İndir uygulaması
educalingo
비티니아

Korece sözlükte "비티니아" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

KORECE DİLİNDE 비티니아 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bitinia



비티니아 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Bithynia

Bithynia, Roma İmparatorluğu döneminde aynı adı taşıyan bir krallık ve Kuzey Küçük Asya'da Karadeniz'e bakan bölge denilen eski bir yerdi. Asya'nın bugünkü kuzey kısmıdır. Yerel olarak, Marmara Denizi, Boğaziçi ve Karadeniz'den coğrafi olarak önemli bir yerde bulunuyordu. Önemli şehirler Nicomeda, Calcadon ve Nicaea'dır. Herodot'un, Ksenephon göre, söz konusu antik kayıtları gibi Bithynia aşiret toprakları Trakya'da geçti ve Lidya ve Pers İmparatorluğu'na sırayla tabi zaman oldu alma bağımsızlık garantili görünüyor edilmiş oldu. MÖ 3. yüzyılda Nikomedes, Nicomedia'yı kurmak için güçlerini büyük ölçüde genişletti ve Küçük Asya'da güçlü bir ulus olarak ortaya çıktı. Ancak, ilk yüzyılda By Pontus Mithridates VI tehdit, Bithynia ile ilişkilerini kopardı IV bağımsızlığını muhafaza ve sonunda Roma'da ithaf edilen Roma yenik değildi.

Korece sözlükte 비티니아 sözcüğünün tanımı

Bithynia Küçük Asya'nın kuzeybatı kısmının eski adı.

비티니아 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER

아비시니아 · 알피니아 · 바우히니아 · 버지니아 · 브뢰이-체르비니아 · 다사키지니아 · 데히왈라마운트라비니아 · 델피니아 · 에르시니아 · 에르위니아 · 그디니아 · 글록시니아 · 라비니아 · 라이니아 · 리니아 · 미니아 · 사디니아 · 세리니아 · 스포칠베이니아 · 실베이니아

비티니아 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

비틀림 · 비틀림강성 · 비틀림저울 · 비틀림진동 · 비틀림진자 · 비틀스 · 비틀어차기 · 비틀이고둥 · 비티 · 비티구디노 · 비티레부섬 · 비티빌 · 비티셰나우 · 비티엑스 · 비티히하임-비싱엔 · 비팀강 · 비팅 · 비팅거 · 비팅엔 · 비파

비티니아 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

대퇴허니아 · 달링토니아 · 데니아 · 개스토니아 · 가자니아 · 가르데니아 · 감돈헤르니아 · 게르마니아 · 그로바니아 · 근헤르니아 · 고이아니아 · 골반부헤르니아 · 고르마니아 · 구근베고니아 · 국립공원_오세아니아 · 네타니아 · 닐소니아 · 님포마니아 · 뇌헤르니아 · 뉴칼레도니아

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 비티니아 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«비티니아» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

비티니아 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 비티니아 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 비티니아 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «비티니아» sözcüğüdür.
zh

Korece - Çince Çevirmen

比提尼亚
1,325 milyon kişi konuşur
es

Korece - İspanyolca Çevirmen

Bitinia
570 milyon kişi konuşur
en

Korece - İngilizce Çevirmen

Bithynia
510 milyon kişi konuşur
hi

Korece - Hintçe Çevirmen

बितूनिया
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

البيثنية
280 milyon kişi konuşur
ru

Korece - Rusça Çevirmen

Вифинии
278 milyon kişi konuşur
pt

Korece - Portekizce Çevirmen

Bitínia
270 milyon kişi konuşur
bn

Korece - Bengalce Çevirmen

বিথুনিয়ায়
260 milyon kişi konuşur
fr

Korece - Fransızca Çevirmen

Bithynie
220 milyon kişi konuşur
ms

Korece - Malezya Dili Çevirmen

Bithynia
190 milyon kişi konuşur
de

Korece - Almanca Çevirmen

Bithynien
180 milyon kişi konuşur
ja

Korece - Japonca Çevirmen

ビテュニア
130 milyon kişi konuşur
ko

Korece

비티니아
85 milyon kişi konuşur
jv

Korece - Cava Dili Çevirmen

Bitinia
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

Bithynia
80 milyon kişi konuşur
ta

Korece - Tamil Çevirmen

பித்தினியாவைச்
75 milyon kişi konuşur
mr

Korece - Marathi Çevirmen

Bithynia
75 milyon kişi konuşur
tr

Korece - Türkçe Çevirmen

Bithynia
70 milyon kişi konuşur
it

Korece - İtalyanca Çevirmen

Bitinia
65 milyon kişi konuşur
pl

Korece - Lehçe Çevirmen

Bitynii
50 milyon kişi konuşur
uk

Korece - Ukraynaca Çevirmen

Віфінії
40 milyon kişi konuşur
ro

Korece - Romence Çevirmen

Bitinia
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

Βιθυνία
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

Bithínië
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

Bithynien
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

Bithynia
5 milyon kişi konuşur

비티니아 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«비티니아» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

비티니아 sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Korece sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «비티니아» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

비티니아 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«비티니아» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

비티니아 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 비티니아 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
로마의 일인자 3: 마스터스 오브 로마 1부
루쿨루스는 캄파 니아에서 모은 이탈리아인과 로마인 퇴역병사들 외에 도 비티니아, 그리스, 마케도니아 테살리아에서 얻은 1개 군단과 몇 개 대대를 추가로 확보하고 있었네. 모 병 과정에서 루쿨루스가 비티니아의 니코메데스 왕에 게 병사를 내 ...
콜린 매컬로, 2015
2
피의 광장: 로마 공화정을 위한 투쟁 - 127페이지
동방 에서 의 전쟁 비티 니아 의 니코 메데스 가 74 년 사망 한 후부터 동쪽 지방 에서는 긴장감 이 점점 더 커지고 있었다 . 니코 메데스 는 왕국 을 로마 에 넘겼 지만 폰투스 의 미트 리다 테스 는 동의 할 수 없었다 . 비티 니아 원주민 도 로마 의 통치 를 ...
파멜라 마린, 2009
3
넘치는 매력의 사나이 예수
비티니아 속주의 총독 플리니우스 2세가 112년경 트라야누스 황 제에게 그리스도인들의 실태를 보고한 서간을 읽어보자: “그들은 일정한 날 밝기 전에 모여 서로 번갈아가며 마치 신과같은 그리 스도를 위해 찬송가를부른다는 것입니다...... 그런 일이 ...
박태식, 2014
4
역사를 이끈 위대한 지혜들
그 일이 실패하자, 그는 소아시아의 비티니아로 도망갔고 그 군 대를 도와 로마군을 여러 차례 물리쳤다. 그러나 로마의 핍박을 받은 비티니아가 그를 로마에 넘기려 하자, 그는 독약을 마셨 다. 그래서 그는 로마의 포로가 되는 비참한 운명을 끝내 피했 ...
복거일, 2003
5
쿠오 바디스 1
소아시아에 머무는 동안비티니아13)에는 가보지 않았니?” 페트로니우스는 한때 비티니아의 총독을 역임한 적이 있 었다. 놀라운 것은 그가 공정하면서도 탁월한 통치력을 발 휘했다는 사실이다. 여성적 취향에 향락을 즐기는 그의 성 향과는 상반되는 ...
헨릭 시엔키에비츠, 2005
6
마스터스 오브 로마 가이드북:
그러나 보스포로스와 프로폰티스, 헬레스폰트 해협을 지배하고 이 해협들을 지나는 배에 관세와 통행 세를 부과하여 막대한 수입을 거둔 나라는 비티니아였 다. 비티니아가 흑해 입구를 소유한 것은 폰토스와의 심 한 반목을 야기했다. 흑해 연안 지역 ...
콜린 매컬로, 2015
7
캔터빌의 유령 (세계문학전집 096)
비티니아 출신 노예의 상앗빛 육체는 나일 강의 녹색 습지 속에서 서서히 썩어가고, 젊은 아테네인의 유해는 케라메이코스 의 누런 언덕 위에 뿌려졌지만 안티누스는 조각으로, 카 르미데스는 철학 속에 살아 있다.*** * 셰익스피어는 1616년 사망했다.
오스카 와일드, 2012
8
신약 성서, 새로운 삶의 희망을 전하다
이 서신은 본 도(폰투스), 갈라디아, 갑바도기아(카파도키아), 아시아, 비 두니아(비티니아)(베전 1:1) 등 오늘날 터키 지역의 교회에 보낸 것으로, 고난을 앞에 둔 위로와 권고의 편지이며, 쓰인 장소도 비슷한 지역일 것입니다. 그러나 베드로 전 5장 13 ...
박경미 저, 2014
9
클레오파트라의 딸 2: 로마의 여인 - 16페이지
예전에 카이사리온이 주사위통을 그녀에게 주면서 말했던 단어 '마 우–레–타–니아'를. 어린 포로들과 그들의 호위대 ... 그리하여 어린 왕 족들은 건장한 비티니아 사람 두 무리가 운반하는 가마를 타고 짐과 노 예들을 앞질러갔다. 뒤에서는 공식 행렬이 ...
프랑수아즈 샹데르나고르, 2014
10
클레오파트라의 딸 1: 알렉산드리아의 아이들 - 379페이지
나는 독자들이 일리리아, 다키아, 모이시 아, 트라키아에서 헤맬까봐, 아니면 비티니아, 폰투스, 갈라티아에서 갈피 를 잃지는 않는다 해도 파플라고니아(북쪽), 실리시아(남쪽), 리디아(서쪽) 와 콤마게네(동쪽) 사이의 아시아 쪽 기슭에서 독자를 잃을 ...
프랑수아즈 샹데르나고르, 2014

