Cava Dili sözlükte «Allah» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Tanrı
Allah
Tanrı ya da bazen Cava tarafından Gustialah olarak bilinir, Arapça'dan alınan ve "Pengeran" anlamına gelen bir kelimedir. Söz, İslam dinine mensup olanlar tarafından Pengeran'ın adı olarak daha da ünlüdür. Sözcük, Yahudiler ve Arap Hıristiyanlar da dahil olmak üzere, Pengeran'ın hediye edilmesi için ortak bir sözcük olan Arap dili konuşmacıları arasındaydı. Böylece, sözcük Hindu ve Türk dillerinde İncil'in tercümesinin yanı sıra Arapça ve Hint dili metinlerinin bir çevirisi olarak kullanılmış gibi görünüyor. Allah utawi kadhang kala ditembungaken déning tiyang Jawi dados Gustialah, inggih punika kuwi sawijining tembung kang dipundhut saking basa Arab ingkang ateges "Pengèran". Tembung punika luwih kesohor minangka asma tumrap Pengèran déning tiyang ingkang anganut agami Islam. Tembung punika wonten kalangan para panutur basa Arab, minangka tembung kang umum kanggo peparing asma tumrap Pengèran, kalebet kagem tiyang Yahudi kaliyan Kristen Arab. Mangka, tembung punika ketingal dipungunakaken ugi wonten terjemahan kitab suci agama Kristen kaliyan Yahudi ingkang ngagem basa Arab, ugi terjemahan Injil wonten basa Indhonesiyah kaliyan Turki.
Bu bölümde verilen Allah sözcüğünün Cava Dili dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Cava Dili dilindeki «Allah» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «Allah» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Allah sözcüğünün Cava Dili edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«ALLAH» İLE İLİŞKİLİ CAVA DILI KİTAPLAR
educalingo'yu iyileştirmeye devam ediyoruz. Cava Dili kitaplardan Allah teriminin kullanıldığı küçük metinler ile yakında bu kaynakça bölümünü tamamlayacağız.
REFERANS
« EDUCALINGO. Allah [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-jv/allah>. Haz 2026 ».