İndir uygulaması
educalingo
밤달애

Korece sözlükte "밤달애" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

KORECE DİLİNDE 밤달애 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bamdalae



밤달애 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte 밤달애 sözcüğünün tanımı

Geceleri, dharma gumgutsu'da, bütün gece dükkanda oynuyorlar. Gece (gece) ve “parıltı”, “Dahyea” nın gore kombinasyonu olarak tanımlanır.Alışveriş merkezinde gece vagon bir festival cenazesine atıfta bulunur.


밤달애 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER

비밀애 · 가족애 · 갈애 · 가래이리응애 · 갈색이리응애 · 갈색창응애 · 감당애 · 감각장애 · 감정장애 · 감정조절장애 · 가는털떠돌이응애 · 강경애 · 강박성인격장애 · 가시응애 · 가시구멍응애 · 가시털이리응애 · 밀애 · 실애 · 시월애 · 열애

밤달애 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

밤나무혹벌 · 밤나무혹응애 · 밤나방 · 밤나방과 · 밤나방살이납작맵시벌 · 밤나방살이자루맵시벌 · 밤나비 · 밤나팔꽃 · 밤다식 · 밤단자 · 밤대추설기 · 밤떡 · 밤띠하늘소 · 밤만두 · 밤묵 · 밤바구미 · 밤바라족 · 밤바라칸데폭포 · 밤밥 · 밤버섯

밤달애 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

개암이리응애 · 개구장애 · 갱년기장애 · 감당유애 · 거치이리응애 · 건강장애 · 고려구멍응애 · 곰보조개응애 · 공황장애 · 공포불안장애 · 고성뿔웅애 · 고위대뇌피질장애 · 과다운동장애 · 결절무늬뿔응애 · 겸애 · 경계퍼스낼러티장애 · 경계성인격장애 · 견갑만출장애 · 경추간판장애 · 계산장애

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 밤달애 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«밤달애» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

밤달애 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 밤달애 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 밤달애 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «밤달애» sözcüğüdür.
zh

Korece - Çince Çevirmen

夜dalae
1,325 milyon kişi konuşur
es

Korece - İspanyolca Çevirmen

dalae Noche
570 milyon kişi konuşur
en

Korece - İngilizce Çevirmen

Night dalae
510 milyon kişi konuşur
hi

Korece - Hintçe Çevirmen

रात dalae
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

dalae الليل
280 milyon kişi konuşur
ru

Korece - Rusça Çevirmen

Ночь dalae
278 milyon kişi konuşur
pt

Korece - Portekizce Çevirmen

dalae noite
270 milyon kişi konuşur
bn

Korece - Bengalce Çevirmen

নাইট dalae
260 milyon kişi konuşur
fr

Korece - Fransızca Çevirmen

Dalae de Nuit
220 milyon kişi konuşur
ms

Korece - Malezya Dili Çevirmen

dalae malam
190 milyon kişi konuşur
de

Korece - Almanca Çevirmen

Nacht dalae
180 milyon kişi konuşur
ja

Korece - Japonca Çevirmen

夜ダルエ
130 milyon kişi konuşur
ko

Korece

밤달애
85 milyon kişi konuşur
jv

Korece - Cava Dili Çevirmen

Night dalae
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

đêm dalae
80 milyon kişi konuşur
ta

Korece - Tamil Çevirmen

இரவு dalae
75 milyon kişi konuşur
mr

Korece - Marathi Çevirmen

रात्र dalae
75 milyon kişi konuşur
tr

Korece - Türkçe Çevirmen

Gece dalae
70 milyon kişi konuşur
it

Korece - İtalyanca Çevirmen

dalae notte
65 milyon kişi konuşur
pl

Korece - Lehçe Çevirmen

noc dalae
50 milyon kişi konuşur
uk

Korece - Ukraynaca Çevirmen

ніч dalae
40 milyon kişi konuşur
ro

Korece - Romence Çevirmen

dalae noapte
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

νύχτα dalae
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

nag dalae
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

natt dalae
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

natt dalae
5 milyon kişi konuşur

밤달애 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«밤달애» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

밤달애 sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Korece sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «밤달애» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

밤달애 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«밤달애» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

밤달애 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 밤달애 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
지역민속의세계 - 390페이지
24 ) 이것은 밤 달애 에서 꾸준히 요구 되는 기능 이라고 할 수 있는데 , 남사당 노래 의 전승 이 약화 된 요즘 에도 발견 된다 . 요즘 밤 달애 에서도 남녀 가 몸 을 흔들며 춤 을 추 면서 사랑 을 주제 로 한 아리랑 타령 이나 대중 가요 를 부 르며 논다 . 이것을 ...
이경엽, 2004
2
南道民俗考: 南道文化 의 原型 을 再照明 한 新民俗考 - 458페이지
飛禽島 밤 달애 놀이 O).槪說 밤 달애 는 호상 을 당한 상가 를 위해 마을 사람들 이 밤샘 을 하면서 상 주 를 위로 하고 돌아가신 망혼 을 달래며 사자 의 극락 왕생 을 기원 하는 의례 이다 . 밤 [夜] 과 달래다 의 고어 인 달애 ! ' 의 복합어 인 밤 달애 는 달애 ...
崔德源, 1990
3
南道民俗考: 南道文化의原型을再照明한新民俗論 - 458페이지
달애 놀이 o).楓說 밤 달애 는 호상 을 당한 상가 를 위해 마을 사람들 이 밤샘 을 하면서 상 주 를 위로 하고 돌아가신 망혼 을 달래며 사자 의 극락 왕생 을 기원 하는 의례 이다 . 밤 [夜] 과 달래다 의 고어 인 달애 1 ) 의 복합어 인 밤 달애 는 달애 ...
Tŏg-wŏn Chʻoe, 1990
4
민속놀이와민중의식 - 139페이지
그런데 최 덕원 은 정병호 가 일컫는 다시래기 는 전경수 의 산다 위 처럼 일반화 된 것이 아니라 , 진도 지역 의 특수한 것 이라고 하며 신안 지역 일대 의 다도해 에서는 출상 전야 의 놀이판 을 ' 밤 달애 ' 라고 일컫는다 고 했다 . " ' 밤 달애 는 호상 을 당한 ...
김선풍, 1996
5
오늘이 내 인생의 마지막 날이라면: 함께 준비하는 이별, 웰다잉
출상 전날 밤에 상두계원들이 빈 상여를 메고 상엿소리를 부르고 춤을 추면서 노는 놀이는 전국적으로 전승된다. 황해 도에서는 ... 또한 경상도에서는 '대돋음'이라고 하고, 전라도에서는 '상여어르기' 또는 '밤달애', '대울림' 등으로 부른다.” 이렇듯 우리 ...
KBS <생로병사의 비밀> 제작팀, 2014
6
우리의소리를찾아서: 의례요, 유흥요, 서사민요, 기타민요 - 60페이지
신안군 비금도 에도 진도 다시래기 와 비슷한 밤 달애 · 라는 초상집 밤샘 놀이 풍 습 이 있었다 . 밤 달애 · 란 밤 을 새운 다는 뜻 으로 해석 된다 . 비금도 에서는 진도 다 시래기 보다도 더 사당패 놀이 에 가까운 놀이판 이 벌어 졌다 . 밤 달애 노래 · 를 보면 ...
최상일, 2002
7
韓國音樂學論著解題 II: 1980-1995 - 446페이지
개구리 타령 . 구음 살풀이 . 농부 가 · 달거리 ( 밤 달애 노래 ) · 등덩이 타령 · 매화 타령 ( 밤 달애 노래 ) · 밤 달애 노래 · 방아 타령 · 성주풀이 · 숫자 풀이 · 육자배기 · 이타 령 · 진도 아리랑 · 창부 타령 · 청춘가 · 흥타령 , 20. 무안군 : 모심기 노래 ( 자진 상사 ...
Bang-song Song, ‎金聖惠, ‎高正閏, 2000
8
씻김굿: 삶의끝자락에서펼치는축제 - 23페이지
이처럼 상가 에서 밤새 워 노는 것을 밤 달애 라고 한다 . 밤 달애 는 밤 直 과 ' 달래다 의 고어 인 ' 달 에 의 복합어 라고 설명 되는데 , 상가 에서 밤새 워 노는 축제 식 장례 를 지칭 한다 . 축제 식 장례 는 삼국 시대 기록 에서부터 보이며 , 조선 시대 기록 ...
이경엽, ‎이경엽, 2004
9
민속 예술 - 313페이지
초상 이 났을 때 상가 에서 철야 를 하며 온갖 우스갯 스러 운 재담 과 놀이 를 하는 것을 ' 밤 달애 ' 라고 하는데 , V ] - 달애 의 연희 중에 남사 당 이 노래 를 하고 춤 을 추며 노는 종목 이 있었다 . 지금 은 밤 달애 를 해도 대개 아리랑 타령 이나 유행가 등 을 ...
김기형, ‎한국민속학회, 2008
10
상장례민속학 - 21페이지
이는 가세 가 번창 하자 못 하거나 형제 가 많지 않거나 일찍 부모 가 돌아가 거나 하여 빈 상여 놀이 를 할 처지 가 되지 못하는 경우 상대적 으로 이런 놀이 에 비판적 일 수밖에 없어 발생한 것으로 볼 수 있다 . 2) 밤 달애 신안 지역 일대 의 다도해 에서 ...
남민이, 2002

«밤달애» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 밤달애 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
극단 갯돌의 따뜻한 크리스마스 선물…마당극 '추자씨 어디가세요'
마당극 추자씨 어디가세요”의 백미는 다시래기, 밤달애 등 전라도 상가집에서 전해내려오는 전통문화를 현대적으로 재해석하여 관객과 함께하는 특징을 지니고 있다. «뉴스와이어, Ara 13»
2
전국의 농악·전통연희·가락, 김천에 다 모였다
... 영변성황대제보존회) △달성이천농악(대구광역시 달성이천농악보존회) △만구대탁굿(황해도 만구대탁굿보존회) △비금밤달애놀이(전라남도 비금밤달애보존회) ... «아시아경제, Eki 12»
3
죽음의 발명, 인간의 위대한 창조
... 손모둠•걸걸이 등으로 지칭하고, 황해도에서는 생여도둠•영천도둠이라고 하며, 전라도에서는 상여 흐른다고 하거나 섬 지방에서는 밤달애•대울림 등으로 지칭한다. «조선일보, Ara 11»
REFERANS
« EDUCALINGO. 밤달애 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/bamdal-ae>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR