İndir uygulaması
educalingo
Ara

Japonca sözlükte "ゆえ‐づく" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

JAPONCA DİLİNDE ゆえ‐づく SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ゆえづく
yuezuku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ゆえ‐づく SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte «ゆえ‐づく» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Japonca sözlükte ゆえ‐づく sözcüğünün tanımı

Geç kalmak için [bağlanacaksınız] [hareketli parça 4] Uzun bir tarih var gibi görünüyor. Güzel görünüyor. Bir his var. [Motokaji 2] çocuksu davranıyormuş gibi davranır. Dikkat yaratır. ゆえ‐づく【故付く】 [動カ四]由緒がありそうである。子細ありげである。風情がある。[動カ下二]子細ありげに振る舞う。趣をつけそえる。

Japonca sözlükte «ゆえ‐づく» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ゆえ‐づく SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN JAPONCA SÖZCÜKLER


ゆえ‐づく SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN JAPONCA SÖZCÜKLER

うれい‐び
うれい‐ぶいん
うれい‐やしき
うれつ‐の‐ほうそく
うれん‐せき
うろう
うわ‐せいさく
うわく‐の‐やま
ゆえ
ゆえ‐だつ
ゆえ‐ない
ゆえ‐
ゆえ‐よし
ゆえ
ゆえゆえし
ゆえ
ゆえん‐がた
ゆえん‐ずみ
ゆえん‐ひげ
ゆえんさい‐ていりゅう

ゆえ‐づく SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN JAPONCA SÖZCÜKLER

がん‐づく
‐づく
きわ‐づく
くう‐づく
くせ‐づく
くち‐づく
けいき‐づく
けしき‐づく
げんき‐づく
‐づく
こころ‐づく
さんけ‐づく
しょうき‐づく
たたな‐づく
ちか‐づく
ちから‐づく
ちょうし‐づく
つく‐づく
‐づく
どう‐づく

Japonca eşanlamlılar sözlüğünde ゆえ‐づく sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ゆえ‐づく» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ゆえ‐づく SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile ゆえ‐づく sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ゆえ‐づく sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «ゆえ‐づく» sözcüğüdür.

Japonca - Çince Çevirmen

因此,我蛮力
1,325 milyon kişi konuşur

Japonca - İspanyolca Çevirmen

Yo bruta , por tanto,
570 milyon kişi konuşur

Japonca - İngilizce Çevirmen

I brute therefore
510 milyon kişi konuşur

Japonca - Hintçe Çevirmen

इसलिए मैं जानवर
380 milyon kişi konuşur
ar

Japonca - Arapça Çevirmen

ولذلك فإنني الغاشمة
280 milyon kişi konuşur

Japonca - Rusça Çevirmen

Я грубой поэтому
278 milyon kişi konuşur

Japonca - Portekizce Çevirmen

Eu bruta , portanto,
270 milyon kişi konuşur

Japonca - Bengalce Çevirmen

নরপশু অতএব
260 milyon kişi konuşur

Japonca - Fransızca Çevirmen

Je Brute donc
220 milyon kişi konuşur

Japonca - Malezya Dili Çevirmen

Brute oleh itu
190 milyon kişi konuşur

Japonca - Almanca Çevirmen

Ich Brute daher
180 milyon kişi konuşur

Japonca

ゆえ‐づく
130 milyon kişi konuşur

Japonca - Korece Çevirmen

따라서 키워야
85 milyon kişi konuşur

Japonca - Cava Dili Çevirmen

brute mulane
85 milyon kişi konuşur
vi

Japonca - Vietnamca Çevirmen

Do đó, tôi brute
80 milyon kişi konuşur

Japonca - Tamil Çevirmen

ப்ரூட் எனவே
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Marathi Çevirmen

दुष्ट म्हणून
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Türkçe Çevirmen

Brute nedenle
70 milyon kişi konuşur

Japonca - İtalyanca Çevirmen

I Brute quindi
65 milyon kişi konuşur

Japonca - Lehçe Çevirmen

Dlatego mam brute
50 milyon kişi konuşur

Japonca - Ukraynaca Çevirmen

Я грубої тому
40 milyon kişi konuşur

Japonca - Romence Çevirmen

Am brute , prin urmare,
30 milyon kişi konuşur
el

Japonca - Yunanca Çevirmen

Ως εκ τούτου, έχω την ωμή
15 milyon kişi konuşur
af

Japonca - Afrika Dili Çevirmen

Ek brute dus
14 milyon kişi konuşur
sv

Japonca - İsveççe Çevirmen

Jag brute därför
10 milyon kişi konuşur
no

Japonca - Norveççe Çevirmen

Jeg brute derfor
5 milyon kişi konuşur

ゆえ‐づく sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ゆえ‐づく» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «ゆえ‐づく» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

ゆえ‐づく sözcüğünün Japonca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ゆえ‐づく» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

ゆえ‐づく sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ゆえ‐づく ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
続群書類従 19下(遊戯部・飲食部) - 77 ページ
其故は平家都を落子をふりすてゝ。後世菩提をねがひし故也。十臣重盛公の嫡男楝亮三位中將惟^。おもき妻十七には^着別離集と名付。其故は小松內大なみのうたをたけく優类によみた 10 ,し故也。と名づく。其故は薩縻守忠度都を落し時。さ: ,れて。善生好德 ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958
2
廣文庫 - 69 ページ
货 1 右十二直、最初^リを^のロ 1 配し、それより一支づゝ劣り、塞して通せす、故よ閉といふ、邪惡を禁するの日なり、を開き、陵を通もす、故 1 開といふ、〇閉とづ嘆星と名づく、閉名づく、故 1 納といふ、〇^ひらく斗柄の-お前なり、天の使者險る、故 1 成といふ、 ...
物集高見, 1916
3
ニーチェ: 闇の中の断絶と光芒 - 49 ページ
それゆえこうした規則づくめの学校生活に対して、二—チヱがかっての幼友達と学外に結成した「ゲルマ二ァ」と称する文芸機関の存在からも、彼の心中の機微をよみとることができよう。かかるサ I クル機関の存在も、もとをただせば、この学院のもつそうした全体 ...
金輪杉芳, 2003
4
仏教要典 - 90 ページ
常盤大定 (一一一) ^依法一一三ん法、"だを佛法と名づく。^敎^ ^隨^の法、 ... を佛法と名づ〜。無戧論の法、^を佛法と名 I かん 6 はふ一一 4 ぶっぽふなあんのんはふ I 』れぶつぽふなむけろんはふこれぶ; ,はふ^一切安樂無苦惱法是名, ,佛法;不"求, ,諸有,故。
常盤大定, 1933
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 443 ページ
ユエくくくュぐく雉く^ "く^ :ざくくぐくぐくくく茨^く^ ; ―ヮ抱"ハ^ラ岍豕夕^ ―功弼空一け; ? ... さな 0 やももえつく【燃え付く】ゆえづく【故付く】ペナルチイーキ 7 クフリ—年プクしょ;づくボレーキプクたぬまおきつぐかきつくかきつく 20 つくききつぐこぎつくさきつぐけしきづく ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
西域佛典の研究: 敦煌逸書簡譯
敦煌逸書簡譯 宇井伯壽 1 攝大乘論疏章一三三納受するを以ての故なり。第一の名義を釋すること訖る。に依らば、意識を廣集識と名づく、能く多塵境を納受するを以ての故なり、五識を現識と名づく、能く(現の)五塵を廣說するが如し。馬鳴論に依らば、名づけて ...
宇井伯壽, 1969
7
恩 - 33 ページ
Hajime Nakamura 仏敎思想研究会 第一章 I 」の思想(中村)五一一切の国王は先の世の福を以て、かくのごとき十種の勝れたる徳を成就せり。大梵天王および忉利天さきとう十に「人の主」(リミで&ー)と名づく。一切の人民は王を主となすが故なり。九に「業主」と ...
Hajime Nakamura, ‎仏敎思想研究会, 1979
8
弥勒経: 南無妙法蓮華経
O)聖職勤発趣経そとさ、せそんもこブいせそんミみろくぼさつまかさつなにもっゆえ爾の時に遊戯音薩摩詞薩、世尊に白して言わ ... くぜんぜい記事*『う『×ぶてんにんしぶつせそん・艦供・正福知・明行足・善通・世過解・無生士・調御文夫・天人師・備・世襲と名づく
小谷喜美, ‎伏見友貴, 2014
9
大乗仏教の思想: 大乗仏教 II - 447 ページ
一に「能く照らすもの」と名づく。智慧の眼を以て世間を照らすが故なり。二に「荘厳」と名づく。大なる福智を以てその国を荘厳するが故なり。三に「楽を与うるもの」と名づく。大安楽を人民に与うるが故なり。四に「怨みを伏するもの」と名づく。一切の怨敵は自然に伏 ...
中村元, 1995
10
村井長庵
かく御別懇になりしゆえ弟が薄命、この身の素性包ましょうごくきょうだいずお話し申しますが、元来愚老が生国は三河の国 ... ぼうのたしゃくてだす愁いの思入れあって)あゝ長棒にでも乗るおれなら、たとえ他借をしてなりと手助けをしょうもの、力づくにも腕づくひん ...
河竹黙阿弥, 1952

REFERANS
« EDUCALINGO. ゆえ‐づく [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ja/yue-tsuku>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ja
Japonca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin