Cava Dili sözlükte «agni» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Agni
Agni
Agni bir Hindu tanrısıdır. Sansekreta'daki agni kelimesi bir isimdi ve "ateş" anlamına gelmektedir. Kelime hâlâ bir cahil Latin kelimesidir. Rgdda Bathara'da Agni, yalnızca Bathara Indra'nın altında olan İlahi bir harekettir. Bathara Indra'nın kızkardeşi ve oğlu Dyaus Pita ve Pretiwi'dir. İlk isim Rgwéda'nın ilk kelimesi gibi görünüyor: - अिग्नम् ईळे पुरोिहतं यज्ञस्य देवम् ऋित्वजम्. होतारं रत्नधातमम् .agnim îļe purohitam / yajñasya devam ŗtvijam / hotāraṃ ratnadhātamam. (Sesli harfler udatta ile sıralanır.) "İbadet ederim, güven evine, ilahi asistana, kuluma, kendi servetine". Bu makale bir taslaktır. Kim iyi olmak istiyorsa, bırak da ... Agni iku sawijining Déwa Hindu. Tembung agni ing basa Sansekreta iku sawijining kata benda lan tegesé "geni". Tembung iki isih kerabaté tembung Latin ignis. Ing kitab Rgwéda Bathara Agni iku Déwa sing kasaktèné mung sangisoré Bathara Indra. Panjenengané iku sedulur kembaré Bathara Indra lan putrané Dyaus Pita sarta Déwi Pretiwi. Asmané wiwitané muncul dadi tembung wiwitan Rgwéda:- अि॒ग्नम् ई॑ळे पुरो॒िह॑तं यज्ञ॒स्य॑ देव॒म् ऋि॒त्वज॑म् । होता॑रं रत्नधा॒त॑मम् ॥agnim īļe purohitam / yajñasya devam ŗtvijam / hotāraṃ ratnadhātamam. (Vokal-vokal sing digarisi nyandhang udātta (aksèn ing basa Wéda).) "Kawula nyembah, pandhitaning griya, asistèn Ilahi kurban, sang réncang, sang panganugrah rejeki ingkang saé piyambak." Artikel punika taksih tulisan rintisan (stub). Sinten kémawon ingkang kersa mbenakaken, sumangga kémawon....
Bu bölümde verilen agni sözcüğünün Cava Dili dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Cava Dili dilindeki «agni» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «agni» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
agni sözcüğünün Cava Dili edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«AGNI» İLE İLİŞKİLİ CAVA DILI KİTAPLAR
educalingo'yu iyileştirmeye devam ediyoruz. Cava Dili kitaplardan agni teriminin kullanıldığı küçük metinler ile yakında bu kaynakça bölümünü tamamlayacağız.
REFERANS
« EDUCALINGO. Agni [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-jv/agni>. May 2024 ».