ゆうびん‐ぶつ SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Japonca sözlükte «ゆうびん‐ぶつ» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Japonca sözlükte ゆうびん‐ぶつ sözcüğünün tanımı
Posta rozeti [posta konusu] Posta ile teslim edilecek dini eşyalar ve ürünler. Sırasıyla sıradan posta kalemlerine ve posta posta kalemlerine (bagaj) ayrılan yurt içi posta kalemleri ve uluslararası posta kalemleri bulunmaktadır. Buna ek olarak, normal postaya ekspres teslimat / taahhütlü posta gibi özel işlem ekleyen özel işlenmiş postalar da vardır. Japonya'daki yerel posta kalemleri tip 1 posta posta (mektup), 2. tür posta (posta kartı), 3. tür posta (süreli yayınlar), 4. tür posta (iletişim eğitimi, akademik yayın vb.) Şeklindedir. 4 tip olarak sınıflandırılmıştır. [Ek] 2007 yılında (2007) posta hizmetinin özelleştirilmesini takiben yasanın revize edilmesi sonucu, konvansiyonel parsel posta kalemleri (Yu-Pack, Yu-Mail, vb.) Posta kanunun dışındadır ve kargo olarak ele alınmıştır. . ゆうびん‐ぶつ【郵便物】 郵便で送達される信書や物品。内国郵便物と国際郵便物があり、それぞれ通常郵便物と小包郵便物（荷物）に大別される。また、普通郵便に対して速達・書留などの特殊取扱を付加した特殊取扱郵便物がある。日本の内国郵便物は第一種郵便物（手紙）・第二種郵便物（はがき）・第三種郵便物（定期刊行物）・第四種郵便物（通信教育・学術刊行物等）の4種類に分類されている。
[補説]平成19年（2007）の郵政民営化に伴う法改正により、日本国内では従来の小包郵便物（ゆうパック・ゆうメールなど）が郵便法の適用外となり、貨物として取り扱われている。
Japonca sözlükte «ゆうびん‐ぶつ» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ゆうびん‐ぶつ» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR
ゆうびん‐ぶつ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
ゆうびん‐ぶつ ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Audio 日韓辞典: 聞きながら楽に学ぶ韓国語
... 能)言! yuneunghan ゆうびん(郵便) [名]宇喜日(郵便) upyeon ゆうびんきよく(郵便局) [名]宇刃|三(郵遊局) ucheguk ゆうびん(郵便)の[形]宇豆(郵便) " upyeone ゆうびんはいたつにん(郵便配達人) [名]宇豆雪召曲岳」 (郵便物集配員) upyeonmuljpppaewon ...
2
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
ゆうはつ誘発[名] 유발 誘發ゆうはつする誘発する[動] 유발하다 誘發하다 ゆうびん郵便[名] 우편 郵便ゆうびんかわせ郵便為替[ ... 郵遞局ゆうびんきょくちょう郵便局長[名] 우체국장 郵遞局長ゆうびんはいたつにん郵便配達人[名] 우편물 집배원 郵便物集配員 ...
3
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... [名]ゆうびんきょく郵便局 우체국장 郵遞局長[名]ゆうびんきょくちょう郵便局長 우측 右側[名]みぎがわ右側 우편 郵便[名]ゆうびん郵便 우편물 郵便物[名]ゆうびんぶつ郵便物 우편물 집배원 郵便物集配員[名]ゆうびんはいたつにん郵便配達人 우편번호 郵便番 ...
4
コンパクト 日韓辞典: 漢字語で楽に学ぶ韓国語 語彙9000
ゆうびん(郵便)はがき[名] 우편엽서(郵便葉書) upyeonyeopsseo ゆうびんばんごう(郵便番号) [名] 우편번호(郵便番號) upyeonbeonho ゆうびんぶつ(郵便物) [名] 우편물(郵便物) upyeonmul ゆうびんりょうきん(郵便料金) [名] 우편요금(郵便料金) ...
5
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
... postal ゆうびん(郵便)はがき yūbin hagaki [名] 우편엽서(郵便葉書) u pyeon yeop sseo post card ゆうびんばんごう(郵便番号) yūbin bangō [名] 우편번호(郵便番號) u pyeon beon ho postal code ゆうびんぶつ(郵便物) yūbin butsu [名] 우편물(郵便物) ...
6
日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
... 유도(誘導) yu do ゆうのう(有能) 유능(有能) yu neung ゆうびん(郵便) 우편(郵便) upyeon ゆうびんばんごう(郵便番号) 우편번호(郵便番號) upyeon beon ho ゆうびんぶつ(郵便物) 우편물(郵便物) upyeon mul ゆうびんりょうきん(郵便料金) 우편요금(郵便 ...
7
コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
... ゆうびん(郵便) 우편(郵便) upyeon ゆうびんばんごう(郵便番号) 우편번호(郵便番號) upyeon beon ho ゆうびんぶつ(郵便物) 우편물(郵便物) upyeon mul ゆうびんりょうきん(郵便料金) 우편요금(郵便料金) upyeon yo geum <日本語ゆう⇒韓國語 yu>ゆう ...
8
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
ゆうびんの郵便の[形] postal [poustl]ゆうびんはいたつにん郵便配達人[名] postman [poustmən]ゆうびんはがき郵便はがき[名] ... ゆうびんばこ郵便箱[名] mailbox [meilbaks]ゆうびんばんごう郵便番号[名] postal code [poustl koud]ゆうびんぶつ郵便物[名] ...
9
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 372 ページ
7 ☆最さい重じゅう要よう語ご☆重要词汇郵ゆうびん便局きょく邮局郵ゆうびん便配はいたつ達人にん邮递员*口语中,也叫“郵便配達の人”(ゆうびんはいたつのひと)或“郵便の人” ... 郵ゆうびんぶつ便物邮件小こ包づつみ包裹*口语中,也叫“荷物”(にもつ)。
10
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 1316 ページ
郵政省は、お年玉等付郵便葉害及び寄附金付郵便葉書を発行することができる。ゆうびんぶつ【郵便物】 12 広義では、郵便として送り届けられることを期待して郵便局やポストに差し出されたものすべてを指す。囝狭義では、右のうち、郵便法令に遠反している ...
林大, 内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
«ゆうびん‐ぶつ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
ゆうびん‐ぶつ teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
パソコンがウイルス感染 年金機構 情報流出
... 当 （ あ ） てられた１０ 桁 （ けた ） の数字です。基礎年金番号と名前、生年月日が分かると、本人になりすまして住所を 変 （ か ） えることができます。悪い人に 郵便物 （ ゆうびんぶつ ） が送られて、個人の年金記録が知られてしまう 恐 （ おそ ） れがあります。 «読売新聞, Haz 15»
