İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "뱅어국" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 뱅어국 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

baengeogug
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

뱅어국 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «뱅어국» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Korece sözlükte 뱅어국 sözcüğünün tanımı

Haşlanmış ve kaynatıldığında, nişastayı, krater çorbası çorbasının çorbasına koyan ve çorbasına koyan bir bambu ızgaraya koyar ve bir çorba, bir dilim ve doğranmış bir sarımsak koyar. Chungnam'da, Gyeongnam'da haşlanmış ıspanak, yaban turbu yumurtaları ve yumurtalarla kaynatılır. Chungcheongnam-do'da Gyeongnam'da Chungcheongbuk-guk olarak da anılır. Denizde yaşayan, 10 cm uzunluğunda ve ince olan küçük bir balıktır, vücudu beyaz ve şeffaf olduğu için beyaz balık denir. Bir iplikçiye benziyor ve genç olanı çağırıyor. “Gelişmiş Orman Ekonomisi” nde tanıtıldı (Baengtang: 白 魚 湯). 뱅어국 다시마장국국물에 전분을 고루 묻힌 뱅어를 넣어 끓이다가 익으면 쑥갓, 실파, 다진 마늘을 넣어 한소끔 끓인 후 소금이나 국간장으로 간한 것이다. 충남에서는 데친 시금치, 경남에서는 실파와 달걀을 넣고 끓인다.뱅어국은 뱅어(실치)가 많이 나는 갯마을에서 봄철에 주로 즐겨 먹던 음식이다. 충남에서는 실치시금치국, 경남에서는 병아리국이라고도 한다. 뱅어는 근해에 사는 작은 물고기로 길이가 10cm 정도로 길고 가늘며, 몸빛이 희고 투명하므로 백어라고도 한다. 실가닥처럼 생겨서 어린 뱅어를 실치라고 부른다. 《증보산림경제》(뱅어탕 : 白魚湯)에 소개되어 있다.

Korece sözlükte «뱅어국» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

뱅어국 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


붕장어국
bungjang-eogug
부스터국
buseuteogug
청어국
cheong-eogug
당비서국
dangbiseogug
감로국
gamlogug
강남제조국
gangnamjejogug
강소국
gangsogug
기저국
gijeogug
하서국
haseogug
허국
heogug
이저국
ijeogug
이서국
iseogug
이여국
iyeogug
장어국
jang-eogug
적녀국
jeognyeogug
저국
jeogug
오징어국
ojing-eogug
풍장어국
pungjang-eogug
서국
seogug
숭어국
sung-eogug

뱅어국 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

마리에
뱅이질
블랑소스
상앙기나
뱅어
뱅어
뱅어
뱅어숙회
뱅어
뱅어포구이
뱅어
커스트러스트
크론
크스
크스날여우박쥐

뱅어국 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

각색냉
가자미미역
가지찬
가지
가지냉
가락
가릉
가릿
가루장
가룻
가물치곰
가물칫
간이무선
가나왕
가평우체
가산왕
가상적
가우다왕
가야

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 뱅어국 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«뱅어국» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

뱅어국 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 뱅어국 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 뱅어국 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «뱅어국» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

银鱼科
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

Oficina morralla
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

Benga station
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

whitebait ब्यूरो
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

مكتب Whitebait
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

снеток бюро
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

whitebait Bureau
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

Whitebait ব্যুরো
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

Bureau whitebait
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

Biro ikan muda
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

whitebait Bureau
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

シラス局
130 milyon kişi konuşur

Korece

뱅어국
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

Whitebait Bureau
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

Cục trắng nhỏ
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

Whitebait பணியகம்
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

Whitebait ब्यूरो
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

whitebait Bürosu
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

bianchetti Bureau
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

whitebait Bureau
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

мальок бюро
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

Biroul whitebait
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

μαρίδα Γραφείο
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

witvis Buro
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

whitebait Bureau
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

whitebait Bureau
5 milyon kişi konuşur

뱅어국 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«뱅어국» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «뱅어국» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

뱅어국 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«뱅어국» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

뱅어국 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 뱅어국 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
땅속 나라 도둑 귀신(창비 아동문고 25) - 35페이지
무엇 이 " " 이 뱅어 국 말일 세 . " " 아니 , 이게 뱅어 라고 ' 아 普 싸 , 이것 큰열 났네 ! 이건 뱅 어 가 아니라 밤 에 불 을 켜는 초라 는 것 일세 . 내가 그걸 자 네들 한테 이야기 해 주지 않았네 그려 . 아 , 이거 미안 하게 蜜 네 . 이 일 을 어쩌지 ' " " 아 그럼 , 그 ...
이원수외, 1990
2
충청남도(한국의 전통향토음식 5) - 291페이지
273 밴댕이것 . 226 설게 국 . 110 악편 . 242 뱅어 국 . 094 설 게떡 . 249 어즉 . @Kl" 뱅어 액젓 설게 무 것 . 228 열린 무 장아찌 , 216 뱅어 희 .
농촌자원개발연구소 (Korea), 2008
3
우리 역사 속에 숨은 이야기 - 김동인의 야담편
... 대감께서 칭찬하시고 헤아려 후한 구실을 시키시니 모 자가 밥을 먹게 되옵고, 그 위에 한 부자가 사위로 삼아 재 상(宰相)의 댁으로 출입하게 되었습니다.한데 처가에 있 은 지 수 일 만에 이웃 사람들에게 '반찬 중에 뱅어국은 맛 이 싱거워 못 먹겠다.
플레이북, 2014
4
韓國食經大典: 食生活史文獻硏究 - 346페이지
암치 , 건 dI ] 구 , 고추 1 -各 음 회 뮤 : 죠 기회 , 잉어 숙회 , 미나리 강회 , 민어 회 , 육회 , 조개 회 , 뱅어 회 , 두룹 회 , 대화 회 , 전어회 ,骨 회 , 낙지 회 , 병어회 ... 도미 국 , 준 치국 ( - ) , 준 치국 ( 드 ) , 오이 무릉 국 , 뱅어 국 , 두부 국 , 움 파국 , 미역국 .
李盛雨, 1981
5
생활 문화 속 의 향토 음식 문화 - 271페이지
을묘 정리 의궤 4 의 궁중 수라상 식단 에 나오는 조치 (助致) 에는 국 · 찜 · 초 · 볶 기 · 조림 등 이 포함 되어 있고 , 찜 · 초 · 볶기 ... 도미 국 은 순 (導) 나물 과 같이 湯 여야 좋으며 , 뱅어 국 은 고기 국 에 넣고 끓이는 데 이때 표고 버섯 을 넣으면 좋고 , 문어 ...
김상보, 2002
6
우리나라 사람들이 꼭 읽어야 할 동화단편선
마침 그 때 정말 서울 가서 양초를 사 온 송 서방이 이 집 에 왔습니다. 여러 사람이 하도 반가워서, “아이고, 마침 잘 오십니다. 당신이 그 때 갖다 준 뱅어 를 못 오늘 을끓여 먹었습니다. 그런데 목이이렇게 아파 서 죽겠소이다. 그게 원래 아픈 것인가요?
플레이북, 2014
7
북한의민족생활풍습: 북한생활풍습50년사 - 215페이지
북어 . 명태 두부 지 찌개 . 북어 볶음 . 명태 졸임 . 명태 찜 . 북어 자반 . 명태 회 . 명태 데친 회 . 북어 희 , 명태 튀기 . ... 정어리 전 고등어 고등어 졸임 . 고등어 지지 개 . 탱어 뱅어 회 . 뱅어 전 . 뱅어 튀기 . 멸치 생멸치 . 생멸치 졸임 . 멸치젓 . 건 탱이 ...
Kang-hyŏn Chu, 1994
8
조선의민속전통: 식생활풍습 - 107페이지
... 괄 제비 국수 수 송편 , 꼬리 먹 , 찰 강냉 이수 , 송기 떡 , 만두국 떡 rn 만두국 녹두 지짐 , 노치 지 짐 숭어 , 잉어 ,骨 게장 ... l - l 숭어 , 잉국 ,骨 게장 , 참나물 , 소갈비 , 뱅 장어국 , 초계탕 ,正 미탕 , 뱅어 남 비탕 , l 내복 랑 l - l 동 .
《조선의민속전통》편찬위원회, 1994
9
조선고고연구: 1986-1987 - 17페이지
싱 여 탕 , 도 미랑 , 뱅어 랑 , 되 치녀 A - 탕 , 초 rfl 骨, 창 나 믈국 등 을 들수 있는 메 그 대부 낳 T 이 재료 의 생산지 와 관런 되여 소문 납 것이다 . 대동강 연안 에서는 숭어 . 잉어 이 유명하 였다 . t ( 진중 동국여지승람 > >章 1 파 지방 군지 읍 지 ...
사회과학원 (Korea : North). 고고학연구소, 1986
10
福祉社會 의 本質 과 具現 - 134페이지
한 ' 츠 者 가 戌 이 대감 의 문하 에 일보 는 것을 보고 사위 를 삼았 는데 제 처 와 같이 살 면서 뱅어 국 으로 佐飯 을 하니 맛 이 엾어 못 먹어 다는 말 을 했다고 들었음 니다 . 머찰 동안에 사치 한 마음 이 이같은 데 재물 을 맡은 서리 에 있으면 그 마음 이 ...
韓國精神文化研究院. 社會・民俗研究室, 1983

«뱅어국» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 뱅어국 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
사고는 '설마'와 '괜찮겠지' 사이에서 생긴다
이유인 즉, 부잣집 사위로 간 아들이 처가에서 뱅어국을 '맛이 없어 못 먹겠다'고 했는데, 재물 관리부서에 더 놔뒀다간 큰 죄를 범할 것 같다는 이야기였다. 쉬운 일인가 ... «조선일보, Mar 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. 뱅어국 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/baeng-eogug>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin