İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "아마사" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 아마사 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

amasa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

아마사 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «아마사» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Amasa

아마사

Amasa, Eski Ahit'te birleşik İsrail krallığının bir generaliydi ve Kral David döneminde hareket etti. Komutan Joab, kuşatma altındayken öldürüldü. Belki Tribe oğlu olarak kesin hayat yaşamak bilinmeyen Baba Ren Yoav'ın kardeşi veya kızı, Abigail vardı ve evlilik de Haas anne Tsuruya Yoav genel bağlantılı olarak adlandırılır. Amasa, David Absalom'un yumurtasına kaçtığında ordunun komutasında ilk görülen kişidir. Absalom Ürdün Nehri'nden geçerken ordusu Yoav yerine gitti. Bundan sonra Sheba kralı kalkıp Davut'un komutasında bir ordu açtı ve Yuba'ya katılmak için Gibeon'a gitti. Ama Amasa orada Joe'nun kılıcıyla bıçaklanarak öldürüldü. Joab Amaza'yı David'le öldürdü, çünkü Joab'ın yerini alacaktı. Joab Amasa ordusunu emdi ve insanlar üzerine giysiler atarken vücudu kaydedildi. 아마사는 구약성경에 나오는 연합 이스라엘 왕국의 장군으로 다윗 왕 시기에 활동했다. 세바의 난을 진압하던 도중 사령관 요압에게 살해당했다. 아마사는 이트라의 아들로 정확한 생애는 알 수 없지만 아버지 이트라는 요압의 어머니 츠루야의 자매 나하스의 딸 아비가일과 혼인 관계라 요압 장군과도 관련이 있었다. 아마사는 압살롬의 난으로 다윗이 피신할 때 군대를 지휘하는 것으로 처음 등장한다. 압살롬이 요르단 강을 건너자 요압을 대신해서 군대를 이끌었다. 이후 세바의 난이 일어나자 다윗의 명령으로 군대를 이끌고 요압과 합류하기 위해 기브온으로 갔다. 하지만 아마사는 그곳에서 요압의 칼에 배를 찔려 살해당했다. 요압이 아마사를 죽인 이유는 다윗이 요압대신 군장으로 삼으려해서 였다. 요압은 아마사의 군대를 흡수했고 그의 시체는 사람들이 그 위에 옷을 던져 놓았다고 기록되어 있다.

Korece sözlükte 아마사 sözcüğünün tanımı

Amasa Yıllık bitkinin trilobal lifinin işlenmesi ve trilobal fiberin toplanması ve eğrilmesiyle elde edilen bir tür trilobaldır. 아마사 삼실의 일종으로, 1년생 식물인 아마의 줄기를 처리하여 삼섬유를 채취하고, 이것을 방적하여 얻는 실.
Korece sözlükte «아마사» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

아마사 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


앨마사
aelmasa
백마사
baegmasa
병마사
byeongmasa
달마사
dalmasa
도병마사
dobyeongmasa
갈마사
galmasa
가마사
gamasa
검마사
geommasa
고구려부흥병마사
gogulyeobuheungbyeongmasa
행영병마사
haeng-yeongbyeongmasa
하나마사
hanamasa
로마사
lomasa
마사
masa
미마사
mimasa
사마사
samasa
유마사
yumasa

아마사 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

아마미관광하브센터
아마미군도국정공원
아마미오섬
아마미오시마쓰무기무라
아마미우드콕
아마박물관
아마
아마블뒤퐁강
아마비다
아마빌리스
아마사
아마살리크
아마소나스주
아마속벌레
아마쇼쿠
아마시아
아마여류국수전
아마이드
아마
아마인유

아마사 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

가분살무
가단쑹짠린
가덕
가군
가구
가계조
가교리스
가라쓰신
가미아마쿠
가무박업
가사마이나리신
가산
가섭
가설공
가성균
가슬갑
가스
가셰박
가야

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 아마사 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«아마사» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

아마사 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 아마사 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 아마사 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «아마사» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

阿马萨
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

Amasa
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

Amasa
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

अमासा
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

عماسا
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

Amasa
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

Amasa
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

অমাসা
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

amasa
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

Amasa
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

Amasa
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

アマサ
130 milyon kişi konuşur

Korece

아마사
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

Amasa
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

Amasa
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

அமேஸா
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

अमासा
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

Amasa
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

Amasa
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

Amasę
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

Amasa
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

Amasa
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

Amasa
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

Amása
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

Amasa
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

Amasa
5 milyon kişi konuşur

아마사 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«아마사» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «아마사» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

아마사 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«아마사» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

아마사 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 아마사 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
소금성경: - 403페이지
... 주고 더불어 동침치 아니하니 저희가 죽는 날까지 갇혀서 생과부로 지내니라 ס 왕이 아마사에게 이르 4 되 너는 나를 위하여 삼일 내로 유다 사람을 소집하고 너도 여기 있으라 아마사가 유다 사람을 소집하러 5 가더니 왕의 정한 기한에 지체된지라 ס ...
이상현, 2015
2
[통독용]굿데이성경 개역한글(구약) - 73페이지
8 기브온 큰 바위 곁에 이르매 아마사가 맞으러 오니 때 에 요압이 군복을 입고띠를 띠고 집에꽂은 칼을 허리에 매었는데 저가 행할 때에 칼이 빠져 떨어졌더라 9 요압이 아마사에게 이르되 형은 평안하뇨 하며 오른손 으로 아마사의 수염을 잡고그 입을 ...
생명의말씀사, 2006
3
성경전서:
아비새를 따라 비그리의 아들 세바를 쫓으려고 예루살렘에서 나와서 20:8 기브온 큰 바위 곁에 이르매 아마사가 맞으러 오니 때에 요압이 군복 을 입고 띠를 띠고 집에 꽂은 칼을 허리에 매었는데 저가 행할 때에 칼이 빠져 떨어졌더라 20:9 요압이 ...
성서번역위원회, 2014
4
하사람성경 개역한글: - 641페이지
12 유다 가 이스라엘 앞에서 패하여 각기 장막 으로 도망 한지라 13 이스라엘 왕 요아스 가 벤 세메스 에서 아하시야 의 손자 요아스 의 아들 유다 왕 아마사 를 사로 잡고 여 루살렘 에 이르러 여 루살렘 성벽 을 어브 라임 문 에서부터 성 모퉁이 문 까지 ...
하사람, 2014
5
하사람성경 새번역: - 48페이지
요압은 아마사에게 “형님, 평안하시오?” 하고 말하면서, 오른손으로 아 마사의 턱수염을 붙잡고 입을 맞추었다. 9 요압이 다른 손으로 칼을 빼어 잡았는데, 아마사는 그것을 눈치채지 못 하였다. 요압이 그 칼로 아마사의 배를 찔러서, 그의 창자가 땅바닥 ...
하사람, 2014
6
하사람성경 개역한글(구약): - 641페이지
12 유다 가 이스라엘 앞에서 패하여 각기 장막 으로 도망 한지라 13 이스라엘 왕 요아스 가 벤 세메스 에서 아하시야 의 손자 요아스 의 아들 유다 왕 아마사 를 사로 잡고 여 루살렘 에 이르러 여 루살렘 성벽 을 어브 라임 문 에서부터 성 모퉁이 문 까지 ...
하사람, 2014
7
하사람성경 개역개정: - 33페이지
... 까지 따르니라 2 다윗이 예루살렘 본궁에 이르러 전에 머물러 왕궁을 지키게한 후궁 열 명을잡아 별실에 가두고 먹을 것만 주고 그들에게 관계하지 아니하니 그들이 죽는 날까지 갇혀서 생과부로 지내니라 3 왕이 아마사에게 이르되 너는 나를 위하여 ...
하사람, 2014
8
오아시스 성경강해(구약7) 통일왕국시대
박재갑. 아비새가 모든 군사를 거느리고 진압을 위해 출정할 때 요압도 함 께 갔다. 아마 요압에게 실권을 주지 않은 것은 그가 압살롬을 살해 하고 왕에게 대들었기 때문인 것 같다. 그래서 그 대신 아마사를 군 장으로 삼으려고 했던 것이다. 아무튼 ...
박재갑, 2015
9
다윗 실록: 구약의 기록들이 노래하는 다윗 일대기
요압의 부하들과 그렛 사람과 블렛 사람, 그리고 모든 군인들이 아비새를 따라 예루살렘 밖으로 나가 비그리의 아들 세바를 추격했다. 그들이 기브온에 있는 큰 바위 옆에 이르렀을 때, 아마사가 그들 앞에 나타났다. 요압은 군복을 입고 있었고 허리에는 ...
고영길, 2013
10
킹덤어드바이저성경 개역개정: - dcclix페이지
... 열 명을 잡아 별실에 가두고 먹을 것만 주고 그들에게 관계하지 아니하니 그들이 죽는 날까지 갇혀서 생과부로 지내니라 3 왕이 아마사에게 이르되 너는 나를 위하여 삼 일 내로 유다 사람을 큰 소리로 불러 모으고 너도 여기 있으라 하니라 4 아마사가 ...
하사람, 2014

«아마사» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 아마사 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
물 빨래되는 `리넨 옷` 올여름 대박예감
리넨(Linen) : 아마사(亞麻絲)로 짠 직물을 총칭하지만, 통상 마(麻) 소재로 만든 제품을 일컫는다. 인류 역사상 가장 오래된 의류용 섬유 소재로 알려져 있으며, 최근 ... «매일경제, Nis 15»
2
'법률문학의 대가' 허먼 멜빌
실존인물, 아마사 델라노 (Amasa Delano, 1763-1823)의 기록, 「항해일지」(A Narrative of Voyages, 1817)가 작품의 원재(原材)인 만큼 원재를 창작에 활용하는 기법 ... «허핑턴포스트, Nis 15»
3
"간통죄 폐지는 망국적 상황 초래"
그 이유로 2006년 5,25일 시각장애인에 한하여 아마사 자격증을 받을 수 있도록 하는 안마사에 관한규칙의 해당규정에 대하여 위원결정을 하였다.(헌2006.5.25. «뉴스파워, Mar 15»
4
"취향은 다르니까 존중해 주시죠?" 당신은 모르고 있다!
그런데 유클리드가 아마사 직물인 '리넨(linen)'과 깊은 관련이 있다고 한다면 무슨 말인지 이해가 안 가시죠? 유클리드가 살아있던 당시의 그리스의 수학 능력이라는 ... «프레시안뉴스, Mar 14»
5
요압의 죽음
요압은 자신의 권력을 위하여 아브넬과 아마사를 죽였는데, 이는 다윗 왕과는 아무런 상관이 없이 이루어진 일이었으므로 요압이 그 책임을 지고 죽음을 당하여야 ... «전북중앙신문, Haz 12»
6
아마사를 죽인 요압
아마사가 요압의 손에 있는 칼은 주의하지 아니한지라 요압이 칼로 그의 배를 찌르매 그의 창자가 땅에 쏟아지니 그를 다시 치지 아니하여도 죽으니라(삼하 20:10)고 ... «전북중앙신문, Mar 12»
7
[아주특별한성경] 세바의 반란
또다시 내전의 위기가 닥치자 다윗은 지체 없이 아마사를 진압군 총사령관으로 임명하고 유다 지파에서 병력을 모집하라고 명령했다. 그러나 아마사의 사령관 임명은 ... «크리스천투데이, Mar 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. 아마사 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/amasa>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin