İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "배중사영" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 배중사영 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

baejungsayeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

배중사영 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «배중사영» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Korece sözlükte 배중사영 sözcüğünün tanımı

Baejung kırk Bir fincandaki bir yılanın gölgesidir, şüphecilik ve şüphecilik varsa, yanlış yerlerden kurtulacaksınız. 배중사영 술잔 속에 비친 뱀의 그림자라는 뜻으로, 부질없이 의심을 품으면 엉뚱한 데에서 탈이 난다는 것을 비유한 말.

Korece sözlükte «배중사영» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

배중사영 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


아영
ayeong
배궁사영
baegungsayeong
박화영
baghwayeong
가영
gayeong
극사영
geugsayeong
김화영
gimhwayeong
함사사영
hamsasayeong
황사영
hwangsayeong
이사영
isayeong
정사영
jeongsayeong
노자영
nojayeong
오하영
ohayeong
오화영
ohwayeong
사영
sayeong
신사영
sinsayeong
우하영
uhayeong
야영
yayeong
유하영
yuhayeong
유마영
yumayeong
윤자영
yunjayeong

배중사영 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

좀벌레
좀벌레조개
종무관
종무관부
종설
종호
주름쥐치
준호
배중
배중
배중
배중
배중
지느러미
지세이지
지테스트
진동
진법

배중사영 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

가치창조경
개인혼
갯까치수
가라지봉밀
감영병
감량경
간백산밀
강원
강원감
강달
강도
강두
강문
강필
강신
강시
간접촬
건축경

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 배중사영 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«배중사영» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

배중사영 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 배중사영 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 배중사영 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «배중사영» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

Baejung 40
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

cuarenta Baejung
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

Transfer
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

Baejung चालीस
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

Baejung أربعون
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

Baejung сорок
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

Baejung quarenta
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

Baejung চল্লিশ
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

quarante Baejung
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

Pemindahan
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

Baejung vierzig
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

ベジュン投影
130 milyon kişi konuşur

Korece

배중사영
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

Baejung patang puluh
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

Baejung bốn mươi
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

Baejung நாற்பது
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

Baejung चाळीस
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

Baejung kırk
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

Baejung quaranta
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

Baejung czterdzieści
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

Baejung сорок
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

Baejung patruzeci
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

Baejung σαράντα
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

Baejung veertig
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

Baejung fyrtio
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

Baejung førti
5 milyon kişi konuşur

배중사영 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«배중사영» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «배중사영» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

배중사영 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«배중사영» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

배중사영 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 배중사영 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
조선의 선비들 1
신재, 나는 다만 도학 으로써 지치의 꿈을 이루고 싶을 배중사영(杯中蛇影)이나 기우(杞憂)가 아닐까요?” 배중사영은 잔 속에 비친 뱀 그림자를 말하며, 아무것 도 아닌 일에 지나치게 근심한다는 뜻이었다. 그리고 기 우는 쓸데없는 걱정을 말했다. “정암 ...
박혜강, 2012
2
[무료] 무극혈 1
선희은. 헤어진 후 소옥으로 돌아온 장인수는 멍하 니 천장을 바라보고 있었다. 장태을과 갈희진이 했던 말이 생각이 나서였다. “우내무극 그리고 무공.” 깊게 생각해 제9장 배중사영(盃中蛇影) 의혹 갈희연과 이와 자신 이 다르다고 생각한 적도 없었다.
선희은, 2014
3
눈물은 힘이 세다
앞이 캄캄해요....... 어떻게 살아가야 할지 잘 모르겠어요.......” 내 목소리엔 짜증과 설움이 섞여 있었다. “아버지가 이런 말할 자격은 없지만, 힘들어도 희망을 가져라. 배중사영(杯中蛇影)이라는 말이 있는데, 술잔 속에 뱀의 그림자가 있다는 뜻이다.
이철환, 2009
4
청소년을 위한 고사성어
배중사영(杯中蛇影)杯 잔 배,中 가운데 중,蛇뱀 사,影 그림자 영. [술잔 속의 뱀 그림자라는 뜻으로, 아무 것도 아닌 일에 의심(疑心)을 품 고 지나치게 근심함을 이르는 말이다.] 진(晋)나라 낙광이 하남성 장관을 지낼 때 일이다. 자주 오던 친구가 오지 아니 ...
플레이북, 2014
5
이야기 고사성어
... (杯盤狼藉) : 술자리가 파할 무렵이나 파한 뒤 술잔 과 접시가 어지럽게 흩어져 있는 모양. 배수지진(背水之陣) : 물을 등지고 친 진지라는 뜻으로, 어떤 일에 대처하는 비장한 각오를 비유. 배은망덕(背恩忘德) : 은혜를 잊고 도리어 배반함. 배중사영(杯中 ...
미리내공방, 2008
6
무정도 4
第三十八章 배중사영(杯中蛇影) ―술잔 속의 뱀 그림자 지루하게 반 시진을 기다린 끝에 주소옥이 탄 수레 가 검문을 받을 순서가 다가왔다. 쾌도비는 수레 뒤에 바싹 따라붙지 않고 일부러 약 간 뒤쪽으로 처졌다. 일행일지도 모른다는 의심을 받 지 ...
임영기, 2014
7
시나공 新HSK VOCA 5급: 주요 뜻과 암기 포인트만 골라 빠르게 외운다! 시험에 나오는 용법과 기출 ...
哈哈 hāha 의성어 하하[웃음소리] /乐广 Yuèguǎng 인명 악광[고사 성어 '배중사영(杯中蛇影)'의 주인공) /墙壁qiángbì 명 벽, 담장 /弓 gōng 명 활/抬头 táitóu 이합 머리를 들다 0383 STEP1 표제어 ☆海关 hǎiguān 명 세관 POINT 뜻 암기 STEP 2 시험에 ...
김태성, ‎김휘연, 2014
8
[세트] 무극혈 (전4권/완결)
선희은. 헤어진 후 소옥으로 돌아온 장인수는 멍하 니 천장을 바라보고 있었다. 장태을과 갈희진이 했던 말이 생각이 나서였다. “우내무극 그리고 무공.” 깊게 생각해 제9장 배중사영(盃中蛇影) 의혹 갈희연과 이와 자신 이 다르다고 생각한 적도 없었다.
선희은, 2014
9
故事成語・俗談辭典 - 243페이지
배중 사영 1 杯中蛇影 1 ... ... 잔 속에 비친 lg 의 그림자 란 뜻 . 벽 에 걸린 활 이 뱁 의 그림자 처럼 잔 속에 비치는 바람 에 그 술 을 마시고 병 이 들었다 는 이 야기 에서 나온 말이다 . m 후한 말기 의 학자 응소 (廳 810 가 지은 ( 풍속 통 (風 3i 通) 2 에 이런 ...
李乙煥, 1995
10
동서양의 고사성어 - 335페이지
이동진. 사용 된다 . 활 그림자 가 뱀 으로 보인다 해도 진짜 뱀 은 아니 니까 두려워 할 필요 는 없다 . 물론 정력 에 좋다 면 뱀 도 잡아 먹고 뱀술 도 꿀꺽 꿀꺽 마셔대 는 사람들 에게 ' 배중 사영 ' 은 대단히 섭섭한 말이다 . 차라리 잔 속에 진짜 뱀 이 들어 ...
이동진, 2004

«배중사영» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 배중사영 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
이용우 군수가 전하는 네 가지 낭보지자체 경영평가 경쟁력 상승 …
그러면서 “중국 진나라 당시 역사 기록한 진서에 '배중사영'이라는 말이 나온다. 잔속에 비춰진 뱀그림자란 뜻으로 벽에 걸려있는 활이 술잔 속에 뱀처럼 보여 마음에 ... «부여타임스, Oca 15»
2
[2010한국경제] 2010년 대표하는 4자성어는 '침과대단'
사장은 술잔속에 비친 뱀의 그림자라는 뜻의 '배중사영(杯中蛇影)'이라는 4자성어를 선택하며 "쓸데없이 의심을 품으면 아무것도 아닌 일일지라도 신경을 괴롭히는 ... «아시아경제, Ara 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. 배중사영 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/baejungsayeong>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin