İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "방합례" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 방합례 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

banghablye
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

방합례 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «방합례» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Korece sözlükte 방합례 sözcüğünün tanımı

İlk toplantıdan sonra damadın ve gelinin 'yeni odaya' girdiği bir tören. Bu sırada, gelinlerin hizmetçileri, damadın çıplak olduğu kıyafetleri alırlar ve gelinin hizmetçilerine, gelinin çıplak olduğu giysileri alırlar. Ayrıca gelinin kızlık töreni düzenlenir ve gelinin kızı damadın kızlığını oluşturur. Bu, iki kişinin bir araya getirildiği anlamına gelir. 방합례 초례가 끝난 뒤에 신랑과 신부가 ‘신방’에 함께 들어가는 의식이다. 이 때 신랑이 벗은 옷은 신부의 하녀가 받고, 신부가 벗은 옷은 신랑의 하녀가 받는다. 또 신랑의 자리는 신부의 하녀가 펴고, 신부의 자리는 신랑의 하녀가 편다. 이것을 두 사람이 하나로 합쳐진다는 의미를 내포한다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

Korece sözlükte «방합례» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

방합례 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


법례
beoblye
추보첩례
chubocheoblye
읍례
eublye
개간전규례
gaeganjeongyulye
개원례
gaewonlye
가감례
gagamlye
가경수세례
gagyeongsuselye
가정의례
gajeong-uilye
가례
galye
간독규례
gandoggyulye
강귀례
gang-gwilye
강원상강례
gang-wonsang-ganglye
강도사례
gangdosalye
입례
iblye
이문잡례
imunjablye
정읍례
jeong-eublye
집례
jiblye
명집례
myeongjiblye
의사답례
uisadablye
약엽례
yag-yeoblye

방합례 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

한구조
한덕
한리
한림전
한민
한복
한상
한용머리수건
한준
방합
해석
해예방청구권
해제거청구권
해칠
향감검사
향개규약
향계수
향계전기

방합례 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

고봉
고두
고종명성후가
공상정
공사영사비용조
공선정
고사
고시
고숭
과세특
경계사
경연고사비
경로
계시

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 방합례 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«방합례» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

방합례 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 방합례 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 방합례 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «방합례» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

Banghaprye
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

Banghaprye
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

Banghaprye
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

Banghaprye
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

Banghaprye
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

Banghaprye
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

Banghaprye
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

Banghaprye
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

Banghaprye
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

Banghaprye
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

Banghaprye
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

バンハプリェ
130 milyon kişi konuşur

Korece

방합례
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

Banghaprye
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

Banghaprye
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

Banghaprye
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

Banghaprye
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

Banghaprye
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

Banghaprye
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

Banghaprye
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

Banghaprye
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

Banghaprye
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

Banghaprye
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

Banghaprye
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

Banghaprye
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

Banghaprye
5 milyon kişi konuşur

방합례 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«방합례» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «방합례» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

방합례 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«방합례» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

방합례 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 방합례 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
광자임해 3
매검향. 함께 들어가는 의식을 말 함이었다. 당연히 초야를 치르기 위함이다. 네 여인을 한 날한시에 맞았으니 이나 신랑 이진이나 한시름 놓게 되었다. 이제 신랑 이진이 가장 바라 마지않던 방합례房合禮가 남았다. 신랑과 신부가 신방에 이진으로서는 ...
매검향, 2015
2
[세트] 광자임해 (전7권/완결)
매검향. 함께 들어가는 의식을 말 함이었다. 당연히 초야를 치르기 위함이다. 네 여인을 한 날한시에 맞았으니 이나 신랑 이진이나 한시름 놓게 되었다. 이제 신랑 이진이 가장 바라 마지않던 방합례房合禮가 남았다. 신랑과 신부가 신방에 이진으로서는 ...
매검향, 2015
3
한국문화론: 해외편 - 4권 - 103페이지
신랑 이 말 을 타고 신부 를 맞으 러 갔을 때 신부 의 집 에서 거행 하는 예식 을 신랑 진치 라고 하는데 일반적 으로 전안례 · 교배례 · 방합례 · 큰상 받기 등 순서 로 거행 한다 . 전안례 는 신랑 이 신부 를 맞으 러 갈 때에 고운 색칠 을 한 나무 로 만든 기러기 ...
Kyŏng-su Chŏn, 1994
4
林巨正: 대하 역사 소설 - 197페이지
초례 한 뒤 방합례 가 있고 방합례 한 뒤 안팎 에 잔치 가 벌어 졌다 . 사람 마다 먹는 빛 으로 하루 해 를 지우고 저녁밥 들을 먹는지 만지 한 뒤에 곧 신방 을 차리 었다 . 노신랑 이 낯 익은 신부 를 맞아서 홍 촛불 앞에 얼굴 을 대할 때 신부 는 새삼 스럽게 ...
洪命熹, 1991
5
안용복 : 울릉도와 독도의 영유권을 되찾아온 조선의 어부
초례가 끝이 나고 건넌방인 신방에 봉석이 들어가고 다음에 명례를 데리고 들어가 방합례를 시키었다. 그 러고는 신부를 잠깐 앉혔다가 아낙네들이 다시 안방으 로 데려간 후에 충갑이 들어가서 봉석에게 큰절을 받 았다. 하나 절을 받으면 그만일세.
권오단 저, 2010
6
봉단편: - 81페이지
... 초례청 인 마당 에서 교배 交拜 를 마치고 신방 인 건넌방 에서 방합례 를 지내고 그 날 밤 으로 신방 을 차리게 되었다 . 해 가 지고 저녁밥 이 끝난 뒤에 신방 에는 황초 한 쌍 을 켜서 놓고 떡 고기 늘어 놓은 상 한상 을 차려 놓고 나이 지긋한 여인 하나 ...
홍명희, 2008
7
유교 윤리: - 217페이지
시자 가 다시 신부 의 잔 에 술 을 따라 주면 신부 가 술잔 을 입을 댔다 가 뗀다 . 이어 시 자가 술잔 에 술 을 따라서 서로 바꾸어 마시 도록 한다 . 그 날 밤 신랑 과 신부 는 방합례 (房 슴 禮) 를 치른다 . 다음 날 신 랑 신부 는 함께 신랑 의 집 으로 가서 ( .
정진일, 2005
8
새로운의례절차에따른관혼상제와생활서식 - 30페이지
그러나 고례 (古禮) 에 서는 시부모 에게 폐백 을 드리기 전에는 큰절 을 하지 않았다 . D 연석 (宴廟) 남녀 가 서로 유별 (有別) 하던 조선조 때는 신랑 과 신부 의 친지 친구들 을 각각 따로 접대 하였다 . 이 피로연 을 연석 이라고 일컫는다 . D 방합례 (房 슴 ...
김종순, 1995
9
儒教・中國思想辭典 - 805페이지
그 봉 투 는 사각형 의 긴 형태 이며 , 그 속에 문서 가 들어 있기 때문에 방함 (方面) 이라 부른 방합례 (房合禮) 전통 혼인 의식 의 진행 순서 가 운데 하나 . 초례 가 끝난 뒤 신랑 과 신부 가 신 방 에 함께 들어가는 의식 . 신부 가 집사 의 부축 을 받아 먼저 ...
金勝東, 2003
10
조선 민족 풍습 - 223페이지
방합례 란 새서방 과 새색시 가 방안 에 들어가 한자리 에 나란히 않는 것을 말한다 . 잠시 후에 새서방 은 대청 에 나가 큰상 을 받 앓다 . 이것 으로써 새서방 잔치 가 끝나 는데 실로 그 절차 가 까다 롭고 복잡 하였다 . 새서방 잔치 를 한 그날 로 돌아와서 ...
조선민주주의인민곡화국사회과학원. 민속학연구실, 1990

REFERANS
« EDUCALINGO. 방합례 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/banghablye>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin