İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "보리멸" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 보리멸 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bolimyeol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

보리멸 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «보리멸» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
보리멸

Borimyeol

보리멸

Sıkıcı çiçekten bir balıktır. Vücut yaklaşık 24 cm uzunluğundadır.Vücut silindirik şekildedir, arka kısım yanaltır, burun uzun ve ucu sivridir. Vücudun arka kısmı açık sarıdır ve karnı daha parlaktır. Sırt yüzgeci iki, terazi küçük ve kolayca soyulur. Kronik balıklarım kıyıdaki kumlu yerde yaşarlar ve karides ve ıstakoz gibi küçük kabuklu hayvanları yiyeceğim. Büyük gıda yiyip küçük bir yeme ile yiyor. Yumurtlama mevsimi Haziran'dan Eylül'e kadardır ve yumurtalar sadece düşük tuz konsantrasyonu ile ortaya çıkar. Kore'de Sarı Deniz'in güney kısmında ve Doğu Denizi'nin güney kesiminde yaşar Japonya'nın güneyinde Japonya, Çin, Tayvan, Filipinler, Endonezya, Arap Denizi ve Kızıldeniz'e yayılır. 보리멸은 보리멸과의 물고기이다. 몸길이 24cm 가량으로 몸은 앞쪽은 원통형, 뒤쪽은 측편하고 주둥이는 길고 끝이 뾰족하다. 몸빛은 등쪽이 담황색, 배는 그보다 밝다. 등지느러미는 두 개이고 비늘은 작고 쉽게 벗겨진다. 내만성 물고기로 해안 근처 모래 바닥에 살면서 새우 등의 작은 갑각류나 갯지렁이를 잡아먹는다. 큰 먹이는 작은 이로 이리저리 흔들어 물어뜯어 먹는다. 산란기는 6-9월경이며, 염분 농도가 낮은 내만으로 와서 알을 낳는다. 한국에서는 황해 남부와 동해 남부에 서식하며, 일본 남부에서 중국·타이완·필리핀·인도네시아·아라비아 해·홍해까지 분포한다.

Korece sözlükte 보리멸 sözcüğünün tanımı

Borimyeol Deniz yosunu ve bambu filizleri ile deniz yosunu eti. Sıcak denizlerin kumlu dibinde ve kışın yaşıyor. Derine çek. Esas olarak devre yerim. 보리멸 농어목 보리멸과의 바닷물고기이다. 따뜻한 바다의 모래 바닥에 살며, 겨울에는 깊은 곳으로 이동한다. 회로 주로 먹는다.
Korece sözlükte «보리멸» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

보리멸 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


발광멸
balgwangmyeol
북멸
bugmyeol
불멸
bulmyeol
불사불멸
bulsabulmyeol
불생불멸
bulsaengbulmyeol
청보리멸
cheongbolimyeol
치멸
chimyeol
대량절멸
daelyangjeolmyeol
조각보리멸
jogagbolimyeol
꽃동멸
kkochdongmyeol
밀멸
milmyeol
물멸
mulmyeol
myeol
날개멸
nalgaemyeol
눈퉁멸
nuntungmyeol
색줄멸
saegjulmyeol
생주이멸
saengju-imyeol
샛줄멸
saesjulmyeol
샛멸
saesmyeol
살색물멸
salsaegmulmyeol

보리멸 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

보리달마사행론
보리도등론
보리도차제론
보리동지
보리된장
보리두갈래진딧물
보리
보리뜨물장
보리류지
보리매미충
보리멸
보리무륵
보리미수
보리바쥬
보리밟기
보리
보리밥나무
보리
보리볏짚버섯
보리붉은곰팡이병

보리멸 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

은줄
은띠색줄
카이야꽃동
생자필
쌍소
수다꽃동
여을
영혼불

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 보리멸 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«보리멸» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

보리멸 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 보리멸 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 보리멸 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «보리멸» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

北鳕鱼
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

pescadillas del Norte
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

Northern whiting
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

उत्तरी व्हिटिंग
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

البياض الشمالي
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

Северная путассу
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

badejo do Norte
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

Borimyeol
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

merlan du Nord
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

Borimyeol
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

Northern Wittling
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

キス
130 milyon kişi konuşur

Korece

보리멸
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

Borimyeol
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

whiting Bắc
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

Borimyeol
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

Borimyeol
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

Borimyeol
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

merlano del Nord
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

witlinek Północnej
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

Північна путасу
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

merlan Nord
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

Βόρεια προσφυγάκι
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

noordelike wijting
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

Northern ling
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

Northern hvitting
5 milyon kişi konuşur

보리멸 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«보리멸» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «보리멸» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

보리멸 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«보리멸» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

보리멸 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 보리멸 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
후포 의 등대
배낚시 는 채비 를 가까이 던 져 슬슬 당기기 만 해도 보리멸 이 9 ] - 와 물고 늘어 집니다 . 고패질 이 나 챔질 이 필요 없답니다 . 배 는 조류 에 맡겨둔 채 배가 홀러 가는 쪽 으로 채비 를 던집니다 . 조리대 를 툭툭 치는 어신 이 오면 챔질 을 하 구요 .
김장동, 2007
2
내 술상 위의 자산어보:
아이가 저것을 넉넉히 낚아왔을 때의 효과와 함지박 사용을 다음 할 일 중에 오늘로 앞당겨 할 수 있는 것 들을 날로 미루고 내일 재빨리 계산한 것이다. 그 아이는 그날 나보다 열 배 나 넘게 보리멸을 낚았다. 이유는 단 배가 있 고 나는 없었다. 하나.
한창훈, 2014
3
韓國小說의觀點: 千二斗評論集 - 232페이지
코 안이 맥맥 하도록 보리멸 범새 가 파 寺 짇 이다 . 용배 는 두 눈 을 딱 감은 채 홉사 실성 한 사람 처럼 벌름 벌름 대구 냄새 를 들이 마셔 본다 . 이내 모가지 가 저리 도록 울음 같은 홧김 이 터져 샌다 . r 밭 도 내 것이고 보리 씨 도 내가 묻었다 .
千二斗, 1980
4
日帝時代한漁村의文化變容 - 1권 - 296페이지
... 돔 검은 돔 멍텅구리 돔 ( 아주 큰 돔 을 일컬음 )偏 은 충 에 서는 돔 을 대 · 중 · 소로 구분 하 여 부르고 있옴 Crn 는회 1 爭 5 의 잘못 끄는 흐 의 잘못 고다이 ( cyt, · ) 키스 고 ( 랑 -r 2) 참 - re 보리멸 ( 이 지방 에서는 밀봉 어 , 또는 모래땅 치 라고 함 ) .
崔吉城, ‎栗田英二, 1992
5
분지 - 458페이지
춰 댔다 코 안이 맥맥 귤새 도록 보리멸 냄새 가 파랑 잘 이다 용배 는 두 눈 을 딱 감은 채 흡사 실성 한 사람 처럼 벌룸 벌룸 대고 냄새 룰 들이 마셔 본다 이내 모 7 } 지가 저리 도록 울음 같은 홧김 이 터 져 샌다 . “ 받 도 내 것이고 보리 씨 도 내가 묻었다 ...
남정현, 1995
6
崔翔圭・李文熙・千勝世選集 - 316페이지
한 바람 몰아 가면 보리밭 은 온통 비릿한 보리멸 냄새 에 흠뻑 떠서 는 출렁 출렁 댕기 춤 을 춰 댔다 . 코 안이 맥맥 하도 록 보리멸 냄새 가 파랑 질 이다 . 용배 는 두 눈 을 딱 감은 채 흡사 실성 한 사람 처럼 벌름 벌름 대구 냄새 를 들이 마셔 본다 .
崔翔圭, ‎李文熙, ‎千勝世, 1986
7
들으면서 따라하는 [여행영어 300문장 통암기]:
snapper 넙치 flounder, fluke 대구 code 대구 알 cod roe 고등어 mackerel 꽁치 saury, pike mackerek 농어 bass, perch 방어 yellowtail 날치 flying fish 정어리 sardine 전갱이 horse mackerel 가자미 flatfish, fluke 가다랭이 skipjack 보리멸 sillago 문어 ...
쿨영 편집부, 2015
8
한창훈의 나는 왜 쓰는가:
맞소 보리멸, 그게 뭅디다. 우리도 낚 시 한번 해보자고 싸구려 낚싯대 하나 사고 지렁이도 사 고 해서 던져봤더니 잘도 뭅디다. 한 삼십 마리 낚았나? 근데, 잡기는 했는데 이것을 어떻게 해야 좋을지 몰라 지 나가는 사람들 다 주고 말았소. 버는 대로 먹어 ...
한창훈, 2015
9
그 남자의 연애사
세번 째 만에야 사내는 보리멸을 한 마리 낚았다. 기쁘다는 표현으 로는 부족했다. 행복해했다. 달라졌다. 그는 미끼를 그는 약속대로 해삼을 한 접시 사 먹고 돌아갔다. 일등은 낚싯대로도 장사가 되겠다고 판단했다. 그는 이렇 게 써붙여 놓았다. '낚싯대 ...
한창훈, 2013
10
아름다운 혼
갓 튀겨낸 붕장어, 보리멸, 보 리새우가 잇달아 나왔다. 각자의 자리에는청주잔 도 놓여 있었다. 앙주는 전하의 먹성에도 놀라지 않을 수 없었다. 게다가 전하의 잔은 늘 누군가 술을 따라주기를 기 다리는 상태인데도, 전하는 얼굴색 하나 변하지 않 음은 ...
시마다 마사히코, 2008

