Japonca sözlükte "やなぎ‐かげ" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE やなぎ‐かげ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

やなぎ	‐	かげ
yanagi		kage

やなぎ‐かげ SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte やなぎ‐かげ sözcüğünün tanımı

Yanagi Kake 【Yan Yin / Yanagi】 1 Yanagi no shade. "Mevsim Baharı"

やなぎ‐かげ【柳陰／柳蔭】 １ 柳の木陰。《季 春》

やなぎ‐かげ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile やなぎ‐かげ sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen やなぎ‐かげ sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «やなぎ‐かげ» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 无心插柳柳成荫
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: Willow Shade
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Willow Shade
• Japonca - Hintçe Çevirmen: विलो शेड
• Japonca - Arapça Çevirmen: الصفصاف كاجي
• Japonca - Rusça Çevirmen: Ива Тень
• Japonca - Portekizce Çevirmen: Willow Sombra
• Japonca - Bengalce Çevirmen: উইলো Kåge
• Japonca - Fransızca Çevirmen: Willow Shade
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: Willow Kage
• Japonca - Almanca Çevirmen: Willow Shade
• Japonca: やなぎ‐かげ
• Japonca - Korece Çevirmen: 버드 나무 그림자
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: Willow kage
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: Willow Kage
• Japonca - Tamil Çevirmen: வில்லோ காகே
• Japonca - Marathi Çevirmen: बॅट Kage
• Japonca - Türkçe Çevirmen: söğüt Kage
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: Willow Ombra
• Japonca - Lehçe Çevirmen: Willow Shade
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: Іва Тінь
• Japonca - Romence Çevirmen: salcie Shade
• Japonca - Yunanca Çevirmen: Willow Σκιά
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: Willow Kage
• Japonca - İsveççe Çevirmen: Willow Shade
• Japonca - Norveççe Çevirmen: Willow Shade

«やなぎ‐かげ» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

やなぎ‐かげ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. やなぎ‐かげ ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

常識修辭学: 作文應用 - 261 ページ

おやすたさこいみ犯の歌に名高い柳かげに立ち寄つて淸水を掬びつゝ四方の景色に見とれ、農夫が田うたなだかやなきたょしみづむすょもけしきみのうふたの如きは、すぐれた作,とは思はれぬ。作者の意は揷秧時節の旅行の途次、西行上人ごとさくおもさくしやい ...

五十嵐力, 1909

徳田秋声全集 - 95 ページ

4 ふほどの年でも養子の銷平は、其処に僅な地所や家作のあるのを心丈夫な陰其処で。 ... 迪さきたあとひてたんぼみちはなたど扨三人は柳蔭の休茶屋で一服して、其処で荷物だけ車に托しさてにんやなぎかげやすみ- 1 -や-ぶくそこにもつくるまたく節はなか/ .

徳田秋聲, 2002

レオン氏郷

ゆきょうしょうにん下野国で遊行上人ゆかりの柳がある灯のほとりにさしかかった時には、なかれやなぎかげしなのあさまやまおもかげ信濃国に入り浅間山に立つ煙を見た時には、心に想う人の面影をしのんで、 しなのなる浅間の岳も何を思ふ. これまで備蓄した ...

安部龍太郎, 2012

續紀行文集 - 54 ページ

柳の有りけるお。如^ ^ぎやうし々うはんき&しん乙きん何にど尋ね侍るに。是なん遊行の上人に道しるべせし柳よ^云ふを聞きて。赏にや新古今に。道のべに淸水流る、柳かげ。^侍りしを思ひ出で、。一,ん: 0 今もなほ流れは同じやなぎかげ行きまよひなば道しるべ ...

岸上質軒, 1900

露伴全集 - 132 ページ

今花ありて映えわたり、柳ありて蔭をつくり居れば、人々のま井に^ ^ 5 たつねれいい 4 はなはやなぎかげ V ひとくも&旣に花あり柳あり、松亂なども自ら有るならん。鞠を蹴て遊ぶ者、四本掛りとて、松槻櫻柳を方すではなやなぎまつか(でおのづかあまり 1 ?

幸田露伴, 1929

文章組立法 - 5 ページ

きひと. — "もがこれを聞きて人々拜みたてまつ.る 0 はし,^山崎の橋見ゆ。うれしき事限なし。しほさだこゝに相應寺のほとりに。暫し舟をとかめて。とかく定むる事ぉゥ。,このてらやなぎ此寺の岸のほとりに柳多くあり。やなぎかげある人この柳の影の川の底にうつれ ...

大和田建樹, 1906

能・狂言の基礎知識 - 150 ページ

上」の蹴鞠のェピソ—ドなども織り込まれ、あたかも老柳の精が往年を懐古していり合わせていますが、そこで終わらないのが ... その夜、古塚のそばで上人が念西行がこの地で「道のべに清水流るる柳かげしばしとてこそ立ちどまりっれ」という歌を詠んだここには ...

石井倫子, 2009

歌ま奈び - 92 ページ

... 春のふる II レえ金^お古鹏萬代れて鹧く 0 糸と〜を兑れば玉ぬくひまににけるかな日かげにさと戀し淺線-染めか朝まだき吹き道のぺの朽みよしのゝ春風は吹き朽木の柳川そひやなぎまかせてなび〜手染の糸を影うちなびく^の白玉春はきにけり萌ぇいでにけり ...

大和田建樹, 1901

江戸作者淨璢璃集 - 103 ページ

3 どく、ほんに跡から大田原、小田守神かしらにきて森こう^ ^ビ物胺びて、御燈の影の尊くも、^はがひいくさかっか. ... 氣ビ、奧實拜んや-居る物を、世間を暗て何時の世に、はんの女夫にならるかこなんだみちぺしみづながやなぎかげをどこふびんいひた- -なじ&ど ...

水谷不倒, 1898

篁村叢書 - 86 ページ

つぎみちしみづで昔は古木の柳そうにござ&ましたが夫は枯れて度々の植繼でござります道のべの淸水の小流れで是は御存じの如く西行上人が「道の邊の淸水流るゝ柳かげしぱしとてこそ立どまりつれ」と詠れた所と申しまするが是は太治二年御所の御障子の ...

饗庭篁村, 1912

«やなぎ‐かげ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve やなぎ‐かげ teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

連載東京すだち遍路がゆく（中）～創作メニュー編～

すだち柳蔭（やなぎかげ） 江戸時代、涼をとるためにみりんを焼酎で割ったものを井戸で冷やして飲んでいたという伝統飲料・柳蔭を、ペリエとすだち酢で現代風にアレンジ。 そうでした。スダチは何にでも使えるのでした。ここ神山町に来てみて驚いたのは、何に ... «徳島新聞, Eyl 15»

ミリンの焼酎割りが旨いとは思わなかった

本直し」（「柳蔭（やなぎかげ）」とも言う）と言われ、江戸時代には夏場に井戸水で冷やして飲んでいたそうです。 ミリンは蒸したもち米に米麹を混ぜ、焼酎や醸造用アルコールを加えて2か月ほど熟成させて出来ます。昔は飲料として飲まれる事も多かったが、今は ... «デイリーポータルZ, Eki 13»

片岡仁左衛門、中村橋之助らが「船乗り込み」で『七月大歌舞伎』をPR …

7月4日(木)より大阪松竹座で幕を開ける『七月大歌舞伎』。実在の人物、柳澤吉保を主人公に浪人が老中にまで出世する運命を描いた「柳影澤螢火(やなぎかげさわのほたるび)」や、阿呆と貴公子という大蔵卿の二面性の演じわけが見所のひとつである「一條 ... «＠ぴあ, Tem 13»