«비티니아» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 비티니아 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
[설왕설래] '당일 배송'이란 성배
로마의 비티니아 총독 소 플리니우스가 AD 111년 황제 트라야누스에게 편지를 썼다. “조부의 임종 소식을 접한 제 아내가 삼촌 집으로 달려가고 싶어합니다. «세계일보, May 15»
2
함의 후손 '붓'의 땅, 라틴신학의 원조가 되다
수리아의 안티오쿠스 3세 밑으로 피신한 그는, 이후 해전에서 로마에게 패한 후 소아시아의 비티니아에서 자살로 한 많은 생을 마치게 된다. 결국 주전 264~146년에 ... «크리스천투데이, Haz 14»
3
사형수 머리로 쌓은 2300년 전 비밀감옥 발견
터키 일간지 휴리옛 데일리 뉴스는 북서부 부르사 주 인근에서 2300년 전 고대 왕국 비티니아의 지하 비밀감옥이 발견됐다고 18일(현지시간) 보도했다. «서울신문, Oca 14»
4
[명화 속 불멸의 성인들] 65. 성녀 헬레나
성녀 헬레나는 소아시아 비티니아의 드레파눔에서 태어나 로마제국의 군인이었던 콘스탄티오 클로로스와 결혼하였고, 274년 두 사람 사이에서 콘스탄티노 대제가 ... «가톨릭신문, Mar 11»
5
[유대인 이야기] (43) 유대인 예수Ⅱ
로마 제국의 속주였던 비티니아의 총독으로 재직하던 플리니우스가 112년경 로마 황제와 주고받은 편지에서도 당시 교세의 급속한 성장세를 엿볼 수 있다. 편지에서 ... «가톨릭신문, Ara 09»
REFERANS
« EDUCALINGO. 비티니아 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/bitinia>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR