İndir uygulaması
educalingo
Ara

Japonca sözlükte "より‐わける" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

JAPONCA DİLİNDE より‐わける SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

よりわける
yoriwakeru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

より‐わける SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte «より‐わける» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Japonca sözlükte より‐わける sözcüğünün tanımı

[Tasnif] 'e göre sınıflandırma [Rüzgârın altında hareket etme] [Cümle] İkinciden daha düşük [Sınıf 2] Belirli kriterlere göre ayırın. Ayrıca, sadece kriterleri karşılayanları seçin. Sırala. Onu seçebilirim. より‐わける【選り分ける】 [動カ下一][文]よりわ・く[カ下二]ある基準に従って区別する。また、基準にかなうものだけを選び取る。選別する。えりわける。

Japonca sözlükte «より‐わける» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

より‐わける SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN JAPONCA SÖZCÜKLER


より‐わける SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN JAPONCA SÖZCÜKLER

より‐どり
より‐どる
より‐ぬき
より‐ぬく
より‐
より‐
より‐びと
より‐ふす
より‐ふね
より‐ほか
より‐ぼう
より‐まし
より‐
より‐みち
より‐
より‐
より‐もどし
より‐より
より‐わけ
よりあい‐がき

より‐わける SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN JAPONCA SÖZCÜKLER

あお‐のける
あお‐むける
あおり‐つける
あか‐ぬける
あかちゃける
ける
あざける
あずける
あそび‐ほうける
あたける
あて‐つける
あと‐づける
あびせ‐かける
あま‐がける
あらける
あり‐ける
い‐かける
わける
‐わける
わける

Japonca eşanlamlılar sözlüğünde より‐わける sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«より‐わける» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

より‐わける SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile より‐わける sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen より‐わける sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «より‐わける» sözcüğüdür.

Japonca - Çince Çevirmen

更多的我分
1,325 milyon kişi konuşur

Japonca - İspanyolca Çevirmen

Más dividí
570 milyon kişi konuşur

Japonca - İngilizce Çevirmen

More I divided
510 milyon kişi konuşur

Japonca - Hintçe Çevirmen

अधिक मैं विभाजित
380 milyon kişi konuşur
ar

Japonca - Arapça Çevirmen

أكثر I تقسيم
280 milyon kişi konuşur

Japonca - Rusça Çevirmen

Подробнее я разделил
278 milyon kişi konuşur

Japonca - Portekizce Çevirmen

Mais Dividi
270 milyon kişi konuşur

Japonca - Bengalce Çevirmen

আরো বিভক্ত
260 milyon kişi konuşur

Japonca - Fransızca Çevirmen

Plus je partageais
220 milyon kişi konuşur

Japonca - Malezya Dili Çevirmen

lebih dibahagikan
190 milyon kişi konuşur

Japonca - Almanca Çevirmen

Mehr I unterteilt
180 milyon kişi konuşur

Japonca

より‐わける
130 milyon kişi konuşur

Japonca - Korece Çevirmen

더 나누는
85 milyon kişi konuşur

Japonca - Cava Dili Çevirmen

More dipérang
85 milyon kişi konuşur
vi

Japonca - Vietnamca Çevirmen

Tôi càng chia
80 milyon kişi konuşur

Japonca - Tamil Çevirmen

மேலும் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Marathi Çevirmen

अधिक वाटून
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Türkçe Çevirmen

Daha bölünmüş
70 milyon kişi konuşur

Japonca - İtalyanca Çevirmen

Più ho diviso
65 milyon kişi konuşur

Japonca - Lehçe Çevirmen

Więcej Podzieliłem
50 milyon kişi konuşur

Japonca - Ukraynaca Çevirmen

Детальніше я розділив
40 milyon kişi konuşur

Japonca - Romence Çevirmen

Mai am împărțit
30 milyon kişi konuşur
el

Japonca - Yunanca Çevirmen

Περισσότερα χώρισα
15 milyon kişi konuşur
af

Japonca - Afrika Dili Çevirmen

Hoe meer ek verdeel
14 milyon kişi konuşur
sv

Japonca - İsveççe Çevirmen

Mer som jag uppdelat
10 milyon kişi konuşur
no

Japonca - Norveççe Çevirmen

Mer jeg delt
5 milyon kişi konuşur

より‐わける sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«より‐わける» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «より‐わける» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

より‐わける sözcüğünün Japonca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«より‐わける» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

より‐わける sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. より‐わける ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
花と葉で見わける野草
日本在来の野草から新しい帰化植物まで330種を掲載。似ている野草の違いがわかる。
有沢重雄, 2010
2
大地(第2部)
王虎は彼らよりも朧棚だから、モミがらのなかから小麦をよりわけるように、値うちのあるものをよりわけることができるのである。この男のかん高いおしゃべりが終わると、王虎は、部下が最後に言ったことをとらえた。県長がその地位をうしなうことを恐れている ...
パール・バック/大久保康雄訳, 1987
3
漢字なりたち辞典: 藤堂方式, 小学生版 - 909 ページ
909 いものにするこどから「きたえてよくする一の意味になりました。ィミ字てす。まゆからどった糸をよくにて、よしあしをよりわけ、よジいと「練」は糸(いど)ど、音を表す柬(よりわける)どを合わせた V 表しました。^あらわ 00^1 せた字で、たばねたものの中から、よい ...
藤堂明保, ‎教育社, 1991
4
tuとvous、あなたはどう使いわける?
典 S で話すことは indispensab ー'の小学校ではゝ先生が tu を使~って話す( tut 。 yer )生徒と心を通じ合わせより深い関係を結るよき手本をみせるために v 。 us を使う(v。uv。yer)べきフラシス国民教育相であっプこ XavierDarc 。 s (グザヴィエすときは v 。 us ...
All About 編集部, 2013
5
角川用字用語辞典 - 517 ページ
... あせものー。海岸ーの道。よりより( *経り・ま燃り) ... よりかかる寄り掛かる(寄り掛る) ( *年り掛かる・橋り掛かる) ... ー会合する。表記仮名書きで「よりより」とも。よりわけるより分ける(。選り分ける) ...
吉川泰雄, 1981
6
ビジネス百科辞典 - 823 ページ
回~の営業マンを派遺する。よりぬく(選"り抜くコづより抜くレ「えり抜く」とも。回各課から腕利きを~。よりょく余カ回~仁ゆとり)を残してテープを切る。よりよりよりより・吉り吉り回~相談する。弓時々・度々。よりわける(選"り分けるコづより分けるレ「えり分ける」とも。
三沢仁, ‎吉澤正直, 1986
7
角川新版用字用語辞典 - 433 ページ
よめ【夜目】 01 遠目笠ひの内。よめい【余命】〇|いくばくもない。よめな【嫁菜】画 111111111111 よ よる【夜】〇昼と—。| 蕭別。 0 大中小に—。^ '「えりわける」とも。よりわけるより分ける〔ム選り分ける】よりみち【寄り道】 11 !道草.回り道。逸品。 V 「えりぬき」とも ...
吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992
8
洋酒入門〔第2版〕 - 39 ページ
ゥ酒をつくるわけで、当然高価な商品とい単位によりすぐつて集荷し、そこからブド実をよりわける。すなわち、ブドウを「粒」ると、同じ房から一粒一粒慎重にブドウのさて、最高級品のブドウ酒をつくるとなつくられる。をよりわけて、よい「房」ばかりを集めてブドウ酒に ...
吉田芳二郎, 1992
9
日系アメリカ人強制収容とジャーナリズム: リベラル派雑誌と日本語新聞の第二次世界大戦
収容政策は実施されなかった)をより厳格化し、る日系人と敵をよりわける作業はすでに進行しているが、もっと迅速化させるべきである」。これは、ある意味で、現は、ハワイにいる日系人の一人ひとりをその忠誠心の有無によって選別し収容するべきだと提案した。
水野剛也, 2005
10
洗濯ネット
あると便利なものは、下着用の小さめサイズ、シャツやニット用の四角いもの、毛布など大物用など。ガイドは大きめネットを数枚使って、色柄ものや子どものものをよりわけるなどの活用もしています。洗濯ネットの上手な使い方洗濯ネットの上手な使い方は、洗う ...
All About 編集部, ‎毎田祥子, 2013

«より‐わける» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve より‐わける teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
強制動員の朝鮮人捕虜2千人がシベリアで強制労働
日本軍指揮官がソ連側に軍人名簿を渡す際に韓国人の日本式の名前をそのまま記載したためよりわけることができなかったとみられる。 当初捕虜として抑留された1万人のうち7000人余りは朝鮮人の身分が明らかになったり、健康が悪化するなどで比較的 ... «中央日報, Ara 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. より‐わける [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ja/yori-wakeru>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ja
Japonca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin