İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "바람맞이" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 바람맞이 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

balammaji
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

바람맞이 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «바람맞이» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Korece sözlükte 바람맞이 sözcüğünün tanımı

Lee Ai-joo'nun doğaçlama dansı unvanı 9-15 Haziran 1987'de gerçekleşti. 바람맞이 1987년 6월 9일부터 15일까지 공연된 이애주(李愛珠)의 즉흥 춤 제목.

Korece sözlükte «바람맞이» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

바람맞이 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


애기봄맞이
aegibommaj-i
봄맞이
bommaj-i
불도맞이
buldomaj-i
초공맞이
chogongmaj-i
달맞이
dalmaj-i
당신맞이
dangsinmaj-i
갯봄맞이
gaesbommaj-i
금강봄맞이
geumgangbommaj-i
고산봄맞이
gosanbommaj-i
이공맞이
igongmaj-i
일월맞이
il-wolmaj-i
제주차사령맞이
jejuchasalyeongmaj-i
물맞이
mulmaj-i
명천봄맞이
myeongcheonbommaj-i
새벗맞이
saebeosmaj-i
삼공맞이
samgongmaj-i
서늘맞이
seoneulmaj-i
성주맞이
seongjumaj-i
시왕맞이
siwangmaj-i
용왕맞이
yong-wangmaj-i

바람맞이 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

란티디움
바람
바람개비
바람개비돌리기
바람계곡
바람고사리
바람까마귀
바람까마귀과
바람
바람등칡
바람먹물버섯
바람불어좋은날
바람의손끝되어
바람잡이
바람지팡이
바람
바람
바람폭포
바람하늘지기
바람흔적미술관

바람맞이 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

가락덜
가락지찾기놀
가라
가람하루살
가라포고
가레
가루마
가는잎소리쟁
가는잎소루쟁
가는갯능쟁
가는갯는쟁
가는고리금동귀걸
가는고리금귀걸
가는고리귀걸
가는무늬하루살
가는빨간검둥
가는솜방망
가는쑥부쟁
맞이
ㄹ자놀

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 바람맞이 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«바람맞이» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

바람맞이 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 바람맞이 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 바람맞이 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «바람맞이» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

风欢迎
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

Bienvenido viento
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

Wind welcoming
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

पवन स्वागत
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

الرياح ترحيب
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

Ветер приветствуется
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

bem-vindo vento
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

বায়ু স্বাগত
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

Bienvenue du vent
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

angin dialu-alukan
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

Wind willkommen
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

風迎える
130 milyon kişi konuşur

Korece

바람맞이
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

Sambutan angin
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

gió hoan nghênh
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

காற்று வரவேற்பு
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

वारा स्वागत
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

Rüzgar karşılama
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

benvenuto del vento
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

powitanie wiatr
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

вітер вітається
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

vânt de bun venit
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

Wind καλωσορίσματος
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

wind welkom
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

Wind välkomna
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

Wind velkommen
5 milyon kişi konuşur

바람맞이 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«바람맞이» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «바람맞이» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

바람맞이 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«바람맞이» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

바람맞이 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 바람맞이 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
춤과삶의문화 - 336페이지
바람 맞이 」 식 의 형식 과 내용 올 갖춘 공연 이 그동안 거의 없 였던 우리 현실 이 비 추어 블 띠 이번 공연 에서 보여준 엄청난 관객 의 관심 은 주지 할 일 이다 . 이 현상 에 서 우리 는 출 과 아주 서먹 서먹한 관계 를 가졌고 심지어 는 드러내 놓고 춤 을 ...
김채현, 1989
2
나를 특별하게 해주는 14세의 교과서
그런데 차가운 대륙성 바람보다는 동해안이 비교적 덜 춥기 때문에 대기는 따뜻한 습기를 많이 머금게 되고, 바람맞이 면에 해당하는 울릉도에 도달해서는 눈을 겁니다. 여기에서 두 가지 문제가 해결됐지요? 첫 번째 울 릉도는 어디냐, 두 번째 어떤 ...
오경란, ‎배수경, ‎송경환, 2014
3
승부사 5
그리움의 바다 이청산 원장은 제주시 동쪽 해안의 바람맞이 언덕에 서 있었다. 벌써 사흘 째. 마음 한 구석에 파편처럼 박아두고 있었던 장소였지만 그는 살아있는 동안 절대로 이 곳을 다시 찾지 않으리라 다짐했었다. 그러나 어디에도 정착하지 못하고 ...
김종서, 2013
4
백두산총서: 토양 - 10페이지
바람 작용 이 더 심한 곳 에서는 규칙 적인 < 오름 턱 % 파 % 디딤판 > 이 변형 되여 % 말 안장 % 을 련상 시키는 미지 형체 들 도 이루어진다 . 이미지 ... 바람 맞이 면 에 논 사 - 습지 의 , 반대 면 에는 주로 담 자리 꽃나무 가 덮여 았고 그밖에 비 . 위 구질 ...
김현삼, ‎백두산총서편찬위원회, 1992
5
한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 451페이지
고의적 으로 따돌림 당하 는 모습 , ' 바람 맞이 ' 는 바람 이 거센 곳 , 즉 바람 고지 . 낮선 1 -里 를 바람 맞아 / 가진 것 없이 / 떠 돌아 다니다 , ( 양채영 , '善, 그눈 · 25 - 감나무 ', ' 은사시 나무 잎 흔들리는 " , P. 84) 죽음 도 무릎 쓴 야망 의 % 은 날 을 / 한참 ...
金載弘, 1997
6
난설헌: 최문희 장편소설 - 274페이지
밤바람이 그를 불러냈다. 무엇에 이끌려 나왔는지, 늘 자신의 의지와는 무관하게 끌려다닌다. 그것의 정체가 출 신에 대한 비릿한 감정 때문인지, 아내 주옥에 대한 죄의식인 지, 넘볼 수 없는 사람에 대한 절박한 그리움인지 헤아릴 수는 없었다. 바람맞이 ...
최문희, 2011
7
변경6
하루 종일 바람맞이 언덕에서 떨다 온 사람 에게 그게 무슨 소리야?” “을감정, 내한테는 그런 소리해서 안 될꺼로. 요새는 바 람맞이 아이라 얼음 구딩에 처박히도 돈 시는(헤아리는) 재 미로 열이 펄펄 날 껜데.......” 둘이 주고받는 수작을 들어 보니 상두도 ...
이문열, 2014
8
[세트] 청홍 (전2권/완결)
바람맞이하려다 고뿔 맞이하고 싶으신가?” 궁상맞게 쪼그리고 앉아 있으려니 언제 온 건지 별채를 담당한 중년 의 환관이 함소(含笑)하며 물었다.점심 들시간이 됐는데, 적적하니 자기 방에 와서 같이 먹자는 것이다. “ 죄송해요. 제가 몸이 좋지 않아서.
정은숙, 2012
9
신명으로 세상을 두드리다
혜화동 연우극장에서 현 시국을 '바람맞이'라는 주 제로 만은 없었다. 나는 동남아 홍보를 포기하고 한국으로 돌아왔다. 정부 차원에서 함께 일을 하던 상황이었기 때문에 우리 팀들이 붙잡혀갈 수도 있는 위기를 맞이 할 수도 있었지만, 나는 옳다고 ...
김덕수, 2007
10
윤백남대표역사소설 - 천추의 한
... 련을 향 하여 쏜 살이 틀림없이 그의 팔에맞아 칼을 쓰기 어려운지라 이때부터 적군의 기세가 꺾이더니 천우신조 로 오른편 흙먼지가 적군의 면상을 휘몰아치게 되니 눈을 바 로 뜰 문득 바람의 방향이 변하여 적군이 모진 바람맞이에 면 하게 되었다.
윤백남, 2014

«바람맞이» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 바람맞이 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
박종철·이한열, 6·10항쟁 불씨가 되다
문익환 목사의 절규하는 추도사와, 정문에서 펼쳐진 무용가 이애주가 긴 삼베 가운데를 가르다 쓰러지는 '바람맞이 춤'이 생생하다. 이 춤에 대해 통일운동가 백기완은 ... «경향신문, Tem 15»
2
[왜관 개청 100년, 1914~2014 칠곡 .12] 바람맞이땅의 순교
[왜관 개청 100년, 1914~2014 칠곡 .12] 바람맞이땅의 순교자들과 한티성지. 페이스북; 트위터; 네이버밴드; 카카오스토리; 네이버; 구글플러스; 기사내보내기. «영남일보, Eki 14»
3
'전설의 달력' 물춤에서 항쟁춤까지…
이건 박종철 물고문 사건을 형상화한, '바람맞이' 중 물춤 장면이에요. 두 손이 묶인 채 물로 들어갔다가 뿌리치고, 다시 물로 들어갔다가는 뿌리치고 하는 모습이죠.”. «한겨레, Haz 14»
4
슬픔 풀고 희망 찾는 이애주 안정욱...이판사판 콘서트 '기운생동 춤판'
이애주는 1987년 6월 민주화 항쟁 당시 이한열 열사의 죽음을 달래는 바람맞이 춤을 추면서 '민중 춤꾼'으로 불려왔다. 이번 무대에서도 이애주는 우주와 인간의 삶을 ... «민중의소리, Haz 14»
5
[지금 낚시터에서는] 부산 곳곳서 대물 감성돔 입질
지난 주말과 일요일 남해동부 해역 먼바다에는 풍랑주의보가 내렸고 내만에도 백파가 일렁거렸다. 남서풍 바람맞이 지역인 부산과 전남 완도 전역의 갯바위에서는 ... «Busan ilbo, Nis 14»
6
[지금 낚시터에서는] 거물 감성돔 '영등 특수' 시작… 경칩 지나자 …
북서풍 바람맞이 지역에 위치한 금오도는 포인트 전역이 한산했다. 바람과 파도의 영향을 덜 받았던 안도의 동고지 철탑과 백금만에서는 35~40㎝ 감성돔 1~3마리씩 ... «Busan ilbo, Mar 14»
7
舞天에 새겨진 '영혼의 언어'가 오늘에까지 이어져온 비밀
승무, 본살풀이, 살풀이, 예의 춤, 태평무, 바람맞이 씨춤, 상생춤, 길닦음 등 긴 세월 연구 완성하여 영혼과 肉化가 함께 승화된 이애주의 전통춤은 오랜 풍상 끝에 올린 ... «교수신문, Mar 14»
8
미주한인재단LA지회 8대지회장에 정동철씨 선임
또한 어려운 환경에서도 이민 백주년 기념 사업회를 승계한 미주한인재단의 여러 선배 회원님들과 선구자로서 거센 바람맞이에 힘들고 지쳐도 이 단체를 이끌어 가는 ... «재외동포신문, Şub 14»
9
아기 엄마들이 꼭 읽어야할 동시 6편
아냐, 아냐, 감기 없쪄”. 문 열고 내다보면 바람맞이 밭길에. 아, 우리 애기는 뛰어다니네. 떼지어 몰려가는 겨울바람 속으로. 저기 우리 애기는 뛰어다니네. 어젯밤 손님 / ... «베이비뉴스, Eki 13»
10
'민중춤꾼' 이애주, 국립극장 '블랙리스트' 오른 이유
서슬 퍼렜던 시절, 광장에서 바람맞이 춤을 추는 것이 무섭지 않았냐는 질문에 "그때 나는 국민들의 열망과 함께 몸으로 말한 것뿐이다. 그림 하는 사람은 그림으로, ... «프레시안뉴스, Oca 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. 바람맞이 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/balammaj-i>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin