Korece sözlükte "베렌아우스레제" sözcüğünün anlamı

KORECE DİLİNDE 베렌아우스레제 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

베	렌	아	우	스	레	제
be	len	a	u	seu	le	je

베렌아우스레제 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte 베렌아우스레제 sözcüğünün tanımı

Beren Auslese (1) "seçilmiş meyve" kelimesinin Almanca çevirisi, beyaz şarap (Beyaz Şarap) çeşitlerinden yapılmış iyi bir beyaz üzüm şarabı anlamına gelir. Almanya'nın en iyi şarap sınıflarından biri, Kabinett, Spätlese, Auslese ve Eiswein ve Trockenbeerenauslese'den (Aislese) daha üst sırada yer alıyor. TROKEN BEREN AUSTRESSE: TBA). Ünlü Alman tatlı şaraplarından biridir.

베렌아우스레제 (1) 독일어로 번역하면 “선택된 열매”라는 뜻으로 좋은 포도 알을 골라 만든 독일의 대표적 화이트 와인(White Wine)이다.(2) 독일어인 이 말을 그대로 직역해 보면 “각각의 포도 알을 손으로 골라 수확했다.”는 뜻이다.독일 고급 와인 등급의 하나로 Kabinett(카비넷), Spätlese(슈페트레제), Auslese(아우스레제)보다는 윗 등급이고, Eiswein(아이스바인)과 Trockenbeerenauslese(트로켄베렌아우스레제 : TBA) 보다는 아래 등급이다. 유명한 독일의 디저트 와인(Dessert Wine) 중의 하나이다.

베렌아우스레제 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 베렌아우스레제 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 베렌아우스레제 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «베렌아우스레제» sözcüğüdür.

• Korece - Çince Çevirmen: 贝伦Auslese
• Korece - İspanyolca Çevirmen: Beren Auslese
• Korece - İngilizce Çevirmen: Beren Auslese
• Korece - Hintçe Çevirmen: Beren Auslese
• Korece - Arapça Çevirmen: بيرين Auslese
• Korece - Rusça Çevirmen: Берен Auslese
• Korece - Portekizce Çevirmen: Beren Auslese
• Korece - Bengalce Çevirmen: Beren Auslese
• Korece - Fransızca Çevirmen: Beren Auslese
• Korece - Malezya Dili Çevirmen: Beren Auslese
• Korece - Almanca Çevirmen: Beren Auslese
• Korece - Japonca Çevirmen: ベレンアウスレーゼ
• Korece: 베렌아우스레제
• Korece - Cava Dili Çevirmen: Beren Auslese
• Korece - Vietnamca Çevirmen: Beren Auslese
• Korece - Tamil Çevirmen: Beren Auslese
• Korece - Marathi Çevirmen: Beren Auslese
• Korece - Türkçe Çevirmen: Beren Auslese
• Korece - İtalyanca Çevirmen: Beren Auslese
• Korece - Lehçe Çevirmen: Beren Auslese
• Korece - Ukraynaca Çevirmen: Берен Auslese
• Korece - Romence Çevirmen: Beren Auslese
• Korece - Yunanca Çevirmen: Beren Auslese
• Korece - Afrika Dili Çevirmen: Beren Auslese
• Korece - İsveççe Çevirmen: Beren Auslese
• Korece - Norveççe Çevirmen: Beren Auslese

«베렌아우스레제» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

베렌아우스레제 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 베렌아우스레제 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

초보자를 위한 와인의 길 - 158페이지

베렌아우스레제( Beerenauslese ) 아우스레제보다 잘 익은 베렌 + 아우스레제이다. 베렌아우스레제 상태의 포도를 건포도처럼 말린다고 해서 트로켄( trocken : 영어로 dried )을 붙여 트로켄 + 베렌 + 아우스레제( Trocken + beeren + auslese) 트로켄 ...

김정태, 2014

와인 가이드&홈메이드 와인 무작정 따라하기:

04. 아이스바인과. 트로켄베렌아우스레제. 아이스바인은 한농부의 욕심과 실수로 만들어진 와인이다. 늦게 포도를 수확하여 훌륭한 슈페트레제를 만들려다 그만 갑자기 닥친 강추위에 포도 알맹이가 모두 꽁꽁 얼어버리고 말았다. 낙심한 농부는 1년 ...

조호철, 2012

와인 소주처럼 마셔라! : 전국 대학 와인 교과서: - 405페이지

수확 방법과 당도에 따라 카비넷 Kabinett, 슈페트레제 Spatlese, 아우스레제 Auslese, 베렌아우스레제 Beerenauslese, 아이스바인Eisewein, 트로켄베렌아우스레제 Trockenbeerenauslese 6개 등급으로 나뉨. Quatrimes Crus 카르티엠므 크뤼│ ...

이정창, 2015

와인 상식사전(최신개정판): 마트, 와인바에서 와인 고르기부터 친구, 연인, 비즈니스에 필요한 와인 상식 ...

그런데 언 포 도로 만든 아이스바인, 곰팡이균에 감염 된 포도만 이용해 당분을 극대화시킨 트 로켄베렌아우스레제 * 등은 사람이 직접 손으로 선별해 수확한 포도를 이용하기 때문에 가격이 포도밭의 모젤 지역은. * 트로켄베렌아우 스레제 ...

이기태, 2012

«베렌아우스레제» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 베렌아우스레제 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

[깨소금] 마스터 소믈리에 전성완의 '와인의 정석'…화이트 와인의 대국 …

가장 싸다) 'Spatlese'(슈페트레제 : '늦게 수확한다'는 의미이며, 10~11월 사이에 ... 잘 익은 포도송이만 골라서 만든 와인) 'Beeren-auslese'(베렌아우스레제 : 잘 익은 ... «스포츠경향, Nis 15»

독일 모젤 리슬링

베렌아우스레제(Beerenauslese)는 잘 익은 포도알을 하나씩 손으로 따서 만든 와인으로 역시 귀부병에 걸린 포도알이 많이 섞여 당도가 높다. 트로켄베렌아우스 ... «주간동아, Tem 14»

씨네쿼넌, 벨벳 글러브, 핑구스… 컬트와인 '세대교체' 자존심 건 한판승부

특히 2000년에 만든 트로켄베렌아우스레제(TBA, 건포도처럼 진한 맛의 귀부와인)가 로버트 파커에게 100점을 받은 후 유명세를 타기 시작했다. 크랑클은 '떼루아 ... «매일경제, Tem 13»

포도 수확 최대한 늦춰 당도 높여

그중 조금이라도 더 늦게 수확해서 나온것이 아우스레제이고, 상하기 직전에 손가락으로 충분히 익은 포도알 만을 수확한 것이 베렌아우스레제이다. 여기서 베렌은 ... «미주 한국일보, Tem 09»