Korece sözlükte «비아위스토크» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Białystok
비아위스토크
Białystok, kuzey doğu Polonya, Podlaskie'nin başkenti olan bir şehirdir. Uluslararası Esperanto yaratıcısı Zamenhof, doğduğu ve onun çocukluğunu gönderdiği yer olarak bilinir. 비아위스토크 는 폴란드 북동부에 있는 도시로 포들라스키에 주의 주도이다. 국제어 에스페란토의 창안자 자멘호프가 태어나 소년기를 보낸 곳으로 잘 알려져 있다.
Bu bölümde verilen 비아위스토크 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «비아위스토크» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «비아위스토크» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
비아위스토크 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«비아위스토크» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR
비아위스토크 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 비아위스토크 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
세계사를 품은 영어 이야기: 카이사르부터 오바마까지 - 17페이지
에스페란토어(Esperanto)는 1887년에 러시아 영토였던 폴란드 비아위스토크의 안과 전문 의 루드비코 자멘호프Ludwik Zamenhof가 만들었 으며 인공 언어 중에서 가장 오래 살아남은 말이다. 자멘호프는 러시아어, 폴란드어, 독일어, 이디시어를 사용 ...
필립 구든, 2015
2
歷史上 의 分裂 과 再統一 - 115페이지
1902 년 의 英 동맹 은 청일 전쟁 에서 승리 한 일본 의 국제적 위 치를 크게 높였 을 뿐만 아니라 영국 의 극동 정책 과 의 관계 에서 세계 국제 질서 의 재편 을 ... 경찰 의 충돌 이 맨 먼저 일어난 곳 은 벨로루시 의 서부 비아 위 스토크 Riy IstA 에서 였다 .
閔賢九, 盧明植, 1992
3
소피의 선택 2:
폴란드 북부를 유덴라인(유대인이 없는) 지역으로 만들기 위 해 활발한 노력을 기울였다. 1942년 11월부터 시작해서 이듬해 1월에 이르기까지 강제 이송 정책이 실시되었고, 이에 따라 비아우이스토크 북동부에 살고 있던 수천 명의 유대인들이 강제로 ...
윌리엄 스타이런, 2015
4
까자흐스딴의고려인 - 31페이지
5 월 에는 15 개의 꼴 호즈 에 파종 지를 할당 하려고 하였지만 그 중에서 블류 헤라 명칭 , 오 쏘아 비아 힘 , 스탈린 명칭 . 레닌 명칭 , 달리 보 스토크 꼴 호즈 만 이 자기 직구 에서 파종 지를 할당 받았다 . ... 특히 전체 콤바인 은 ' 애 취 ' 장치 가 없는 이삭 수집기 가 달려 있었기 때문에 알곡 을 추수 하기 위 해서 건초 수집 용 애 취기 를 ...
전경수, 2002
5
1026: 김진명 장편소설
1. 이 시대의 국민작가 김진명의 <무궁화꽃이 피었습니다> 속편 대한민국 출판 역사상 김진명 만큼 독자들의 사랑을 많이 받은 작가가 또 있을까? 첫 소설 <무궁화꽃이 피었습니다>를 ...
김진명, 2010
«비아위스토크» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 비아위스토크 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
[국제] '난민 몇 명 태워야 안 가라앉나'…부적절한 숙제 낸 폴란드 교사
숙제를 낸 폴란드 동부도시 비아위스토크의 물리교사 그제노쉬 노빅은 학생들의 관심을 이끌어내기 위한 것이었다고 변명했다. 노빅은 “나무블럭을 물 위에 띄우는 예 ... «중앙일보, Kas 15»
2
<역사속 오늘> '세계 소통의 희망' 에스페란토 탄생
(서울=연합뉴스) "제가 자랐던 지역인 폴란드 비아위스토크는 러시아계·독일계·폴란드계·유대계 주민으로 분열돼 사람들의 언어가 다 달랐어요. 자기와 다른 언어를 ... «연합뉴스, Tem 15»
3
`환상 시저스킥` 울산 김민균의 비상 시작됐다
행선지는 폴란드 1부 리그의 야길로니아 비아위스토크였다. 그러나 유럽의 벽은 높았다. 반년 만에 다시 오카야마로 복귀해야 했다. 좌절은 없었다. 4년 만의 K-리그의 ... «디지털타임스, Eyl 14»
4
국제 피아노콩쿠르서 한국인 여성듀오 우승
30일 외교가에 따르면 1985년생 동갑내기인 피아니스트 김윤지ㆍ유재경씨는 지난 18~24일 폴란드 비아위스토크에서 열린 제5회 국제 피아노 듀오 콩쿠르에서 ... «연합뉴스, Eyl 11»
REFERANS
« EDUCALINGO. 비아위스토크 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/biawiseutokeu>. May 2024 ».
