İndir uygulaması
educalingo
Ara

Japonca sözlükte "やすらかにいまはねむりたまえ" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

JAPONCA DİLİNDE やすらかにいまはねむりたまえ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

やすいまねむりたまえ
yasurakaniimahanemuritamae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

やすらかにいまはねむりたまえ SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte «やすらかにいまはねむりたまえ» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Japonca sözlükte やすらかにいまはねむりたまえ sözcüğünün tanımı

Kendinizi rahatlatmak için kendinizi rahat hissedin】 Kyoko Hayashi'nin romanı. Nagasaki silah fabrikasında seferber edilen kız öğrencilerin bomba deneyimini yaşayın. 1990 yılında Heisei'de ilan edildi (1990), 26. Tanizaki Junichiro Ödülü aynı yıl verildi. やすらかにいまはねむりたまえ【やすらかに今はねむり給え】 林京子の小説。長崎の兵器工場に動員された女学生達の被爆体験を描く。平成2年(1990)発表、同年第26回谷崎潤一郎賞受賞。

Japonca sözlükte «やすらかにいまはねむりたまえ» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

やすらかにいまはねむりたまえ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN JAPONCA SÖZCÜKLER


やすらかにいまはねむりたまえ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN JAPONCA SÖZCÜKLER

やす
やすめ‐ことば
やすめ‐じ
やすめ‐どころ
やすめる
やすもの‐かい
やすら‐けし
やすら
やすらい‐はな
やすらい‐まつり
やすら
やすら
やすら
やすらげる
やす
やすり‐がみ
やすり‐ばん
やすり‐ふん
やすんじる
やすんずる

やすらかにいまはねむりたまえ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN JAPONCA SÖZCÜKLER

あさめし‐まえ
あたり‐まえ
まえ
い‐まえ
いい‐まえ
いえ‐がまえ
いた‐まえ
いちにん‐まえ
いっけん‐まえ
いっしゅう‐かまえ
いっちょう‐まえ
うしろ‐まえ
うすちゃ‐てまえ
うで‐まえ
うわ‐まえ
えき‐まえ
えど‐まえ
お‐てまえ
お‐まえ
おお‐まえ

Japonca eşanlamlılar sözlüğünde やすらかにいまはねむりたまえ sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«やすらかにいまはねむりたまえ» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

やすらかにいまはねむりたまえ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile やすらかにいまはねむりたまえ sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen やすらかにいまはねむりたまえ sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «やすらかにいまはねむりたまえ» sözcüğüdür.

Japonca - Çince Çevirmen

在和平现在玉枝睡眠
1,325 milyon kişi konuşur

Japonca - İspanyolca Çevirmen

En la paz ahora TAMAE sueño
570 milyon kişi konuşur

Japonca - İngilizce Çevirmen

In peace now TAMAE sleep
510 milyon kişi konuşur

Japonca - Hintçe Çevirmen

शांति अब TAMAE नींद में
380 milyon kişi konuşur
ar

Japonca - Arapça Çevirmen

في سلام الآن TAMAE النوم
280 milyon kişi konuşur

Japonca - Rusça Çevirmen

В мирное теперь TAMAE сна
278 milyon kişi konuşur

Japonca - Portekizce Çevirmen

Em paz agora Tamae sono
270 milyon kişi konuşur

Japonca - Bengalce Çevirmen

শান্তি এখন পার্ল রিভার ঘুমের মধ্যে
260 milyon kişi konuşur

Japonca - Fransızca Çevirmen

Dans la paix maintenant Tamae sommeil
220 milyon kişi konuşur

Japonca - Malezya Dili Çevirmen

Dengan aman sekarang tidur Pearl River
190 milyon kişi konuşur

Japonca - Almanca Çevirmen

In jetzt Frieden Tamae Schlaf
180 milyon kişi konuşur

Japonca

やすらかにいまはねむりたまえ
130 milyon kişi konuşur

Japonca - Korece Çevirmen

편안하게 지금은 잠 주소서
85 milyon kişi konuşur

Japonca - Cava Dili Çevirmen

Ing tentrem saiki turu Pearl River
85 milyon kişi konuşur
vi

Japonca - Vietnamca Çevirmen

Trong hòa bình bây giờ TAMAE ngủ
80 milyon kişi konuşur

Japonca - Tamil Çevirmen

அமைதி இப்போது பேர்ல் நதி தூக்கத்தில்
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Marathi Çevirmen

शांतता आता पर्ल नदीच्या झोप मध्ये
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Türkçe Çevirmen

Barış şimdi Pearl River uyku içinde
70 milyon kişi konuşur

Japonca - İtalyanca Çevirmen

In tempo di pace ora Tamae sonno
65 milyon kişi konuşur

Japonca - Lehçe Çevirmen

W pokoju teraz Tamae snu
50 milyon kişi konuşur

Japonca - Ukraynaca Çevirmen

У мирний тепер TAMAE сну
40 milyon kişi konuşur

Japonca - Romence Çevirmen

În pace acum TAMAE somn
30 milyon kişi konuşur
el

Japonca - Yunanca Çevirmen

Στην ειρήνη τώρα TAMAE ύπνου
15 milyon kişi konuşur
af

Japonca - Afrika Dili Çevirmen

In vrede nou TAMAE slaap
14 milyon kişi konuşur
sv

Japonca - İsveççe Çevirmen

I fred nu Tamae sömn
10 milyon kişi konuşur
no

Japonca - Norveççe Çevirmen

I fred nå Tamae søvn
5 milyon kişi konuşur

やすらかにいまはねむりたまえ sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«やすらかにいまはねむりたまえ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «やすらかにいまはねむりたまえ» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

やすらかにいまはねむりたまえ sözcüğünün Japonca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«やすらかにいまはねむりたまえ» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

やすらかにいまはねむりたまえ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. やすらかにいまはねむりたまえ ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
やすらかに今はねむり給え/道
昭和20年5月から原爆投下の8月9日までの日々――長崎の兵器工場に動員された女学生たちの苛酷な青春。一瞬の光にのまれ、理不尽に消えてしまった〈生〉記録をたずね事 ...
林京子, 1993
2
山を忘れないあなたを忘れない - 31 ページ
角田美樹子. はるかなウルタルの頂きにむかって今はもう安らかなれと祈るしかない哀しいけれどただそれだけ安らかに眠りたまえと^ "に\ ! 先生、ガイドは達者な日本語を活用. 山を忘れないあなたを忘れない.
角田美樹子, 2002
3
More Stories by Japanese Women Writers: An Anthology: An ...
Yasurakani ima wa nemuritamae (やすらかに今は眠りたまえ, Rest Now in Peace [1990]) is a requiem for a teacher whose journal documenting the lives of mobilized female studentswas foundthirty years after her death, and a farewell to the ...
Kyoko Siden, 2014
4
二つ、三ついいわすれたこと
元子役という華やかなキャリアをもち、小生意気で目を離せない魅力のあった友人ティンクが、謎の死をとげた。仲良くしていたメリッサやナディアはなかなか立ち直れず、それ ...
ジョイス・キャロル・オーツ, 2014
5
蛇を踏む
藪で、蛇を踏んだ。「踏まれたので仕方ありません」と声がして、蛇は女になった。「あなたのお母さんよ」と、部屋で料理を作って待っていた.. ...
川上弘美, 1999

REFERANS
« EDUCALINGO. やすらかにいまはねむりたまえ [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ja/yasurakaniimahanemuritamae>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ja
Japonca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin