Japonca sözlükte "やれ‐さて" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE やれ‐さて SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

やれ	‐	さて
yare		sate

やれ‐さて SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte やれ‐さて sözcüğünün tanımı

İyi Neyse [duygu] Dikkatsizce tereddüt ettiğinizde veya şüphe duyduğu zamanlar gibi kelimeler. Yap oradan. Hayır, teşekkürler. Şarkılar \u0026 thinsp; (Hayashisho Toba) \u0026 thinsp; gibi 2 şarkı.

やれ‐さて ［感］１ ふと心づいたり、不審がとけたりしたときなどに言う語。やれ、そこで。いや、それでは。２ 歌などの囃子詞 (はやしことば) 。

やれ‐さて SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile やれ‐さて sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen やれ‐さて sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «やれ‐さて» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 亚热井
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: Yare Bueno
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Yare Well
• Japonca - Hintçe Çevirmen: Yare खैर
• Japonca - Arapça Çevirmen: ياري حسنا
• Japonca - Rusça Çevirmen: Ну Яре
• Japonca - Portekizce Çevirmen: Bem Yare
• Japonca - Bengalce Çevirmen: এখন এটা কি
• Japonca - Fransızca Çevirmen: Eh bien Yare
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: Lakukan sekarang
• Japonca - Almanca Çevirmen: Yare Well
• Japonca: やれ‐さて
• Japonca - Korece Çevirmen: 해라 그럼
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: Apa iku saiki
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: yare Vâng
• Japonca - Tamil Çevirmen: இப்போது அதை செய்ய
• Japonca - Marathi Çevirmen: आता करा
• Japonca - Türkçe Çevirmen: Şimdi yapın
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: yare Bene
• Japonca - Lehçe Çevirmen: Yare Dobrze
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: Ну Яру
• Japonca - Romence Çevirmen: Yare bine
• Japonca - Yunanca Çevirmen: Yare Καλά
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: Yare Wel
• Japonca - İsveççe Çevirmen: Yare Väl
• Japonca - Norveççe Çevirmen: Yare Vel

«やれ‐さて» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

やれ‐さて sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. やれ‐さて ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

日本歌謠集成 - 27 ページ

合ゑぢかりまた合ほんほらほんと合はらつづみ合^のきんじよへ柴刈に合ふべのそへぢにもば、くたぢゝやがそのかたき合うつや「これはさておきナ,ル「むかし- ^ -やつがれが手がらをゆ「よいと/ ^よいと/、よいとなとな「これはさのよい合「やれさて「あれはさて「これ ...

高野辰之, 1928

日本歌謡類聚 - 44 ページ

結びしめたるやれさてな花は九重。ひやろの奴の。奴の乙のく。わかづら茶袋-頭巾の花がよくにヒもしを。どでりくどかきのれんの。色さまたちがわだし奴の.晚に&さらば背 10 'からるされ。^ : 0 'はひろかれやれさて見やれ。のをやれや。われ 6 ^呋いたどさ, / ^。

大和田建樹, 1898

梅こよみ: 全 ; 春告鳥 : 全 - 75 ページ

やれこりやよいこの鬭子がてきたぞ「ぉ&やれ「やれさて; .あれはさて 1 .これはさて「どっこひさてなれみ「ヲホ、、、赤子をかへぁ「手めへに似たらさぞかはいひのが出來るだらう 4 んねいて 1;できな夜一夜お、やれ『と、んが上から月夜にそこだぞ下^ I ? ~よ合"つ、 ...

為永春水, ‎中山太郎, 1928

狂言の国語史的研究: 流動の諸相 - 100 ページ

やれさて。一段のひょりに。であわせたる事かな。まづうりませう。すこん(すはじかミ、巻一|八、肌丁ォ)含くわしや.... :さてもく一だんおきげんに申あわせたる事かな。も一つうたひませう。やれさて一段のおきげんに申あわせたる事かな(二千石、巻一一|五、頂丁ォ ...

蜂谷清人, 1998

日本舞踊曲集覧 - 220 ページ

やござらぬや一,の月のかげかつ二上リク、ゆ凹子つや出て、さつれもそサうやゝれやれさてな 6 「臼と仵とは女^でござる々、やれもさやれもさムぶ、^がな戊ひと^ V お&やれ^「とゝんが上から月夜にそこだぞ合「やれこりやよいこの^子が出来たぞお X やれ,やれ ...

Ichirō Moriji, 1965

Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 601 ページ

いや,それは,やれ、そこで。はてさて。,日葡辞害「ぺミ袋! ^ャレサテご,狂言紀.吟架「はつ,やれさて、まんまとならふて御ざる。いそいてまいらふ」,狂言記.福渡「それにまて。やれさて,それがしに、下されう視をば、太卸くわじやにとらさつしゃれたはふしぎで御ざる」, ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

清元全集 - 第 3 巻 - 23 ページ

0 合が飛圑子 I やれもさ、うや&れ、やれさてな合 I 臼と杵とはが夫でござる合^やれもさやれもさ合 I 夜がな、夜ひと夜、お、やれ合へとんが上から、月夜にそこだぞ合^やれこりやよいこの、團子が出来た、お^ -やれ〃やれさて 1 あれはさて八これはさて合ヘ ...

中内蝶二, ‎田村西男, 1931

嬢景清八嶋日記. 生写朝顔話. 苅萱桑門筑紫 [iezuto]. 艶容女舞衣. 景事団子売

っこいさてな、よいと/ 'よいとなとな、おゝやれ/ ^サ、はれわいさて、これわいさて、どはそこだよ。ャレコリャよいこの団子が出来たぞ。がな夜ひと夜おゝやれ/ \ 1 な。とゝんが上から月夜は女夫でござる。やれもさうややれ/ \ "さてな、夜飛び団子、やれもさうややれ, .

若竹笛躬, ‎国立劇場. 事業部, 1983

Nihon gikyoku zenshū: Gendai hen - 101 ページ

すれば我れらが物する通りにお翳びやれ。拍子ごとき、なかく。シテものでもないが、見事習はしますか。、さて. / \氣の毒なことぢや。望みとあれば敎へまい本男文句の通リ、いろ, ,わリて收まる。るじめの賤が業、をしへてたべとど賴みけ外し、天から下界へ寺屋入 ...

Shunʾyōdō Shoten, 1933

図説 「観音経」入門: 法華経全章「28品」解説付 - 100 ページ

第供養しろの、やれ修行をしろの、やれ戒律を守れと、うるさく折伏(仏法に従わせよ普門品第二十五(観音経)』だけが人気があるのかというと、他の二十七品は、やれさて、では、この『妙法蓮華経』八巻二十八品の中で、どうしてこの『観世音菩薩得意とすると、」 ...

大栗道栄, 2001