Uwanari আউট
260 milyon kişi konuşur

Japonca - Fransızca Çevirmen

Uwanari sur
220 milyon kişi konuşur

Japonca - Malezya Dili Çevirmen

Uwanari keluar
190 milyon kişi konuşur

Japonca - Almanca Çevirmen

Uwanari out
180 milyon kişi konuşur

Japonca

うわなり‐うち
130 milyon kişi konuşur

Japonca - Korece Çevirmen

うわなり중
85 milyon kişi konuşur

Japonca - Cava Dili Çevirmen

Uwanari metu
85 milyon kişi konuşur
vi

Japonca - Vietnamca Çevirmen

Uwanari ra
80 milyon kişi konuşur

Japonca - Tamil Çevirmen

Uwanari வெளியே
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Marathi Çevirmen

सर्व केल्यानंतर
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Türkçe Çevirmen

Uwanari dışarı
70 milyon kişi konuşur

Japonca - İtalyanca Çevirmen

Uwanari fuori
65 milyon kişi konuşur

Japonca - Lehçe Çevirmen

Uwanari się
50 milyon kişi konuşur

Japonca - Ukraynaca Çevirmen

Uwanari з
40 milyon kişi konuşur

Japonca - Romence Çevirmen

Uwanari out
30 milyon kişi konuşur
el

Japonca - Yunanca Çevirmen

Uwanari έξω
15 milyon kişi konuşur
af

Japonca - Afrika Dili Çevirmen

Uwanari uit
14 milyon kişi konuşur
sv

Japonca - İsveççe Çevirmen

Uwanari ut
10 milyon kişi konuşur
no

Japonca - Norveççe Çevirmen

Uwanari ut
5 milyon kişi konuşur

うわなり‐うち sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«うわなり‐うち» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «うわなり‐うち» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

うわなり‐うち sözcüğünün Japonca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«うわなり‐うち» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

うわなり‐うち sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. うわなり‐うち ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
うわなり打ち: 自薦短編シリーズ5
わなりさてうわなり打ちである。まだ一夫多妻が普通だった上代大和・奈良時代のころ、嫡妻以外の妻を艦と呼んだが、のち平安期には後妻を意味するようになった。すなわち家を去った前妻が、ほどなく迎えられた後妻に憤概して、もとの婚家を襲撃するのをうわ ...
羽太雄平, 2015
2
出雲と大和のあけぼの: 丹後風土記の世界 - 134 ページ
そこで「うわなり(後妻)打ち」の行事をおこなった。すると、天災がおさまった。それ以来この神社では、「うわなり打ち」の神事が行われている。古事記の記述者は、フトニ王にまっわる伯著での「うわなり打ち」の話を知っていたのかも知れない。おとおおみあえ弟 ...
斎木雲州, 2007
3
自薦短編シリーズ5~8 合本:
あの理江の 7 ことだから、なんぞ突拍子もないことをしでかすつもりかと予想しておったが、なんでもうわなり打ちを中し入れるそや、人は見かけによらぬものでございますな」三 十一年前、組頭にして禄高. りえ「江戸におる理江のことよ」「あ、理江:どの」喜兵衛は ...
羽太雄平, 2015
4
能と狂言 - 119 ページ
金井清光 1 観客に万葉集の三山説話を舞台化してみせるのが目的ではなく、また桂子.桜子という二人の優女のうわなり打ちで 9 徒の三山説話を一男二女に改め添加して構成されている。したがって大和の猿楽者が「三山」を創作し上演したのは、^能「三山」に ...
金井清光, 1977
5
妹の力
摂津の有馬の湯にも、熱海のようにときどき湧くのがあって、これを「うわなり湯」と名づけていた。 ... うわなり」を後妻と解するのは古くからのことだが、いかなるわけかまだ私には分らぬ、とにかくに「うわなり打ち」などという事もあって、二人ある女房の中、姫ま ...
柳田国男, 2014
6
源義経
政子が頼家をみごもり、家をあけるとそれはますます頻繁となった。うわなりは先妻に対する後妻の意でいわば臨識だ。勝気で倍気な正妻から解放された頼朝は、大っぴらに心がおたやかで美しいうわなりに通い、、つめたった。ところが頼家(幼名万寿)を出産して ...
三好京三, 1995
7
日本人の心の傾き
池田弥三郎 をいじめるということです。夫は関係してない。これが先の妻があの世に行き、後の妻がこの世しかし、考えてみなければならないのは、一っの妻の座に坐るという場合に、先の妻が後の妻レます代が下がってきますと、うわなりうちといってもかなり ...
池田弥三郎, 1980
8
Zusetsu Nihon no koten: Kabuki jūhachiban - 93 ページ
うわなり」も豕作の上演が絶えていたので.山崎紫紅の ... かうかの三郎たん十郞」「むすめくれ竹九ぞう」「手かけみな月」の 3 人を描いた「うわなり」の場面である。/雍京都] ... これが「うわなり打ち」ともいわれるもので、女たちの一っの風俗行事であった。このこと ...
Ken Akiyama, 1979
9
平安朝の母と子: 貴族と庶民の家族生活史 - 34 ページ
家業、件の女方の因縁なり、俯てこれを遣はす。夜に入りて日ー記を持ちて来たり。面を知る者、口ハ一人、てへり。溺め進すべき由、仰せ了んぬ。こんどは、道長の雑人を語らって、夫軸親宅を打たせたのである。そして、「字波成打」うわなりうちとょばれている。
服藤早苗, 1991
10
日本女性史: 新稿 - 81 ページ
に本妻が次妻を追い出す説話があるのは、うわなり打ちの結果であろうが、『権記』や『御堂関白記』には大中臣輔親の本妻が、次妻に対してうわなり打ちをする記事がある。すなわち本妻の随身が次妻の部屋に乱入し、財物を破損している。うわなり打ちの激しさ ...
Eishō Miyagi, ‎Minobu Ōi, 1974

REFERANS
« EDUCALINGO. うわなり‐うち [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ja/uwanari-uchi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ja
Japonca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin