İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "번뇌" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 번뇌 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

beonnoe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

번뇌 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «번뇌» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Defilements

번뇌

Bu, hem zihnin hem de bedensel zihnin rahatsız edilmesine ve rahatsız edilmesine neden olan bir 'zihinsel işlev' anlamına gelen bir kelimedir. Budizm'de, rejenerasyon bu tür bir dezenfekte ederek beden ve zihnin eylemlerine neden olduğunda, 3. ve 6. derece yaşam döngüsünün reenkarnasyonuna bağlıdır ve acı çektiğini söylüyor. Bu nedenle, Budizm'de uygulamanın amacı, böyle acıların yeniden doğuşuna neden olan sıkıntılardan kurtulmak, parlak bilgeliğin ışığı altındaki aptallığı kırmak ve nirvanın koşullarına ulaşmaktır. 번뇌란 몸과 마음을 번거롭게 괴롭히고 어지럽혀 더럽히게 하는 ‘정신작용’을 가리키는 말이다. 불교에서는 이러한 번뇌에 의해 중생이 몸과 마음의 행위를 일으키게 되면, 이로써 3계 6도의 생사윤회에 묶이게 되고 고통의 과보를 받게 된다고 한다. 따라서 불교에서는 이런 고통의 생사윤회의 원인이 되는 번뇌를 끊어 벗어나고, 어리석음을 밝은 지혜의 깨달음으로 깨뜨림으로서 안온한 해탈 열반의 상태에 이르는 것을 수행의 목적으로 삼는다.

Korece sözlükte 번뇌 sözcüğünün tanımı

Defilements Kendisiyle olan takıntısından doğan zihin çatışmasını temsil eden bir Budist psikolojik terim. 번뇌 근본적으로 자신에 대한 집착으로 일어나는 마음의 갈등을 나타내는 불교 심리용어.
Korece sözlükte «번뇌» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

번뇌 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


백팔번뇌
baegpalbeonnoe
발뇌
balnoe
대뇌
daenoe
득상번뇌
deugsangbeonnoe
드뇌
deunoe
객진번뇌
gaegjinbeonnoe
간뇌
gannoe
고뇌
gonoe
구뇌
gunoe
겸뇌
gyeomnoe
전뇌
jeonnoe
중간뇌
jung-gannoe
레스피레이터뇌
leseupileiteonoe
롬프뇌
lompeunoe
내착번뇌
naechagbeonnoe
능뇌
neungnoe
noe
편뇌
pyeonnoe
수번뇌
subeonnoe
원뇌
wonnoe

번뇌 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

게이
계탕
국예의
기쇠틀
남댁
번뇌
번뇌
더버그
더플
데기
데기우렁이
데일
도리
동리

번뇌 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

활담성
인공두
심중오

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 번뇌 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«번뇌» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

번뇌 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 번뇌 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 번뇌 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «번뇌» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

杂染
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

contaminaciones
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

Defilement
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

defilements
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

أدران
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

омрачений
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

contaminações
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

অশুচি
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

souillures
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

pencemaran
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

Defilements
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

煩悩
130 milyon kişi konuşur

Korece

번뇌
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

Defilements
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

phiền não
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

மனக்கிலேசங்கள்
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

दूषित
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

Defilements
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

contaminazioni
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

skalania
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

затьмарень
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

Pângăririle
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

defilements
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

besmettinge
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

oren
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

defilements
5 milyon kişi konuşur

번뇌 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«번뇌» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «번뇌» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

번뇌 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«번뇌» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

번뇌 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 번뇌 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
번뇌검무 1/4
[도서소개] 작품소개 천하(天下)가 그의 적(敵)이다. 모두가 그를 죽이고 싶어한다. 그가 상징하는 것은 힘(力)과 피(血)의 잔혹(殘酷). 그는 절대(絶代)이며 악마(惡魔)라고 불린다. ...
이광주, 2009
2
번뇌의단절
001. 법회인유분 002. 선현기청분 003. 대승정종분 004. 묘행무주분 005. 여리실견분 006. 정신희유분 007. 무득무설분 008. 의법출생분 009. 일상무주분 010. 장엄정토분 011. 무위복승분 012. ...
정호영, ‎불전간행회편, 1993
3
백팔번뇌: - 238페이지
그런 홍시인이 추리고 읽어낸 시조와 감상 자체가 백팔번뇌 일으키고 잠재우는 우리네 삶과 혼 대롱 깊숙이에서 울리는 저 '만 파식적(萬波息笛)'의 선율과도 같다. 백팔번뇌가 어디 번뇌이고 아픔이겠는가. 삼라만상과의 만남과 이 별 자체가 백팔번뇌 ...
홍성란, 2014
4
번뇌검무 3
그는 천 하에서 가장 진실한 바로 번뇌의 검이라 하였거 늘... 그 번뇌의 검은... 어디에 있단 말인가......?” 번뇌의 표정으로 허공을 올려다보던 성검비상. 마지막은 바로 번뇌(煩惱)의 검... 검은 거뒀다. 표정은 명예를 얻어 만족하였으되, 어쩌면 그는 죽어 ...
이광주, 2014
5
번뇌검무 4(완결)
이광주. 마성(魔性)과 싸우며 마지막 불 상을 깎아 가고 있었다. 이때 냉한령은 마음 속 까앙- 깡-! 하나의 위대한 진리를 터득해 가고 있 그런 가운데 그는 었다. 그것은 지금껏 그 누구도 깨우치지 못했다는 무도 최고 의 경지 번뇌지검(煩惱之劍)이 바로 ...
이광주, 2014
6
[체험판] 백팔번뇌: - 13페이지
백팔번뇌』를 엮으며 모든 일은 없었던 것만 못하다는 말씀을 알고는 있으나, 어리석게 도 후회할 욕심을 내어 시조와 감상 에세이를 모아 세상에 내놓게 되었습니다. 제목을 『백팔번뇌』라 해놓고 보니 정말 시라는 게 시 인들의 헤아릴 수 없는 우비고뇌( ...
홍성란, 2014
7
백팔번뇌 4
<책소개> 세상은 날 버렸다. 나 또한 세상을 버렸다. 신이 선택한 그들이 흘린 쓰레기를 난 그저 주워 먹었을 뿐이다. 그러므로 난 여전히 배가 고프다. 일류가 되기 위해서라면, 난 ...
청운하, 2009
8
백팔번뇌 1
<책소개> 세상은 날 버렸다. 나 또한 세상을 버렸다. 신이 선택한 그들이 흘린 쓰레기를 난 그저 주워 먹었을 뿐이다. 그러므로 난 여전히 배가 고프다. 일류가 되기 위해서라면, 난 ...
청운하, 2008
9
백팔번뇌 5 (완결)
<책소개> 세상은 날 버렸다. 나 또한 세상을 버렸다. 신이 선택한 그들이 흘린 쓰레기를 난 그저 주워 먹었을 뿐이다. 그러므로 난 여전히 배가 고프다. 일류가 되기 위해서라면, 난 ...
청운하, 2009
10
불교의 설화 5 백팔번뇌
<책소개> 『불교의 설화: 백팔번뇌』는 부처님께서 말씀하신 49년 동안의 8만 4천 법문, 즉 '아함경'을 12년 동안, '방등경'을 8년 동안, '반야경' 육백 부를 21년 동안, '법화경', '열반경 ...
한국불교설화연구회, 2011

«번뇌» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 번뇌 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
[사면초가 국정교과서]'5인 회동' 후폭풍…'번뇌'만 키운 108분
박근혜 대통령과 여야 대표·원내대표 간 청와대 회동 후폭풍이 정국을 더욱 얼어붙게 하고 있다. 자기주장만 하고 끝난 '108분 번뇌 회동' 이후 역사교과서 국정화를 ... «경향신문, Eki 15»
2
번뇌만 쌓은 '108분 회동'…메아리없는 역사교과서 토론
... (서울=연합뉴스) 류지복 박성민 김연정 기자 = 박근혜 대통령과 새누리당 김무성 대표, 원유철 원내대표, 새정치민주연합 문재인 대표, 이종걸 원내대표의 22일 ... «연합뉴스, Eki 15»
3
오만 가지 넘는 번뇌 훌훌 벗어버리세
부부관계, 자녀관계, 직장상사와의 관계, 교우관계, 연애관계 등 현대인들은 8만4천가지 번뇌 속에서 자신을 갉아먹고 있다. 그러지 말고 가슴 쫙 펴고, 움켜쥐지 말고, ... «한겨레, Eki 15»
4
백팔번뇌, 그놈 목소리…10건 중 6건은 검경 사칭해 심리적 압박
백팔번뇌, 그놈 목소리…10건 중 6건은 검경 사칭해 심리적 압박. [중앙일보] 입력 ... 금감원은 23일 이런 내용의 '백팔번뇌(108건), 그놈 목소리'를 보이스피싱 지킴이 ... «중앙일보 경제, Eyl 15»
5
​전국민의 백팔번뇌 보이스피싱 108개의 그놈목소리 들어보세요
아주경제 이정주 기자 = 금융감독원은 경찰청과 함께 보이스피싱 사기 예방을 위해 홈페이지(phishing-keeper.fss.or.kr/fss/vstop/main.jsp)에 추가로 108개의 사기범 ... «ajunews, Eyl 15»
6
[BIC2015] 36세 김민정, '자고 일어나니 번뇌가 넷'으로 현장에서 집단 …
자고 일어나니 번뇌가 넷은 '자고 일어나니 다리가 넷'의 후속작으로 더욱 세련된 작품이 아닌 더욱 충격적인 작품으로 변신했다. 모스 부호를 터치, 점프를 반복하는 ... «헝그리앱, Eyl 15»
7
[BIC #24] '병맛'이 일궈낸 유쾌한 몰입감! '자고 일어나니 번뇌가 넷'
개발사 36세 김민정 전자오락연구소(실제 개발사의 명칭)의 신작 '자고 일어나니 번뇌가 넷'은 좌우의 점과 선으로 된 모스부호를 일정 시간내에 입력하는 게임이다. «경향게임스, Eyl 15»
8
[부산인디커넥트 미리보기 #2] 인디정신? '게임성'에 대한 '무한 자유의지'
고득점을 통해 번뇌 옥의 크기를 키우는 방식으로 '절대자'의 손을 피하지 못하거나, 실수를 하면 그 동안 모은 번뇌를 날려 버리게 된다. 클리어 득점으로 점차 커지는 ... «경향게임스, Eyl 15»
9
[취재] 36세 김민정, 희대의 괴작 '자고 일어나니 번뇌가 넷' 공개
36세 김민정(진짜 개발사 이름 ㅠㅠ)은 자고 일어나니 다리가 넷의 후속작 '자고 일어나니 번뇌가 넷'의 티저를 공개했다. 이번에 공개된 영상은 약 30초 분량으로 음란 ... «헝그리앱, Ağu 15»
10
[편집실에서]백팔번뇌
백팔번뇌를 아십니까? 불교에서 말하는 백팔번뇌는 108가지 세상의 모든 번뇌를 말합니다. 하지만 정치권에서 말하는 백팔번뇌는 다릅니다. 지난 2004년 17대 총선 ... «주간경향, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. 번뇌 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/beonnoe>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin