Cava Dili sözlükte «thiwul» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
thiwul
Thiwul
Thiwul, pirincin yerine koymak için sıradan boşluk malzemeleriyle hazırlanmış bir besindir. Tuzlu, rendelenmiş hindistancevizi yemek genellikle şeker olabilir. Wonogiri, Gunungkidul ve Pacitan'ın yerleşim ortamında sıklıkla geçmişte her gün yiyecek için tiwul kullanır. Thiwul, çeşitli kalorilerden, ancak pirinden daha az türetilmiştir. Thiwul da kış mevsiminde pirincinin yerini alabilir. Thiwul'un, gırtlak, mide ağrısı ve karaciğer yetmezliğini önlediğine inanılıyor. Thiwul, Japon işgalcilere karşı yapılan Endonezya savaşında da temel gıda maddesi olarak kullanılıyor. Bir tiwul yapma metodu sarılıp kurutulan tek saladır. Sözde köylerde buna gaplek denir. sonra unu geleneksel bir şekilde yapmak. İşleme prosedürü, unun bir tampang doang tarafından kesildiğidir. Thiwul yaiku panganan pokok kanthi bahan glepung gaplèk biasa kanggo ngganti sega beras. Cara mangan biasané bisa karo uyah, parutan klapa bisa uga gula. Ing lingkungan pedunung Wonogiri, Gunungkidul lan Pacitan lan asring nggunakaké thiwul kanggo panganan sadina-dina ing jaman biyen. Thiwul kang asalé saka gaplèk kuwi nduwèni akèh banget kandhutan kaloriné, nanging isih luwih sithik tinimbang beras. Thiwul uga bisa ngganti anané beras nalika usum paceklik. Thiwul dipercaya bisa nyegah lara mag, weteng keroncongan, lan sapanungalé. Thiwul uga digunakaké dadi panganan pokok jroning mangsa perang Indonésia nglawan penjajah Jepang. tata cara gawe tiwul yaiku sala pohung kang dioncéki banjur dipepe ngasi garing. ana ing desa-desa pohung mau diarani gaplek. banjur supaya dadi glepung padha ditutu kanthi cara tradisional. Yen tata cara ngolahé yaiku glepung mau diinteri nganggo tampah bajur didang.
Bu bölümde verilen thiwul sözcüğünün Cava Dili dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Cava Dili dilindeki «thiwul» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «thiwul» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
thiwul sözcüğünün Cava Dili edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«THIWUL» İLE İLİŞKİLİ CAVA DILI KİTAPLAR
educalingo'yu iyileştirmeye devam ediyoruz. Cava Dili kitaplardan thiwul teriminin kullanıldığı küçük metinler ile yakında bu kaynakça bölümünü tamamlayacağız.
REFERANS
« EDUCALINGO. Thiwul [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-jv/thiwul>. May 2024 ».