«보리멸» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 보리멸 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
낚시의 종류엔 무엇이 있을까?
동해쪽에서는 감성돔·벵에돔·가자미·보리멸·망상어·학공치·황어·노래미·볼락·열기 등이 낚이고, 남해쪽에서는 감성돔·농어·볼락·보리멸·삼치 등이 낚인다. 배낚시는 ... «머니투데이, Kas 15»
2
멋과 낭만이 있는 영덕으로 떠나는 여행
가자미, 보리멸, 우럭 등이 잘 낚이기 때문에 바다 낚시터로도 큰 인기를 끌고 있는 곳. 높고 맑은 하늘과 선선한 바람으로 마음까지 시원해지는 이 계절 가을을 제대로 ... «헤럴드경제 미주판, Eki 15»
3
맛 좋고 사천 향기 물씬 풍기는 농·특산물
화어가공에 사용되는 참새우, 학꽁치, 복어, 보리멸, 나막스, 통구명이, 대구, 달강어 등은 아미노산의 일종인 EPA, DHA 등 각종 성인병에 효과가 있는 고도 불포화 ... «Tour Korea, Tem 15»
4
“이호테우축제, 도 차원의 육성책 필요하다”
해수욕장 등모살(썰물 때 드러나는 모래사장)에서 잘 낚이던 모살치(보리멸) 낚시대회, 모래 바닥에 쓰는 명언 명구 대회, 어린이들이 모형배를 만들고 원격조정하는 ... «미디어제주, Tem 15»
5
부산 앞바다 벵에돔 잦은 입질
해운대 앞바다는 대전갱이가 낱마리씩 걸려들었으며, 상사리급 참돔과 보리멸이 잘 잡혔다. 태종대권 갯바위에서도 벵에돔 조황이 좋았고, 이따금 농어와 상사리급 ... «국제신문, Tem 15»
6
[권순홍의 음식기행 | 오사카 ④] 현지인과 여행객의 마음을 사로 잡은 …
또 일반적인 튀김보다 얇게 입힌 튀김옷은 기름의 느끼함 없이 재료의 맛을 최대한 살려줘서 붕장어나 보리멸 같은 생선살은 폭신하고 양파와 같은 야채는 아삭한 ... «조선일보, Haz 15»
7
[조황] 붕어 간간이 입질…태종대권 벵에돔 조과
성대와 보리멸 조과도 좋았으며, 야간에는 붕장어가 잘 잡혔다. 포항 구룡포 방파제와 모포 방파제에서는 성대와 고등어가 잘 잡혔다. 선상낚시에서는 다소 씨알은 잘 ... «국제신문, Haz 15»
8
막 오른 은어낚시… 섬진강 20 급 경호강은 아직 빈작
기장 대변 주변에서는 원투 낚시로 18~20㎝급 보리멸을 7~10마리씩 올렸다. □거제·통영권=거제권의 벵에돔 낚시는 제자리걸음을 했다. 해금강과 서이말에서 ... «부산일보, Haz 15»
9
제1회 영덕군수배 전국 미소바다낚시대회 성황
또, 보리멸, 놀래기 등 잡어를 잡은 최다어상은 포항에서 온 강창성씨, 최대어상은 영덕군 허혜인씨 가족이 받았습니다. 한편 이날 참가자들은 수상을 떠나 가족들과 ... «경북일보, May 15»
10
제1회 영덕군수배 전국 미소 바다낚시대회
최대어상과 최다어상이 주어지며 최다어상은 보리멸, 놀래미, 기타 잡어도 포함합니다. 참가비는 가족 1팀 당 3만원(낚시대 2대, 미끼, 파라솔 등은 개인준비)이며 ... «경북일보, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. 보리멸 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/bolimyeol>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin